Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ATCOM Manuals
  4. IP Phone
  5. AT-640
  6. User manual

ATCOM AT-640 User Manual

Hide thumbs Also See for AT-640:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
http://arttel.ru
http://arttel.ru
$7
8VHU 0DQXDO
$7&20 7(&+12/2*< &2 /,0,7('
$7
$7
8VHU
8VHU
$7
$7
8VHU
8VHU 0DQXDO
,668(
0DQXDO
0DQXDO
0DQXDO

Advertisement

loading

Related Manuals for ATCOM AT-640

Summary of Contents for ATCOM AT-640

  • Page 1 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 8VHU 8VHU 0DQXDO 0DQXDO 8VHU 8VHU 0DQXDO 0DQXDO ,668( $7&20 7(&+12/2*< &2 /,0,7('...
  • Page 2 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO VW" $7 ¶V 1HWZRUN )HDWXUHV Ã 7KH 9LHZ Ã ,QWHUIDFHV Ã +DUGZDUH Ã 6RIWZDUH Ã 1HWZRUN Ã 0DQDJHPHQW DQG 0DLQWHQDQFH Ã 3URWRFRO Ã &RPSOLDQW 6WDQGDUG Ã 2SHUDWLQJ 5HTXLUHPHQW Ã 3DFNLQJ /LVW Ã ,QVWDOODWLRQ QG" )HHW LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQ UG"...
  • Page 3 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO :DQ &RQILJ /$1 &RQILJ Ã 9R,3 ,D[ &RQILJ Ã $GYDQFHG '+&3 6HUYHU 1HW 6HUYLFH )LUHZDOO 'LJLWDO 0DS 6WXQ &DOO 6HUYLFH 00, )LOWHU $XGLR 6HWWLQJV Ã 'LDO 3HHU Ã &RQILJ 0DQDJH Ã 8SGDWH :HE 8SGDWH )73 7)73 8SGDWH $XWR 3URYLVLRQLQJ Ã...
  • Page 4 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO VW VW VWÃ ¶ ¶ ¶ ¶ V V V V 1HWZRUN 1HWZRUN 1HWZRUN 1HWZRUN )HDWXUHV )HDWXUHV )HDWXUHV )HDWXUHV Ã 9LHZ 9LHZ 7KH 9LHZ 9LHZ ZLWK H[SDQGHU ERDUG $7&20 7(&+12/2*< &2 /,0,7('...
  • Page 5 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã ,QWHUIDFHV ,QWHUIDFHV ,QWHUIDFHV ,QWHUIDFHV ¾ 3RZHU 2XWSXW 3RZHU 9'& P$ '& ¾ SRUW ¾ SRUW ¾ ([WHQGHG LQWHUIDFH IRU %/) PRGXOH +HDGVHW MDFN 5- SRUW ¾ ¾ +DQGVHW MDFN 5- SRUW Ã +DUGZDUH +DUGZDUH +DUGZDUH +DUGZDUH ¾...
  • Page 6 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO ¾ 6XSSRUW PXOWL ODQJXDJH /&' VXSSRUW /DWLQ ODQJXDJH V\VWHP ZHE VXSSRUW DOO ODQJXDJHV ¾ VRIW EXWWRQ VRIW EXWWRQ ¾ 6XSSRUW %/) %/$ ¾ 6XSSRUW 606 ¾ 6XSSRUW DXWR SURYLVLRQ RSWLRQ IRU FRQILJ ILOH XSJUDGH Ã 1HWZRUN 1HWZRUN 1HWZRUN 1HWZRUN...
  • Page 7 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO ¾ 57&3Ö573 &RQWURO 3URWRFRO ¾ 9$' &1* ¾ 7HOQHWÖUHPRWH KRVW DFFHVV SURWRFRO ¾ '16 'RPDLQ 1DPH 6HUYHU ¾ 7)73Ö7ULYLDO )LOH 7UDQVIHU 3URWRFRO ¾ +773Ö+\SHUWH[W 7UDQVIHU 3URWRFRO ¾ )73Ö)LOH 7UDQVIHU 3URWRFRO Ã &RPSOLDQW &RPSOLDQW 6WDQGDUG 6WDQGDUG &RPSOLDQW &RPSOLDQW 6WDQGDUG 6WDQGDUG ¾...
  • Page 8 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO XVHUQDPH DQG SDVVZRUG LV DGPLQ DGPLQ IRU DGPLQLVWUDWRU DQG JXHVW JXHVW IRU JXHVW 6HW XS XS SDJH SDJH SDJH SDJH IRU IRU 9R,3 9R,3 9R,3 9R,3 XVHU XVHU XVHU XVHU RQO\ RQO\ RQO\ RQO\ :$1 GHIDXOW WR XVH '+&3 DQG DIWHU FRQQHFW :$1 WR 6ZLWFK LW ZLOO REWDLQ ,3 DXWRPDWLFDOO\ 3UHVV WKH GRZQ NH\ RI QDYLJDWLRQ EXWWRQ \RX ZLOO VHH $7 V ,3 7KHQ W\SH WKH LS LQ \RXU ZHE EURZVHU \RX ZLOO VHH WKH ORJLQ SDJH...
