Yamaha RX-V1700 Owner's Manual page 345

■ Lautsprecherpegel
Verwenden Sie dieses Merkmal, um die
Lautsprecherpegel zwischen dem linken Frontlautsprecher
oder dem linken Surround-Lautsprecher und jedem der in
„SPEAKER SET" (siehe Seite 80) gewählten
Lautsprechern manuell auszubalancieren.
Regelungsbereich: –10,0 bis +10,0 dB
Regelungsschritt: 0,5 dB
Anfängliche Einstellung:
FR. L/FR. R/SWFR/PR. L/PR. R: 0 dB
CENT./SUR. L/SUR. R/SB L/SB R: –1,0 dB
B)SP LEVEL
-__________+
. FR.L ;;;;;;;;;;
FR.R ;;;;;;;;;;
CENT.;;;;;;;;;;
[ ]/[ ]:Up/Down
[p]/[[]:Adjust
• Wählen Sie „FR. L", um die Balance des linken
Frontlautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „FR. R", um die Balance des rechten
Frontlautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „CENT.", um die Balance des Center-
Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SUR. L", um die Balance des linken
Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SUR. R", um die Balance des rechten
Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SB L", um die Balance des hinteren
linken Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SB R", um die Balance des hinteren
rechten Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SWFR", um die Balance des Subwoofers
einzustellen.
• Wählen Sie „PR. L", um die Balance des linken
Presence-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „PR. R", um die Balance des rechten
Presence-Lautsprechers einzustellen.
Hinweise
• „CENT.", „SUR. L", „SUR. R", „SB L", „SB R", „SWFR",
„PR. L" und „PR. R" können nicht eingestellt werden, wenn
„CENTER SP" (siehe Seite 81), „SUR. L/R SP" (siehe
Seite 81), „SB L/R SP" (siehe Seite 82), „LFE/BASS OUT"
(siehe Seite 80) und „PRESENCE SP" (siehe Seite 82) jeweils
auf „NONE" gestellt sind.
• Anstelle von „SB L" und „SB R" erscheint „SB", wenn
„SB L/R SP" auf entweder „SMLx1" oder „LRGx1" (siehe
Seite 82) eingestellt ist.
BENUTZERDEFINIERTE EINSTELLUNGEN FÜR DIESES GERÄT (MANUAL SETUP)
B)SP LEVEL
■ Lautsprecherabstand
Verwenden Sie dieses Merkmal für die manuelle
Einstellung des Abstandes jedes Lautsprechers und die an
den entsprechenden Kanal angelegte Verzögerung.
Idealerweise sollte jeder Lautsprecher den gleichen
Abstand von der hauptsächlichen Hörposition aufweisen.
In den meisten Situationen ist dies jedoch nicht möglich.
Daher muss eine bestimmte Verzögerung an den Sound
von jedem Lautsprecher angelegt werden, so dass alle
Sounds zur gleichen Zeit an der Hörposition ankommen.
C)SP DISTANCE
. UNIT;;;;;;meters
FRONT L;;;;3.00m
FRONT R;;;;3.00m
CENTER;;;;;2.60m
[ ]/[ ]:Up/Down
p [
[ ]/[ ]:Adjust
Gerät UNIT
Wahlmöglichkeiten: meters (m), feet (ft)
Anfängliche Einstellung:
[Modelle für USA und Kanada]: feet (ft)
[Andere Modelle]: Meter (m)
• Wählen Sie „meters", um den Lautsprecherabstand in
Metern einzustellen.
• Wählen Sie „feet", um den Lautsprecherabstand in feet
einzustellen.
Lautsprecherabstände
Regelungsbereich: 0,30 bis 24,00 m (1,0 bis 80,0 ft)
Regelungsschritt: 0,10 m (0,5 ft)
Anfängliche Einstellung:
FRONT L/FRONT R/SWFR/PRNS L/
PRNS R: 3.00m (10.0ft)
CENTER: 2.60m (8.5ft)
SUR. L/SUR. R/SB L/SB R: 2.40m (8.0ft)
• Wählen Sie „FRONT L", um den Abstand des linken
Frontlautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „FRONT R", um den Abstand des rechten
Frontlautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „CENTER", um den Abstand des Center-
Lutsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SUR. L", um den Abstand des linken
Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SUR. R", um den Abstand des rechten
Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SB L", um den Abstand des hinteren
linken Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SB R", um den Abstand des hinteren
rechten Surround-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „SWFR", um den Abstand des Subwoofers
einzustellen.
• Wählen Sie „PRNS L", um den Abstand des linken
Presence-Lautsprechers einzustellen.
• Wählen Sie „PRNS R", um den Abstand des rechten
Presence-Lautsprechers einzustellen.
C)SP DISTANCE
83
De