Instrucciones De Instalación - Hoshizaki FM-170EE-50-HC Instruction Manual

ADVERTENCIA
Esta máquina de hielo utiliza refrigerante
(propano) y aislamiento de espuma sin HFC,
ambos ecológicamente sostenibles; lo que sig­
nifica que no contribuyen de modo negativo a
la reducción de la capa de ozono ni potencian
el calentamiento global.
El refrigerante sin HFC es inflamable y se
halla aislado de modo estanco en el sistema
de refrigeración. A pesar de que el riesgo de
fugas de refrigerante durante el uso normal sea
mínimo, extreme las precauciones al manipular
la máquina de hielo para evitar causar daños al
sistema. En caso de daño accidental al sistema
de refrigeración que de lugar a una fuga de
refrigerante, no provoque una fuente de igni­
ción en la zona. No utilice interruptores, enchu­
fes eléctricos ni llamas desnudas en la zona.
Abra inmediatamente puertas y ventanas para
ventilar la zona y llame a un técnico de mante­
nimiento cualificado.
IMPORTANTE
1. Este folleto es una parte integral y esencial
del producto y el usuario debe guardarlo en
buenas condiciones. Por favor, lea atenta­
mente las indicaciones y observaciones
de este folleto, que se proponen ofrecer al
usuario toda la información esencial para el
uso seguro y el mantenimiento del producto.
Además, ofrece SÓLO ASESORAMIENTO
para el usuario sobre la ubicación y el ser­
vicio correctos de la máquina de hielo. Por
favor, guarde este folleto para cualquier con­
sulta que sea necesaria.
2. Esta máquina de hielo comercial sólo debe
utilizarse para los fines para los que ha sido
expresamente diseñada. Cualquier otra uti­
lización deberá considerarse como inadec­
uada y por lo tanto, como potencial mente
peligrosa. El fabricante no será responsable
de ningún daño causado por un uso incor­
recto, inadecuado o irracional.
I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
1. La instalación debe ser realizada úni-
camente por personal cualificado, de
acuerdo con la normativa vigente y con las
instrucciones del fabricante.
2. Mantenga los orificios de ventilación, de la
carcasa de la máquina o de la estructura
integrada, libres de cualquier obstrucción.
3. No haga uso de dispositivos mecánicos ni de
otros medios distintos de los recomendados
por el fabricante para acelerar el proceso de
descongelación.
1. UBICACIÓN
IMPORTANTE
1. Esta máquina de hielo no está diseñada para
uso en el exterior. La temperatura ambiente
de trabajo normal debe situarse entre 5°C
y 40°C. La temperatura de trabajo normal
del agua debe situarse entre 5°C y 35°C. La
utilización de la máquina de hielo fuera de
estos márgenes de temperatura normal por
periodos prolongados puede afectar a su ca­
pacidad de producción.
2. La máquina de hielo no debe colocarse
cerca de hornos, parrillas u otras fuentes de
calor.
3. El equipo debe ubicarse sobre una base
firme y nivelada.
4. Deje un espacio de 15 cm en los laterales y
la parte superior y posterior para permitir la
circulación de aire y facilitar las operaciones
de reparación y/o mantenimiento necesarias.
5. Este equipo no debe instalarse en un lugar
donde pueda utilizarse un chorro de agua y
donde la formación de gotas no esté permi­
tida.
6. No coloque nada encima de la máquina de
hielo ni delante de la rejilla.
7. Esta máquina de hielo no funciona a tem­
peraturas inferiores al punto de congela ción
del agua. Para prevenir averías en la tubería
de suministro de agua, drene la máquina
cuando la temperatura del aire sea inferior
a cero (véase "II. 2. PREPARACIÓN DE LA
MÁQUINA DE HIELO PARA UN ALMACE­
NAMIENTO PROLONGADO").
8. El ruido que produce esta máquina de hielo
es igual o inferior a 55 dB.
9. Evite la exposición prolongada del equipo a
la luz del sol directa.
10. Este equipo contiene refrigerante inflamable
en la unidad de refrigeración; Solamente téc­
nicos autorizados deben encargarse de su
mantenimiento y recarga.
25
ESPAÑOL