  • Page 9 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO %Ã3UHVV WKH RWKHU SODWH LQWR WKH VORW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZ &Ã5HSHDW $ DQG % ,W LV WKH ULJKW SLFWXUH RI SXWWLQJ RQ GHVN DIWHU IL[LQJ WKH WZR IHHW EHORZ 'Ã 'LVDVVHPEOH WKH IHHW 3UHVV WKH SODWH ZLWK ZRUG ³386+´...
  • Page 10 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO &Ã5HSHDW $ DQG % ,W LV WKH SLFWXUH RI ZDOO PRXQWLQJ DIWHU IL[LQJ WKH WZR IHHW EHORZ $WWHQWLRQ 3OHDVH URWDWH WKH KRRN WR WKH SRVLWLRQ DV LQ SLFWXUH ZLWK D FRLQ RU RWKHU WRROV 'Ã 'LVDVVHPEOH WKH IHHW ZD\ 3UHVV WKH SODWH ZLWK ZRUG ³386+´...
  • Page 11 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO UGÃ .H\SDG .H\SDG .H\SDG .H\SDG RI RI ,3 ,3 3KRQH 3KRQH 3KRQH 3KRQH 'HVFULEH RI WKH EXWWRQV DQG 6FUHHQ 6RIW EXWWRQV 3UHVV WR VHOHFW DQ IHDWXUH VKRZQ LQ WKH VRIW EXWWRQ IHDWXUHV 6RIW EXWWRQ 6KRZV DYDLODEOH FKRLFHV EDVHG RQ FXUUHQW SKRQH IXQFWLRQ IHDWXUHV GLVSOD\HG RQ WKH ODVW OLQH RI /&' VFUHHQ 6WDWXV...
  • Page 12 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO H[WHQVLRQ QXPEHUV DQG WKH VRIW EXWWRQ IHDWXUHV /LQHV 6KRZV H[WHQVLRQ QXPEHU DQG VWDWXV 7KHUH DUH WKUHH FRORUV IRU /(' UHGÈ\HOORZ DQG RUDQJH ¾ ,I WKH OLQH LV UHJLVWHUHG WKH /(' VKRZV \HOORZ ¾ ,I WKH OLQH LV HQDEOH UHJLVWHUHG EXW UHJLVWHU WR VHUYHU IDLOHG WKH /(' VKRZV RUDQJH ¾...
  • Page 13 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO ¾ :KHQ ERRW XS DOO WKH OLJKW EOLQN IRU RQFH ¾ :KHQ SKRQH LV VWDQG E\ DOO WKH OLJKW DUH RII ¾ :KHQ WKHUH LV D FRPLQJ FDOO WKH FRUUHVSRQGLQJ OLQH NH\ DQG VWDWXV OLJKW ZLOO EOLQN WKÃ...
  • Page 14 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 6DYH ([LW ('LD HGLW QXPEHU EHIRUH GLDO 'LDO ([LW ([LW 4XLW '1' 'R QRW GLVWXUE &DQFHO '1' 0RUH FDOO IRUZDUG 6,3 ):' WR 6,3 ):' WR 6,3 ):' WR 6,3 ):' WR $// $%& DEF LQSXW PRGH 4XLW 606 0HVVDJH 6HQG...
  • Page 15 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO $QV $QVZHU WKH FDOO 'HQ\ UHIXVH WR DQVZHU WKH FDOO &DOO VWDWH &RQI &RQIHUHQFH &ORJ 5HWU ;IHU &DOO WUDQVIHU ;IHU %[IU %OLQG 7UDQVIHU ([LW +ROG KROG WKH FDOO 5HVX 5HVXPH WKH FDOO +DYH PLVVHG FDOO /&5 &DOO EDFN 0LVV (QWHU PLVVHG FDOO 3UHVV 0HQX...
  • Page 16 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO &DOO KLVWRU\ 1H[W ([LW 2XWJRLQJ &DOO 'LDO ([LW ,QFRPLQJ &DOO 'LDO ([LW 0LVVHG FDOO 'LDO ([LW 3UHIHUHQFHV 'R 1RW 'LVWXUE (GLW ([LW &DOO )RUZDUG 0RGH 1XPEHU &DOO :DLWLQJ +RWOLQH 'LDO 5XOH (QG :LWK )L[HG /HQJWK (QDEOH )L[HG /HQJWK )L[HG /HQJWK 9DOXH...
  • Page 17 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 333R( 6WDWLF 6HW 1HWPDVN *DWHZD\ 333R( 6HW $FFRXQW 3DVVZRUG 9/$1 6,3 6HW 6,3 1DPH 6,3 6HUYHU 6,3 6HUYHU 3RUW 6,3 1XPEHU 6,3 $FFRXQW 6,3 3DVVZRUG 6,3 5HJLVWHU 6,3 1DPH 6,3 6HUYHU 6,3 6HUYHU 3RUW 6,3 1XPEHU 6,3 $FFRXQW 6,3 3DVVZRUG 6,3 5HJLVWHU...
  • Page 18 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 6,3 1XPEHU 6,3 $FFRXQW 6,3 3DVVZRUG 6,3 5HJLVWHU 3KRQH 6HW 6FUHHQ 6HW &RQWUDVW %ULJKWQHVV 5LQJHU 6HW 5LQJHU 9ROXPH 5LQJHU 7\SH 9ROXPH &RQWURO 9RLFH 9ROXPH 0LF 9ROXPH 3URGXFW ,QIR 0DF $GGUHVV 6\VWHP 9HUVLRQ 0RGHO ,QIRUPDWLRQ 1HWZRUN 6WDWXV 6,3 6WDWXV ,$;...
