DeWalt DWE4050 Original Instructions Manual page 58

ESPAÑOL
ATENCIÓN: Deben usarse protectores
con esta amoladora.
Cuando utilice la amoladora DWE4050 o DWE4051
para cortar metal o mampostería DEBE usarse
un protector de Tipo 1. Los protectores Tipo 1
pueden obtenerse por un precio adicional de los
distribuidores de D WALT.
E
NOTA: Consulte la Tabla de accesorios de
amolado y corte al final de esta sección para ver
otros accesorios que pueden utilizarse con estas
amoladoras.
INSTALAR Y RETIRAR EL PROTECTOR DE UN TOQUE
(TIPO 27) (FIG. 2A)
NOTA: Si su amoladora se le entrega con un
protector de un toque sin llave, compruebe que el
tornillo y la arandela están ajustados correctamente
antes de instalar el protector
1. Pulse la palanca de liberación del protector (h).
2. Mientras sostiene la palanca de liberación del
protector abierta, alinee los terminales (i) sobre
el protector con las ranuras ubicadas sobre la
caja de transmisión (j).
3. Manteniendo la palanca de liberación del
protector en posición abierta, empuje el
protector hacia abajo hasta introducir los
terminales y gírelos en la ranura del puerto de
la caja de transmisión. Suelte la palanca de
liberación del protector.
4. Con el eje apuntando hacia el operador, gire el
protector en sentido de las agujas del reloj hacia
la posición de trabajo deseada. El cuerpo del
protector deberá estar ubicado entre el eje y el
operador, para ofrecer la máxima protección al
operador.
5. Para lograr un ajuste fácil, el protector puede
girarse en sentido de las agujas del reloj. NOTA:
La palanca de liberación del protector debe
introducirse en uno de los orificios de alineación
(k) del collar del protector. Esto garantiza que
el protector esté seguro. El protector puede
reposicionarse en la dirección contraria, bajando
la palanca de liberación del protector.
6. Para retirar el protector, siga las etapas 1-3
de las presentes instrucciones en el orden
contrario.
BARRA CON TORNILLO DE FIJACIÓN (FIG. 2B)
1. Coloque la amoladora angular sobre una mesa,
con el eje (b) hacia arriba.
2. Alinee los salientes (i) con las muescas (j).
3. Apriete el protector (f) hacia abajo y gírelo hasta
la posición necesaria.
56
4. Apriete bien el tornillo (m).
5. Para sacar el protector, afloje el tornillo.
ATENCIÓN: Si el protector no puede
apretarse ajustando el tornillo, no utilice
la herramienta. Para reducir el riesgo de
lesión personal, lleve la herramienta y el
protector a un centro de servicio para
que sea reparado o cambiado.
MONTAJE DEL PROTECTOR CERRADO (TIPO 1)
NOTA: Si se encuentran presentes, la palanca del
protector de un toque, el tornillo y la arandela deben
retirarse antes de intentar instalar el protector de
tipo 1.
1. Abra el pestillo del protector. Alinee los
terminales (i) del protector con las ranuras (j)
ubicadas en la caja de cambios.
2. Empuje el protector hacia abajo hasta que
el terminal del protector se introduzca y gire
libremente en la ranura del puerto de la caja de
transmisión.
3. Gire el protector hacia la posición de trabajo
deseada. El cuerpo del protector deberá estar
ubicado entre el eje y el operador, para ofrecer
la máxima protección al operador.
4. Cierre la fijación del protector para fijar el
protector sobre la cubierta de la caja de
transmisión. Si no pudiese girar el protector
con la mano cuando el pestillo está en posición
cerrada. Si el giro es posible, apriete el tornillo
de ajuste con la palanca de fijación en posición
cerrada. No opere la amoladora con un
protector suelto o una palanca de fijación en
posición abierta.
5. Para retirar el protector, abra el pestillo del
protector, gire el protector de forma que las
flechas se alineen y tire del protector.
NOTA: Si, al cabo de un determinado tiempo, el
protector se soltase, apriete el tornillo de ajuste con
la palanca de fijación en posición cerrada.
AVISO: No apriete el tornillo de
ajuste con la palanca de fijación en
posición abierta. Podrá provocar daños
indetectables al protector o al puerto de
montaje.
ATENCIÓN: Si el protector no puede
apretarse ajustando la fijación, no utilice
la herramienta. Para reducir el riesgo de
lesión personal, lleve la herramienta y el
protector a un centro de servicio para
que sea reparado o cambiado.