Connexion Des Appareils Sans Prise Hdmi - Denon AVR-1610 Owner's Manual

Connexions
Avec l'AVR-1610, la connexion des entrées est possible à partir
des appareils 3 HDMI et de la sortie sur 1 TV.
Lecteur
DVD
Lecteur
Blu-ray
Tuner
SAT/CABLE
Moniteur
(TV)
•·Utilisez· un· câble· sur· lequel· figure· le· logo· HDMI· (produit· certifié·
HDMI)· pour· effectuer· la· connexion· à· la· borne· HDMI.· La· lecture·
normale·risque·d'être·impossible·si·vous·utilisez·un·câble·sur·lequel·
ne·figure·pas·le·logo·HDMI·(produit·non·certifié·HDMI).
•·Quand·l'AVR-1610·est·connecté·à·d'autres·appareils·avec·les·câbles·
HDMI,·branchez·aussi·l'AVR-1610·et·la·TV·avec·un·câble·HDMI.
•·Quand· un· appareil· prenant· en· charge· le· transfert· de· signal· Deep·
Color· est· connecté,· utilisez· un· câble· compatible· avec· le· HDMI·
version·1.3a.
•·Les· signaux· vidéo· ne· sont· pas· émis· si· les· signaux· vidéo· d'entrée·
ne· correspondent· pas· à· la· résolution· du· moniteur.· Dans· ce· cas,·
changez· la· résolution· du· lecteur· Blu-ray· /· lecteur· DVD· afin· qu'elle·
soit·compatible·avec·le·moniteur.
REMARQUE
•·Si·le·paramètre·"HDMI·Audio·Out"·du·menu·(vpage·27)·est·réglé·
sur·"Amp",·le·son·risque·d'être·interrompu·lorsque·l'alimentation·du·
moniteur·est·coupée.
•·Le·signal·audio·de·la·prise·de·sortie·HDMI·(échantillon·de·fréquence,·
nombre·de·canaux,·etc.)·peut·être·limité·par·les·spécifications·audio·
HDMI·de·l'appareil·connecté·en·fonction·des·entrées·autorisées.
Connecter des périphériques
n
Connexion à un appareil équipé d'une prise DVI-D
Si·vous·utilisez·un·câble·de·conversion·HDMI/DVI·(vendu·séparément),·
les·signaux·vidéo·HDMI·sont·convertis·en·signaux·DVI·permettant·la·
connexion·à·un·appareil·équipé·d'une·prise·DVI-D.
REMARQUE
•·Aucun·son·n'est·transmis·quand·la·connexion·se·fait·vers·un·appareil·
équipé·avec·une·prise·DVI-D.·Effectuez·aussi·les·connexions·audio.
•·Les· signaux· ne· peuvent· être· transmis· aux· appareils· DVI-D· qui· ne·
prennent·pas·en·charge·l'HDCP.
•·Selon· la· combinaison· des· appareils,· les· signaux· vidéo· peuvent· ne·
pas·être·transmis.
n Réglages liés aux connexions HDMI
Effectuez·les·réglages·nécessaires.·Pour·plus·de·détails,·voir·les·pages·
de·référence·respectives.
Attribution de prise d'entrée (vpage 31)
Définissez·cette·attribution·lors·du·changement·des·sources·d'entrée·
des·différentes·prises.
Configuration HDMI (vpage 27)
Effectuez· ces· réglages· en· fonction· des· signaux· d'entrée/sortie·
HDMI.
· •·Auto·Lip·Sync
· •·HDMI·Configuration·Audio
· •·Commande·HDMI
· •·Standby·Source
· •·Commande·de·mise·hors·tension
REMARQUE
Les·seuls·signaux·audio·émis·par·les·bornes·HDMI·sont·les·signaux·
d'entrée·HDMI.
FRANCAIS
Connexion des appareils sans
prise HDMI
Moniteur (TV)
•·Sélectionnez·la·prise·à·utiliser·et·branchez·l'appareil.
•·Pour·les·connexions·vidéo,·voir·"Conversion·des·signaux·vidéo·
d'entrée·pour·la·sortie·(Fonction·de·conversion·vidéo)"·(vpage·9)
Pour· les· instructions· sur· les· connexions· HDMI,· voir· "Connexion·
des·appareils·équipés·de·prises·HDMI",·page·12.
Moniteur (TV)
Les· connecteurs· vidéo· de· composant· peuvent· être· différents· sur·
votre·moniteur.·Pour·plus·de·détails,·voir·les·instructions·d'utilisation·
du·moniteur.
.