  • Page 19 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO EXWWRQ DJDLQ &Ã$QVZHU E\ HDUSKRQH .HHS \RXU HDUSKRQH FRQQHFWHG ZLWK WKH 5- HDUSKRQH MDFN ZKHQ WKHUH LV DQ LQFRPLQJ FDOO SUHVV WKH HDUSKRQH EXWWRQ RQ WKH ,3 SKRQH DQG WDON ZLWK WKH FDOOHU ,I \RX ZDQW WR KDQJ XS SOHDVH SUHVV WKH HDUSKRQH EXWWRQ DJDLQ 'Ã+DQGVHW WR KDQG IUHH :KHQ \RX DUH SKRQLQJ ZLWK WKH KDQGVHW DQG ZDQW WR SKRQH ZLWK KDQG IUHH PRGH SOHDVH SUHVV WKH KDQG IUHH EXWWRQ DQG SXW GRZQ WKH KDQGVHW...
  • Page 20 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 7KH PHWKRG LV DV EHORZÖ $Ã'LDO XS WKH QXPEHU LQ VWDQGE\ PRGH %Ã3XVK VRIW EXWWRQ ³GDLO´ ´ ´NH\ RU KDQJ XS GLUHFWO\ WR VHQG WKH GLDO QXPEHU &Ã3XVK VRIW EXWWRQ WR VDYH WKH QXPEHU LQ WHOHSKRQH GLUHFWRU\ Ã...
  • Page 21 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO % GLDOV &¶V QXPEHU $IWHU GLDOLQJ & % 3UHVVHV VRIW EXWWRQ ³%[IU´ RU ZDLW IRU D IHZ VHFRQGV DIWHU GLDO QXPEHU WKHQ WKH FDOO ZLOO EH WUDQVIHUHG WR & :KHQ &¶V SKRQH ULQJ % ZLOO EH KXQJ XS WKH /&' RQ %¶V 3KRQH VKRZV ³3OV +DQJ 8S´...
  • Page 22 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã &RQIHUHQFH &DOOV :D\ &RQIHUHQFH &RQIHUHQFH &RQIHUHQFH &DOOV &DOOV &DOOV $VVXPH % LV $7 SKRQH DPRQJ XVHU $ % DQG & $ FDOOV % DQG WDONV ZLWK % WKURXJK 9R,3 % FDQ SUHVV VRIW EXWWRQ ³FRQI´ WR KROG WKH FDOO ZLWK $ 7KHQ % LQSXWV &¶V QXPEHU % SUHVVHV 6RIW EXWWRQ ³GLDO´...
  • Page 23 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO ³2.´ 6HOHFW ³2XWJRLQJ FDOO´ WKURXJK ³XS´ RU ³GRZQ´ NH\ DQG SUHVV VRIW EXWWRQ ³2.´ 3UHVV XS RU GRZQ QDYLJDWLRQ EXWWRQ DQG FKHFN WKH UHFHLYHG FDOOV /&' ZLOO VKRZ ³/LVW LV (PSW\´ LI WKHUH LV QR UHFHLYHG LQFRPLQJ FDOO 0HWKRG 3UHVV WKH OHIW EXWWRQ RI QDYLJDWLRQ EXWWRQ \RX FDQ VHH DOO WKH FDOO KLVWRU\ 3UHVV WKH OHIW EXWWRQ DJDLQ WR VZLWFK EHWZHHQ LQFRPLQJ &DOO 2XWJRLQJ &DOO DQG...
  • Page 24 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO WKH FDOO DV XVXDO :KHQ % LV EXV\ $ FRXOG KDQJ XS WKH SKRQH ZKLOH $ V SKRQH NHHS FKHFNLQJ %¶V VLWXDWLRQ HYHU\ V :KHQ % LV DYDLODEOH $ V SKRQH ZLOO ULQJ ,W ZRXOG FDOO % DXWRPDWLFDOO\ RQFH $ SLFNLQJ XS KDQGVHW $ FRXOG GLDO % V QXPEHU ZLWK WKH SUHIL[ IRU H[DPSOH WR FDQFHO WKH FDOO EHIRUH WKH SKRQH DXWRPDWLF UHGLDOLQJ LI $ LV QRW DYDLODEOH VXGGHQO\ RU GRQ¶W ZDQW WR...
  • Page 25 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã &OLFN GLDO &OLFN &OLFN &OLFN WR WR GLDO GLDO GLDO :KHQ 8VHU $ DFFHVVHV ZHE LQWHUIDFH DQG FDOOV 8VHU % YLD FOLFNLQJ D OLQN ZKLFK LV GLUHFW WR % ,3 3KRQH RI 8VHU $ ZRXOG ULQJ DQG FDOOV % DXWRPDWLFDOO\ RQFH $ SLFNLQJ XS KDQGVHW QHHG VHUYHU VXSSRUW IXQFWLRQ IXQFWLRQ...
