Corte De Marcos Para Fotos, Cajas Para Exhibir Objetosy Otros Elementos De Cuatro Lados; Corte De Molduras De Terminaciony Otros Marcos; Corte De Ingletes Compuestos - DeWalt DW717 Instruction Manual

adicional. Utilice algt]n soporte conveniente para apoyar
las piezas de trabajo largas, como los caballetes de aser-
rar u otro dispositivo similar, a fin de evitar que se caigan
los extremos de la pieza.
CORTE DE MARCOS PARA FOTOS, CAJAS PARA
EXHIBIR OBJETOS Y OTROS ELEMENTOS DE
CUATRO LADOS
Para comprender mejor c6mo se fabrican los elementos
aqui enumerados, le sugerimos que intente con algunos
proyectos simples, usando madera de descarte, hasta que
se acostumbre y domine a la sierra.
La sierra es la herramienta perfecta para cortar esquinas
a inglete, como la que se muestra en la Figura 14. El
esquema A de la Figura 15 muestra un empalme hecho
con la regulaci6n de bisel para biselar los bordes de dos
placas a 45 grados cada una y obtener una esquina a 90
grados. Para hacer este empalme, el brazo del inglete
se bloque6 en la posici6n cero y la regulaci6n de bisel
se bloque6 a 45 grados. La madera se ubic6 con el lado
piano ancho contra la mesa y el borde angosto contra el
reborde. El corte tambi_n se podria haber hecho cortando
a inglete de derecha a izquierda, con la superficie ancha
contra el reborde.
CORTE DE MOLDURAS DE TERMINACION Y OTROS
MARCOS
El esquema B de la figura 14 muestra un empalme realiza-
do con la regulaci6n del brazo de inglete a 45 grados, para
cortar a inglete las dos placas a fin de formar una esquina
a 90 grados. Para hacer este tipo de empalme, fije la regu-
laci6n del bisel en cero y el brazo de inglete a 45 grados.
Nuevamente, ubique la madera con el lado piano ancho
sobre la mesa y el borde angosto contra el reborde.
Los dos esquemas de la Figura 15 corresponden a
objetos de cuatro lados.
Si cambia la cantidad de lados, tambi_n cambian los
angulos de bisel e inglete. El siguiente cuadro presenta los
angulos adecuados para diferentes formas.
(En el cuadro se presupone que todos los lados tienen
la misma Iongitud). Para las formas que no figuran en el
cuadro, utilice la siguiente f6rmula: Divida 180 grados por
la cantidad de lados y obtendra el angulo de inglete (si el
material se corta en forma vertical) o bisel (si el material se
corta en posici6n plana).
- EJEMPLOS -
CANTIDAD DE LADOS ,_,NGULODE INGLETE O BISEL
4 45 °
5 36 °
6 30 °
7 25.7 °
8 22.5 °
9 20 °
10 18°
FIG. 17
REBORDE
MESA
\
MOLDURA DE CORONA PLANA SOBRELA MESA
Y CONTRA EL REBORDE
FIG. 18
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
FIG. 19
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
REBORDE
REBORDE
LADO INFERIOR
DE LA MOLDURA REBORDE DE
MOLDURA
DE CORONA
LADO SUPERIOR _ DW7084
DE LA MOLDURA ,/
MESA
MOLDURA DE CORONA ENTRE REBORDE
Y MESA
HOJA
CORRECTO
FIG. 20
REBORDE
CORTE DE INGLETES COMPUESTOS
Los ingletes compuestos son cortes que se realizan
utilizando un angulo de inglete y un angulo de bisel en
forma simultanea. Este tipo de corte se utiliza para hacer
marcos o cajas con lados inclinados, como el que se
muestra en la Figura 16.
NOTA: Si el angulo de corte varia de corte en corte,
controle que la perilla de fijaci6n de bisel y la perilla de
bloqueo de inglete est6n bien apretadas. Estas perillas
se deben apretar despu_s de hacer cualquier cambio de
bisel o inglete.
El cuadro de la pagina 53 le ayudara a elegir las regula-
ciones de bisel e inglete adecuadas para los cortes de
ingletes compuestos. Para utilizar este cuadro, seleccione
el angulo deseado "A" (Figura 16) del proyecto y ubique
ese angulo en el arco apropiado del cuadro. Desde ese
punto, siga el cuadro en linea recta hacia abajo hasta
encontrar el angulo de bisel correcto yen linea perpen-
dicular, para encontrar el angulo de inglete correcto.
Fije la sierra en los angulos indicados y efectt]e algunos
cortes de prueba. Practique empalmando las piezas corta-
das hasta que se familiarice con este procedimiento y se
sienta c6modo.
Ejemplo: Para hacer una caja de cuatro lados con
angulos exteriores de 26 grados (,_,ngulo A, Figura 15),
utilice el arco derecho superior. Busque 26 grados en la
escala del arco. Siga la linea de intersecci6n horizontal
hacia cualquiera de los lados para obtener la regulaci6n
del angulo de inglete en la sierra (42°). De la misma
manera, siga la linea de intersecci6n vertical hacia la
parte superior o inferior para obtener la regulaci6n de
angulo de bisel en la sierra (18°). Siempre pruebe los
cortes sobre algunas piezas de madera de descarte para
verificar las regulaciones de la sierra.
47