Parkside PSG 50 A1 Operation And Safety Notes
Power carving tool
Hide thumbs
Also See for PSG 50 A1:
- Operation and safety notes (43 pages) ,
- Operation and safety notes (43 pages) ,
- Operation and safety notes (35 pages)
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Parkside PSG 50 A1
Summary of Contents for Parkside PSG 50 A1
- Page 1 POWER CARVING TOOL Operation and Safety Notes Translation of original operation manual PSG 50 A1 MOTORSCHNITZGERÄT Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE Operation and Safety Notes DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
-
Page 4: Table Of Contents
Introduction Proper use ...Page 6 Equipment ...Page 6 Scope of Delivery ...Page 6 Technical details ...Page 6 General safety advice for electrical power tools 1. Workplace safety ...Page 7 2. Electrical safety ...Page 7 3. Personal safety ...Page 8 4. Careful handling and use of electrical power tools ...Page 8 Safety instructions for motor carving devices ...Page 9 Original Accessories / Additional Equipment ...Page 9 Operation... -
Page 5: Introduction
Mains lead with plug Ventilation slots Tool holder Cap nut Blade inserts © Scope of Delivery 1 Motor carving device PSG 50 A1 3 Blade inserts 1 Key 1 Operating Instructions © Technical details Rated voltage: 230 V ~ 50 Hz... -
Page 6: General Safety Advice For Electrical Power Tools
Introduction / General safety advice for electrical power tools Noise and vibration data: Measured values for noise are determined in accord- ance with EN 60745. The A-weighted noise level of the electrical power tool are typically: Sound pressure level: 60.3 dB(A) Sound power level: 71.3 dB(A) Uncertainty K:... -
Page 7: Personal Safety
General safety advice for electrical power tools e) When working outdoors with an electrical power tool always use ex- tension cables that are also approved for use outdoors. The use of an extension cable suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. -
Page 8: Safety Instructions For Motor Carving Devices
General safety advice for electrical power tools / Operation cutting edges are less likely to jam and are easier to control. g) Use the electrical power tool, accesso- ries, inserted tools etc. in accordance with these instructions and advice, and the stipulations drawn up for this par- ticular type of device. -
Page 9: Working Instructions
Operation / Maintenance and Cleaning / Service / Warranty / Disposal Check that the carving blade is securely clamped in place. © Working Instructions Always work away from the body. © Maintenance and Cleaning Before performing any cleaning WARNING! or maintenance work, always remove the mains plug from the socket. -
Page 10: Manufacturer's Declaration Of Conformity / Manufacturer
EN 55014-1: 2006 EN 55014-2/A2: 2008 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:2008 IEC 60745-1:2006 Type / Device description: Power carving tool PSG 50 A1 Date of manufacture (DOM): 06 - 2010 Serial number: IAN 53163 Bochum, 30.06.2010 Hans Kompernaß - Managing Director - We reserve the right to make technical modifica-... - Page 12 Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...Seite 14 Ausstattung ...Seite 14 Lieferumfang ...Seite 14 Technische Daten ...Seite 14 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 1. Arbeitsplatz-Sicherheit ...Seite 15 2. Elektrische Sicherheit ...Seite 15 3. Sicherheit von Personen ...Seite 16 4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs ...Seite 16 Sicherheitshinweise für Motorschnitzgeräte ...Seite 17 Originalzubehör / -zusatzgeräte ...Seite 17 Bedienung...
-
Page 13: Einleitung
Ausstattung EIN- / AUS-Schalter Gerätebügel Netzkabel mit Netzstecker Lüftungsschlitze Werkzeugaufnahme Überwurfmutter Messereinsätze Schlüssel © Lieferumfang 1 Motorschnitzgerät PSG 50 A1 3 Messereinsätze 1 Schlüssel 1 Bedienungsanleitung © Technische Daten Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz Nennleistung: 50 W Leerlaufhubzahl: 11500 Hub / min... -
Page 14: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Geräusch- und Vibrationsinformationen: Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745. Der A-bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs beträgt typischerweise: Schalldruckpegel: 60,3 dB(A) Schallleistungspegel: 71,3 dB(A) Unsicherheit K: 3 dB Gehörschutz tragen! Bewertete Beschleunigung, typischerweise: Hand- / Armvibration: 0,864 m / s Unsicherheit K = 1,5 m / s Der in diesen Anweisungen WARNUNG! -
Page 15: Sicherheit Von Personen
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektro- werkzeug zu tragen, aufzu- hängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Gerä- teteilen. -
Page 16: Sicherheitshinweise Für Motorschnitzgeräte
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Bedienung oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichts- maßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerk- zeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anwei- sungen nicht gelesen haben. -
Page 17: Schnitzmesser Einsetzen / Auswechseln
Bedienung / Wartung und Reinigung / Service / Garantie © Schnitzmesser einsetzen / auswechseln WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Schalten Sie vor allen Arbeiten am Gerät das Ge- rät aus und ziehen Sie den Netzstecker. WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Die Schnitzmesser haben eine sehr scharfe Schneide. ½... -
Page 18: Entsorgung
EN ISO 12100-2/A1: 2009 EN 55014-1: 2006 EN 55014-2/A2: 2008 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:2008 IEC 60745-1:2006 Typ / Gerätebezeichnung: Motorschnitzgerät PSG 50 A1 Herstellungsjahr: 06 - 2010 Seriennummer: IAN 53163 Bochum, 30.06.2010 Hans Kompernaß - Geschäftsführer - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten. - Page 19 IAN 53163 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Stand der Informationen: 06 / 2010 · Ident.-No.: PSG 50 A1062010-6...