  • Page 26 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã 'HIDXOW 3DVVZRUG 'HIDXOW 'HIDXOW 'HIDXOW 3DVVZRUG 3DVVZRUG 3DVVZRUG 7KHUH DUH PRGHOV WR VHW WKH DXWKRULW\ RI ZHE DFFHVVLQJ DQG FRPPDQG OLQH *XHVW PRGHO DQG $GPLQ PRGHO 8VHU FRXOG YLHZ DQG FRQILJXUH DOO LWHPV LQ $GPLQ PRGH :KLOH JXHVW FRXOGQ¶W FKDQJH WKH 6,3 DQG ,$;...
  • Page 27 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã &XUUHQW VWDWH &XUUHQW &XUUHQW &XUUHQW VWDWH VWDWH VWDWH 7KLV SDJH VKRZV WKH ,3 SKRQH ZRUNLQJ VWDWXV 7KH QHWZRUN SDUW VKRZV WKH FRQQHFWLRQ VWDWXV RI :$1 DQG /$1 3KRQH 1XPEHU SDUW VKRZV WKH SKRQH QXPEHU DQG UHJLVWHU VWDWXV IRU /LQH Ã/LQH DQG ,$;...
  • Page 28 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 3DUDPHWHUV 3DUDPHWHUV 3DUDPHWHUV 3DUDPHWHUVÖ $FWLYH ,3Ö ,3 SKRQH¶V DGGUHVV &XUUHQW 1HW PDVNÖQHWZRUN QHW PDVN 0$& $GGUHVVÖ0$& RI ,3 SKRQH &XUUHQW *DWHZD\ÖWKH ,3 DGGUHVV RI WKH URXWHU %Ã,I \RXU ,63 SURYLGH \RX ZLWK WKH IL[HG ,3 DGGUHVV SOHDVH FKRRVH VWDWLF DQG ILOO LQ WKH FRUUHFW LQIRUPDWLRQ RI ,3 $GGUHVVÃ...
  • Page 29 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO &Ã ZKHQ \RX XVH 333R( WR JHW ,3 DGGUHVVÈ SOHDVH VHOHFW ³333R(´È DQG LQSXW $'6/ DFFRXQW LQIRUPDWLRQ DV EHORZ SLFWXUHÖ 3DUDPHWHUVÖ 333R( 6HUYHU VHYHU QDPH LI WKH ,763 KDYH QR VSHFLDO UHTXLUHPHQWV SOHDVH NHHS $1< DV GHIDXOW 8VHUQDPH $'6/ DFFRXQW XVHUQDPH 3DVVZRUG $'6/ DFFRXQW SDVVZRUG $WWHQWLRQÖ...
  • Page 30 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 1HW PDVN /$1 QHW PDVN '+&3 6HUYLFH HQDEOH /$1 '+&3 6HUYHU QHHG WR UHERRW WR PDNH LW DYDLODEOH 1$7 1HWZRUN $GGUHVV 7UDQVODWLRQ %ULGJH 0RGH 6HOHFW %ULGJH 0RGH RU QRW ,I \RX VHOHFW %ULGJH 0RGH WKH SKRQH ZLOO QR ORQJHU VHW ,3 DGGUHVV IRU /$1 SK\VLFDO SRUWÈ/$1 DQG :$1 ZLOO MRLQ LQ WKH VDPH QHWZRUN &OLFN ³$SSO\´...
  • Page 31 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO ¾ 3UR[\ 3DVVZRUG ,QSXW \RXU 6,3 UHJLVWHU SDVVZRUG ¾ 'RPDLQ 5HDOP FRQILJ 6,3 ORFDO GRPDLQ ,I WKH VHUYHU GRHV QRW KDYH VSHFLDO UHTXLUHPHQWV IRU WKH ORFDO GRPDLQ RI 6,3 WHUPLQDO WKH ORFDO GRPDLQ FDQ EH WKH VDPH DV 6,3 VHUYHU GRPDLQ 7KH XVHU FDQ DOVR OHDYH LW DV EODQN WKH V\VWHP ZLOO WDNH 6,3 VHUYHU GRPDLQ DV WKH GRPDLQ UHDOP (QDEOH 5HJLVWHU (QDEOH RU GLVDEOH UHJLVWUDWLRQ...
  • Page 32 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO WKH UHTXHVW SDFNHW ,W ZLOO GHFUHDVH WKH VHUYHU¶V UHSHDW DXWKRUL]DWLRQ ZRUN LI LW LV HQDEOH $XWR 'HWHFW 6HUYHU (QDEOH 'LVDEOH NHHSV 1$7 RI 6,3 DOLYH ,I VRPH VHUYHU UHIXVH WR UHJLVWHU ZLWK WRR VKRUW LQWHUYDO WLPH DQG KDV QR SDFNHWV VHQGLQJ WR GHYLFH LQ SULYDWH QHWZRUN WR NHHS 1$7 DOLYH XVHU FRXOG VHW WKLV IXQFWLRQ 21 ,W QHHG VHW WKH NHHS DOLYH LQWHUYDO WLPH OHVV WKDQ WKH 1$7 VHUYHU¶V (QDEOH 9LD USRUW...
