Honda 1999 Odyssey Owner's Manual page 269

Lights
4. Remove the socket from the
headlight assembly by turning it
one-quarter turn counterclockwise.
5. Remove the burned out bulb from
the socket by pushing it in and
turning counterclockwise until it
unlocks.
6. Install the new bulb in the socket.
Turn it clockwise to lock it in place.
7. Insert the socket back into the
headlight assembly. Turn it
clockwise to lock it in place.
8. Test the lights to make sure the
new bulb is working.
9. Put the inner fender in place.
Install the two holding clips. Lock
each clip in place by pushing on
the center.
Maintenance
Replacing Rear Bulbs
(in Fenders)
1. Open the tailgate. Pull out the
covers by carefully prying on the
edge with a small flat-tipped
screwdriver.
2. Use a Phillips-head screwdriver to
remove the taillight assembly
mounting screw under each cover.
3. Pull the taillight assembly out of
the body by sliding it backward.
4. Determine which of the two bulbs
is burned out: stop/taillight/side
marker light or turn signal light.