Asegurar A Su Hijo Correctamente; Instalar La Silla Infantil Adecuadamente; Coloque O Seu Filho Correctamente; Instalar A Cadeira Infantil Adequadamente - CYBEX Aton2 User Manual

ASEGURAR A SU HIjO CORRECTAmENTE

Para la seguridad de su hijo por favor verifique ...
•
Si los cinturones c se ajustan bien al cuerpo sin
• aprisionar al bebé.
Si el ajuste del cinturón es correcto.
•
Si los cinturones c no están girados.
•
Si las lengüetas de cierre
cierre e.

INSTAlAR lA SIllA INFANTIl ADECUADAmENTE

Para la seguridad de su hijo por favor verifique ...
•
Que la CYBEX ATON 2 esté situada en sentido
• inverso a la marcha.
Que en caso que la silla de automóvil esté instalada
en el asiento del copiloto, el airbag frontal no pueda
tocar la CyBex aTon 2 en caso de dispararse.
•
Que la CYBEX ATON 2 esté asegurada con un
cinturón de seguridad de 3 puntos.
•
Que el cinturón k pase a través de las ranuras
• situadas a ambos lados de la silla infantil.
Que el cinturón diagonal
azul n en la parte posterior de la silla infantil.
t están bloqueadas en el
m
l pasa a través del gancho

COlOQUE O SEU FIlHO CORRECTAmENTE

Para a segurança do seu filho por favor verifique ...
•
que os cintos c estão bem ajustados ao corpo do
• bebé sem o pressionar.
que o cinto de segurança está correctamente
ajustado.
•
que se os cintos c não estão torcidos.
•
que as fivelas do fecho
fecho e.

INSTAlAR A CADEIRA INFANTIl ADEQUADAmENTE

Para a segurança do seu filho por favor verifique ...
•
que a ATON 2 está colocada em sentido inverso à
marcha (os pés devem estar virados para o encosto
• traseiro).
em caso de que instale a cadeira no assento do
co-piloto deverá ter atenção, que o airbag, em caso
de que dispare, não toque na CYBEX ATON 2.
•
que a CYBEX ATON 2 está presa com um cinto de
segurança de 3 pontos.
•
k
que o cinto passa através das ranhuras
existentes em ambos os lados da cadeira infantil.
t estão bloqueadas no
m
26