  • Page 33 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO (QDEOH 6HVVLRQ 7LPHU HQDEOH UIF WR UHIUHVK WKH 6,3 VHVVLRQV $QVZHU :LWK 6LQJOH &RGHF RQO\ DQVZHU WKH FDOO ZLWK D FHUWDLQ &RGHF $XWR 7&3 HQDEOH 7&3 WUDQVPLVVLRQ SURWRFRO ZKHQ WKH OHQJWK RI PHVVDJH H[FHHG E\WH (QDEOH 85, &RQYHUW FRQYHUW LQWR ZKHQ VHQGLQJ 85, (QDEOH 'LVSOD\ QDPH 4XRWH 6HW WR PDNH TXRWDWLRQ PDUN WR GLVSOD\ QDPH DV WKH...
  • Page 34 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO YRLFH PDLO LV OHWWHUV ZKLFK \RX FDQQRW LQSXW ZLWK WKH $7$ WKHQ \RX XVH WKH QXPEHU WR VWDQG IRU \RXU XVHUQDPH 9RLFH PDLO WH[W LI ,$; VXSSRUW YRLFH PDLO FRQILJ WKH GRPDLQ QDPH RI \RXU PDLO ER[ KHUH (FKR WHVW QXPEHU ,I WKH SODWIRUP VXSSRUW HFKR WHVW DQG WKH QXPEHU LV WHVW...
  • Page 35 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO '16 GHIDXOW '16 VHUYHU RI OHDVH WDEOH 3UHVV ³DGG´ WR DSSO\ ZLOO DGGHG '+&3 OHDVH WDEOH /HDVH 7DEOH 1DPH 6HOHFW QDPH RI OHDVH WDEOH FOLFN WKH 'HOHWH 'HOHWH 'HOHWH 'HOHWH EXWWRQ ZLOO GHOHWH WKH VHOHFWHG OHDVH WDEOH IURP '+&3 OHDVH WDEOH '16 5HOD\ 6HOHFW '16 5HOD\ WKH GHIDXOW LV HQDEOH &OLFN WKH $SSO\ EXWWRQ WR EHFRPH HIIHFWLYH '+&3 /HDVH 7DEOH 6KRZV WKH '+&3 /HDVH 7DEOH È...
  • Page 36 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 7KH VHWWLQJ SDJH DV EHORZ ,36HF $/* ,W LV DQ HQFU\SWLRQ WHFKQRORJ\ 6HOHFW LW WR HQDEOH ,36HF $/* WKH GHIDXOW LV HQDEOH $7&20 7(&+12/2*< &2 /,0,7('...
  • Page 37 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO )73 $/* )73 LV D VHUYLFH RI FRQQHFWLRQ OD\HU ZKLFK FDQ WUDQVIRUP LQWUDQHW ,3 LQWR H[WUDQHW ,3 ZKHQ LQWUDQHW ,3 LV VHQGLQJ RXW SDFNHW 6HOHFW LW WR HQDEOH )73 $/* WKH GHIDXOW LV HQDEOLQJ 3373 $/* 6HOHFW LW HQDEOH 3373 $/* WKH GHIDXOW LV HQDEOH 6KRZV WKH 1$7 7&3 PDSSLQJ WDEOH 6KRZV WKH 1$7 8'3 PDSSLQJ WDEOH 1$7 7DEOH 2SWLRQ...
  • Page 38 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 6HUYLFH 6HUYLFH 1HW 6HUYLFH 6HUYLFH +773 3RUW VHW ZHE EURZVHU SRUW WKH GHIDXOW LV SRUWÈLI \RX ZDQW WR HQKDQFH V\VWHP VDIHW\È\RX G EHWWHU FKDQJH LW LQWR QRQ VWDQGDUG SRUW× ([DPSOH 7KH ,3 DGGUHVV LV DQG WKH SRUW YDOXH LV WKH DFFHVVLQJ DGGUHVV LV KWWS 7HOQHW 3RUW 6HW 7HOQHW 3RUW WKH GHIDXOW LV...
  • Page 39 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO RXWBDFFHVV HQDEOHÖ 6HOHFW LW WR (QDEOH RXWB DFFHVV UXOH )LUHZDOO ,QSXW 5XOH 7DEOH )LUHZDOO LQSXW UXOH DV WKH SLFWXUH FRQILJ LV GHQ\ SLQJ SLQJ EHVLGH LV RN )LUHZDOO 2XWSXW 5XOH 7DEOH )LUHZDOO RXWSXW UXOH DV WKH SLFWXUH FRQILJ LV WKH SKRQH SLQJ ZDV GHQ\ ,QSXW RXWSXW 6SHFLI\ FXUUHQW DGGLQJ UXOH E\ VHOHFWLQJ LQSXW UXOH RU RXWSXW UXOH...
  • Page 40 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 9/$1 (QDEOHÖ%HIRUH VHOHFW LW WR HQDEOH 9/$1 \RX QHHG HQDEOH %ULGJH PRGH LQ /$1 FRQILJ 9/$1 ,' &KHFN (QDEOHÖ(QDEOH 9/$1 ,' FKHFN E\ VHOHFWLQJ LW $IWHU HQDEOH 9/$1 ,' FKHFN LI 9/$1 ,' RI D GDWD SDFNDJH LV QRW WKH VDPH ZLWK WKH SKRQH¶V RU D GDWD SDFNDJH GR QRW KDYH 9/$1 ,' WKH GDWD SDFNDJH ZLOO EH GLVFDUGHG 9RLFH 'DWD 9/$1 GLIIHUHQWLDWHGÖ$IWHU HQDEOH 9/$1 V\VWHP ZLOO VHW SDFNHWV ZLWK GLIIHUHQW W\SH RI 9/$1 ,' 8QGLIIHUHQWLDWHG PHDQV DIWHU XVLQJ 9/$1 ERWK YRLS...
