Yamaha RX-V665 Owner's Manual page 90

Optimización de los ajustes de los altavoces para su sala de escucha (YPAO)
5
Para seleccionar un carácter de sonido para
un ajuste, pulse oCursor n con objeto de
seleccionar "EQ Type" y después pulse
oCursor l / h.
Si esta unidad no funciona cuando pulsa oCursor,
pulse mSETUP una vez y después haga funcionar
la unidad.
Esta unidad posee un ecualizador paramétrico que
ajusta los niveles de salida de cada gama de
frecuencias. El ecualizador se ajusta para producir un
campo sonoro uniforme, basándose en características
de los altavoces medidas automáticamente.
En "EQ Type" puede seleccionar las siguientes
características del ecualizador paramétrico
apropiadas para las características acústicas deseadas.
Natural
Ajusta todos los altavoces para conseguir un sonido
natural. Seleccione esta frecuencia si los sonidos de la
gama de altas frecuencias parecen demasiado fuertes
cuando "EQ Type" está establecido en "Flat".
Flat
Ajusta cada altavoz para obtener las mismas características.
Seleccione esta opción si sus altavoces tienen calidades parecidas.
Front
Ajusta cada altavoz para obtener las mismas
características que los altavoces delanteros izquierdo
y derecho. Seleccione esta opción si sus altavoces
delanteros izquierdo y derecho poseen calidades
significativamente mejores que los otros altavoces.
6
Pulse oCursor n para seleccionar "Start" y
después pulse oENTER para iniciar el
procedimiento de ajuste.
Comienza una cuenta atrás y se inicia una medición
en 10 segundos. Durante la medición se emite un
potente tono de prueba.
Notas
• No haga ninguna operación en esta unidad durante el
procedimiento de ajuste automático.
• Pulse oCursor k para cancelar el procedimiento de ajuste
automático.
La medición dura unos 3 minutos. Para obtener unos
resultados precisos, permanezca donde no interfiera en
la medición, como, por ejemplo, a un lado o detrás de
los altavoces, o fuera de la sala.
Cuando la medición ha finalizado satisfactoriamente,
aparece "YPAO Complete" en el visor del panel
delantero y se muestran los resultados en el monitor.
1 Auto Setup
RESULT
SP
DIST:
LVL :
.
>Set
p
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Finish
20
Es
: 3/4/0.1
2.50/ 3.00m
-3.5/ +4.5dB
Cancel
[
SP
Muestra el número de altavoces conectados a esta unidad
en el siguiente orden:
Total de Delanteros y Centrales/Total de Surround y
Surround Traseros/Subwoofer
DIST
Muestra en el siguiente orden la distancia a los altavoces
desde la posición de escucha:
Distancia del altavoz más cercano/distancia del altavoz
más lejano
LVL
Muestra en el siguiente orden los niveles de salida de los
altavoces:
Nivel de salida del altavoz más bajo/nivel de salida del
altavoz más alto
Notas
• Si aparece "ERROR" en el monitor de vídeo durante "Auto Setup", se
cancela la medición y se muestra el tipo de error. Para conocer más
detalles, vea "Cuando aparece un mensaje de error durante la medición"
(vea la página 21).
• Si se producen problemas durante la medición, aparece "WARNING
(XX)" (xx indica el número de advertencia) sobre "RESULT" (vea la
página 21).
7
Pulse oENTER para confirmar los ajustes.
Las características de los altavoces se ajustan de
acuerdo con los resultados de las mediciones.
Para cancelar la operación, pulse oCursor l / h
para seleccionar "Cancel" y pulse oENTER.
Cuando aparezca la siguiente pantalla, retire el
micrófono optimizador. "Auto Setup" está completo.
1 Auto Setup
AUTO SETUP Complete
Disconnect Microphone
PRESS [ENTER]
[SETUP]:Exit
El micrófono optimizador es sensible al calor. Después
de la medición guárdelo en un lugar fresco y alejado de
la luz solar directa. No lo deje en un lugar donde esté
sometido a altas temperaturas, como, por ejemplo,
sobre un componente de AV.
y
• Si no desea aplicar los resultados de la medición, seleccione "Cancel".
• Realice de nuevo "Auto Setup" si cambia el número o las posiciones de
los altavoces.
• Si pulsa oENTER antes de retirar el micrófono optimizador, se
muestra "1 Auto Setup" de "Speaker Setup" en el setup menu (vea la
página 42).