  • Page 41 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 'LJLWDO 'LJLWDO 'LJLWDO 'LJLWDO 0DS 'LJLW PDS LV D VHW RI UXOHV WR GHWHUPLQH ZKHQ WKH XVHU KDV ILQLVKHG GLDOLQJ VXSSRUW EHORZ GLJLWDO PDS (QG :LWK ³ ´ DV WKH HQG RI GLDOLQJ )L[HG /HQJWK 7KH FDOO ZLOO EH VHQW RXW DXWRPDWLFDOO\ ZKHQ WKH OHQJWK RI WKH QXPEHU \RX GLDO UHDFKHV WKH IL[HG RQH )RU H[DPSOH LI \RX VHW QXPEHU RI KHUH ZKHQ \RX GLDO GLJLWV WKH FDOO ZLOO EH VHQW RXW LPPHGLDWHO\...
  • Page 42 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 6WXQ 6WXQ 6WXQ 6WXQ 6781 1$7 7UDQVYHUVHÖ6781 1$7 7UDQVYHUVH VWDWXV WUXH RU IDOVH 6781 6HUYHU $GGU FRQILJXUH VWXQ VHUYHU DGGUHVV 6781 6HUYHU 3RUW FRQILJXUH VWXQ VHUYHU SRUW GHIDXOW 6781 (IIHFW 7LPH VWXQ GHWHFW 1$7 W\SH LQWHUYDO WLPH ,I 1$7 IRXQG D OLQN LQDFWLYH IRU D FHUWDLQ WLPH LW ZLOO FORVH WKH OLQN VR \RX QHHG WR VHQG D SDFNHW ZLWKLQ D LQWHUYDO WRPH WR NHHS WKH OLQN DOLYH...
  • Page 43 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO &DOO &DOO 6HUYLFH 6HUYLFH &DOO &DOO 6HUYLFH 6HUYLFH 1R $QVZHU 7LPH QR DQVZHU FDOO IRUZDUG WLPH VHWWLQJ 1R 'LVWXUE '1' GR QRW GLVWXUE ZKHQ WKHUH LV DQ LQFRPLQJ FDOO WKH FDOOHU ZLOO JHW WKH PHVVDJH WKDW WKLV OLQH LV QRW DYDLODEOH EXW \RX LW KDV QR DIIHFWLRQ ZKHQ \RX PDNH RXWJRLQJ FDOO %DQ 2XWJRLQJ (QDEOH WKLV WR EDQ RXWJRLQJ FDOOV (QDEOH &DOO 7UDQVIHU (QDEOH &DOO 7UDQVIHU E\ VHOHFWLQJ LW...
  • Page 44 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO WKH QXPEHU V WR WKH OLVW DV WKH ZKLWH OLVW UXOH WKH FRQILJXUDWLRQ UXOH LV ±QXPEHU IRU WKH VHWWLQJV DV EHORZ PHDQV DQ\ LQFRPLQJ QXPEHU LV IRUELGGHQ H[FHSW 1RWLFH 1RWLFH 1RWLFH 1RWLFH (QG ZLWK '27 ZKHQ VHW XS WKH ZKLWH OLVW /LPLW /LVW 6HW $GG 'HOHWH /LPLW /LVW 3OHDVH LQSXW WKH SUHIL[ RI WKRVH SKRQH QXPEHUV ZKLFK \RX IRUELG WKH SKRQH WR GLDO RXW )RU H[DPSOH LI \RX ZDQW WR IRUELG WKRVH SKRQHV RI...
  • Page 45 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO $XGLR $XGLR 6HWWLQJV 6HWWLQJV $XGLR $XGLR 6HWWLQJV 6HWWLQJV )LUVW &RGHFÖ7KH ILVW SUHIHUHQWLDO '63 FRGHF * $ X * 6HFRQG &RGHF Ö 7KH VHFRQG SUHIHUHQWLDO '63 FRGHF * $ X * 7KLUG &RGHF Ö 7KH WKLUG SUHIHUHQWLDO '63 FRGHF * )RUWK &RGHF 7KH )RUWK SUHIHUHQWLDO '63 FRGHF * )LIWK &RGHF 7KH ILIWK SUHIHUHQWLDO '63 FRGHF *...
  • Page 46 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO WKLV SDJH LV 931 VHWWLQJ SDJH WKH ,3 SKRQH VXSSRUW WKH 931 ZLWK 8'3 DQG / 73 SURWRFRO 7KH SDUDPHWHUV LV DV EHORZ 931 ,3! $IWHU 931 UHJLVWHUHG VXFFHVVIXOO\ 931 VHUYHU ZLOO JLYH DQ ,3 DJJUHVV WR WKH WHUPLQDO ,I WKHUH LV D ,3 DGGUHVV VKRZQ RQ WHUPLQDO H[FHSW IRU PHDQV \RXU 931 KDV UHJLVWHUHG ¾...
  • Page 47 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã 'LDO 3HHU 'LDO 'LDO 'LDO 3HHU 3HHU 3HHU 7KLV IXQFWLRQDOLW\ RIIHUV \RX PRUH IOH[LEOH GLDO UXOH \RX FDQ UHIHU WR WKH IROORZLQJ FRQWHQW WR NQRZ KRZ WR XVH WKLV GLDO UXOH :KHQ \RX ZDQW WR GLDO DQ ,3 DGGUHVV WKH HQWU\ RI ,3 DGGUHVVHV LV YHU\ FXPEHUVRPH EXW E\ WKLV IXQFWLRQDOLW\ \RX FDQ VHW QXPEHU WR UHSODFH...
  • Page 48 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 3KRQH 1XPEHU 7KH 1XPEHU VXLW IRU WKLV GLDO UXOH FDQ EH VHW DV IXOO PDWFK RU SUHIL[ PDWFK )XOO PDWFK PHDQV WKDW LI WKH QXPEHU XVHU GLDOHG LV FRPSOHWHO\ WKH VDPH DV WKLV QXPEHU WKH FDOO ZLOO XVH WKLV GLDO UXOH 3UHIL[ PDWFK PHDQV WKDW LI SUHIL[ RI WKH QXPEHU WKDW WKH XVHU GLDOV LV WKH VDPH DV WKH SUHIL[ WKH FDOO ZLOO XVH WKLV GLDO UXOH WR GLVWLQJXLVK IURP WKH IXOO PDWFK FDVH \RX QHHG WR DGG ³7´...
  • Page 49 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã &RQILJ 0DQDJH &RQILJ &RQILJ &RQILJ 0DQDJH 0DQDJH 0DQDJH 6DYH &RQILJ \RX FDQ VDYH DOO FKDQJHV RI FRQILJXUDWLRQV &OLFN WKH 6DYH EXWWRQ DOO FKDQJHV RI FRQILJXUDWLRQ ZLOO EH VDYHG DQG EH HIIHFWLYH LPPHGLDWHO\ %DFNXS &RQILJ 5LJKW FOLFNV RQ ³5LJKW FOLFN KHUH«´ DQG VHOHFW ³6DYH 7DUJHW $V« ´ WKHQ \RX ZLOO VDYH WKH FRQILJ ILOH LQ W[W IRUPDW &OHDU &RQILJ XVHU FDQ UHVWRUH IDFWRU\ GHIDXOW FRQILJXUDWLRQ DQG UHERRW WKH...
  • Page 50 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO DOVR XSGDWH GRZQORDGHG XSGDWH ILOH ORJR SLFWXUH ULQJ PPLVHW ILOH E\ ZHE )73 7)73 )73 7)73 )73 7)73 )73 7)73 8SGDWH 8SGDWH 8SGDWH 8SGDWH 6HUYHU )73 7)73 VHUYHU DGGUHVV ,W FDQ EH WKH IRUPDW RI ,3 DGGUHVV VXFK DV RU GRPDLQ VXFK DV IWS GRPDLQ FRP 0HDQZKLOH LW VXSSRUW VXE GLUHFWRU\ VXFK DV...
  • Page 51 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO $XWR $XWR 3URYLVLRQLQJ 3URYLVLRQLQJ $XWR $XWR 3URYLVLRQLQJ 3URYLVLRQLQJ &XUUHQW 9HUVLRQ WKH V\VWHP ZLOO GLVSOD\ WKH FXUUHQW YHUVLRQ QXPEHU QHHG WR PRGLI\ WKH YHUVLRQ QXPEHU LQ FRQILJ ILOH ELJJHU WKDQ WKLV QXPEHU EHIRUH DXWR SURYLVLRQ XSGDWH 6HUYHU $GGUHVV )73 7)73 VHUYHU DGGUHVV 8VHUQDPH )73 VHUYHU XVHU QDPH 3DVVZRUG )73 VHUYHU SDVVZRUG &RQILJ )LOH 1DPH 7KH QDPH RI FRQILJXUDWLRQ ILOH 1RUPDOO\ XVHUV OHDYH LW DV...
  • Page 52 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO Ã 6\VWHP 0DQDJH 6\VWHP 6\VWHP 6\VWHP 0DQDJH 0DQDJH 0DQDJH $FFRXQW $FFRXQW $FFRXQW $FFRXQW 0DQDJH 0DQDJH 0DQDJH 0DQDJH 8VHUV FDQ DGG QHZ DFFRXQW RU GHOHWH DQG FKDQJH H[LVWLQJ DFFRXQW 6HW 0HQX 3DVVZRUG 6HW PHQX RI NH\SDG SDVVZRUG GHIDXOW LV ³ ´...
  • Page 53 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 6HW %DFNOLJKW 7LPHRXW 6HW EDFNOLJKW WLPH RXW LI ,3 3KRQH KDV QRW SUHVV DQ\ RSHUDWLRQ WR DFWLYH ZLWKLQ WKH VHWWLQJV YDOXH WKH EDFNOLJKW ZLOO RII 6HW *UHHWLQJ 0HVVDJH VHW WKH *UHHWLQJ PHVVDJH RQ WKH /&' GHIDXOW LV 92,3 3+21( 8VHU 1DPHÖVHW QHZ DFFRXQW QDPH 8VHU /HYHOÖ...
  • Page 54 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 3KRQH 3KRQH %RRN %RRN 3KRQH 3KRQH %RRN %RRN 3KRQHERRN 7DEOH VKRZV SKRQHERRN GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ $GG 3KRQH %RRN DGG D QHZ UHFRUG LQ SKRQHERRN 1DPH QLFN QDPH RI D QXPEHU ÈZKHQ WKH FDOO RI WKLV QXPEHU FRPHV LQ WKH /&' ZLOO VKRZ WKH QDPH 1XPEHU SKRQH QXPEHU 5LQJ 7\SH VHW GLIIHUHQW ULQJ IRU GLIIHUHQW SHUVRQ...
  • Page 55 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 0XOWL OLQH IXQFWLRQ LV RQH RI 6,3 OLQH LV EXV\LQJ EXW RWKHU OLQHV FDQ JHW WKH FDOO ZKHQ KDYH QHZ FDOOV ZLWK WKH OLQH 7KH VHWWLQJV DV EHORZ JR WR 6\VWHP 0DQDJH 0XOWL /LQH VHW SDJH VHW WKH ) WR 0XOWLSOH OLQH DQG VHW WKH VDPH 6,3 QDPH VXFK DV...
  • Page 56 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 0HPRU\ .H\ VHW 1XPEHU#/LQH 6XEW\SH IRU WKH NH\ WKH QXPEHU ZLOO EH VHQG RXW LI \RX SUHVV WKH NH\ ¾ 1XPEHU#/LQH E %/) QHHG VHUYHU VXSSRUW <RX FDQ VHH WKH VWDWXV RI WKH EOI QXPEHU \RX VHW :KHQ WKH NH\ LV JUHHQ PHDQV WKH QXPEHU LV IUHH QRZ :KHQ WKH NH\ WXUQV UHG DQG EOLQN PHDQV WKH QXPEHU LV ULQJLQJ :KHQ WKH NH\ WXUQV UHG IRU VWHDG\ PHDQV WKH QXPEHU LV LQ D FRQYHUVDWLRQ ¾...
  • Page 57 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 6\VORJ 6\VORJ &RQILJ &RQILJ 6\VORJ 6\VORJ &RQILJ &RQILJ 6\VORJ LV D SURWRFRO ZKLFK LV XVHG WR UHFRUG WKH ORJ PHVVDJHV ZLWK FOLHQW VHUYHU PHFKDQLVP 6\VORJ VHUYHU UHFHLYHV WKH PHVVDJHV IURP FOLHQWV DQG FODVVLILHV WKHP EDVHG RQ SULRULW\ DQG W\SH 7KHQ WKHVH PHVVDJHV ZLOO EH ZULWWHQ LQWR ORJ E\ VRPH UXOHV ZKLFK DGPLQLVWUDWRU FDQ FRQILJXUH 7KLV LV D EHWWHU ZD\ IRU ORJ PDQDJHPHQW OHYHOV LQ...
  • Page 58 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO 7LPH 7LPH 7LPH 7LPH 6HW 6HUYHU W\SH WKH ,3 DGGUHVV RI WLPH VHUYHU 7LPH]RQH VHOHFW FRUUHFW WLPH ]RQH LQ OLVW ER[ 7LPHRXW ORQJHVW UHVSRQVH WLPH IRU 6173 'D\OLJKW 7LPHVHW GD\OLJKW VHWWLQJ WKURXJK PDQXDO 0DQXDO 7LPHVHW 7LPH VHWWLQJ WKURXJK PDQXDO (QDEOH 'D\OLJKW 'D\OLJKW VDYLQJ WLPH <RX FDQ DOVR VHW WKH WLPH PDQXDOO\ $7&20 7(&+12/2*<...
  • Page 59 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO &DOO &DOO &DOO &DOO /RJ 6WDUW 7LPHÖ'LVSOD\ VWDUWV WLPH RI WKH RXWJRLQJ UHFRUG /DVW 7LPHÖ'LVSOD\ FRQYHUVDWLRQ WLPH RI WKH RXWJRLQJ UHFRUG &DOOHG 1XPEHUÖ'LVSOD\ WKH DFFRXQW SURWRFRO OLQH RI WKH RXWJRLQJ UHFRUG 1RWLFH ,W ZLOO FRYHU H[LVWLQJ DXWRPDWLFDOO\ LI WKH FDOO ORJ WDEOH KDV WKH QHZ UHFRUG &DOO ORJ ZLOO EH FOHDUHG DIWHU SKRQH UHERRW /DQJXDJH /DQJXDJH...
  • Page 60 http://arttel.ru http://arttel.ru 8VHU 0DQXDO /RJRXW /RJRXW /RJRXW /RJRXW /RJ RXW WKH FRQILJXUDWLRQ PRGH ,I \RX ZDQW WR UH FRQILJXUDWLRQ WKH SKRQH QHHG WR LQSXW WKH XVHU DQG SDVVZRUG WR ORJLQ DJDLQ 5HERRW 5HERRW 5HERRW 5HERRW 5HERRW ,3 SKRQH VRPH VHWWLQJV QHHG UHERRW WR PDNH LW ZRUNV 3OHDVH DOZD\V VDYH FRQILJ EHIRUH UHERRW RWKHUZLVH WKH VHWWLQJV ZLOO UHWXUQ WR SUHYLRXV VHWWLQJV $7&20 7(&+12/2*<...