NAIM nds Quick Start Manual page 27

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NDS
Чтобы выбрать другой аналоговый выход, нажмите один раз кнопку настройки пульта
( ) при включенном NDS и выберите
Digital Output (Цифровой выход)
• Э лементы управления NDS могут быть связаны с использованием функции
Automation (Автоматизация
предварительными усилителями Naim, CD-проигрывателями и ЦАП Naim. Функция
автоматизации системы позволяет, например, выбирать входы предварительного
усилителя, используя NDS, или осуществлять управление CD-проигрывателем, используя
функции n-Stream transport (n-поточная передача). Чтобы использовать преимущества
функции System Automation (Автоматизация системы), подключите один из разъемов
NDS Remote Out
к предварительному усилителю, CD-проигрывателю или разъему
Remote In ЦАП. Используйте кабель, на одном конце которого находится штекер 3,5
мм, а на другом – штекер 3,5 мм или RCA-разъем.
2 Вк лю че ни е и на ч а ло р абот ы
• К ак только все подключения завершены, включите NDS, используя выключатель питания
внешнего источника питания. NDS отобразит экран приветствия и выберет вход
(Цифров. 1).
Примечание: Если NDS не используется, то его экран будет отключен через заданный
промежуток времени. Время «Auto-off» ( Автоматическое отключение ) может быть задано
с использованием меню настроек .
• Язык дисплея NDS может быть изменен. Войдите в режим настройки, нажав клавишу
настройки ( ) пульта, выберите
5 down
(вверх) ( ) и (вниз) (
ok/list
(ok/список), чтобы подтвердить выбор. Выйдите из режима настройки, нажав на
клавишу exit (выход).
• N DS поставляется настроенным для автоматического подключения к проводным сетям
TCP/IP. Однако, если ваш NDS ранее использовался, и его сетевые настройки были
изменены, или ваш маршрутизатор требует использования нестандартных настроек,
то автоматическое подключение может не произойти. В этом случае обратитесь к
Справочному руководству.
Если предполагается использование беспроводного сетевого соединения, для
подключения к сети потребуется настройка NDS. Нажмите клавишу настройки пульта (
после включения NDS и выберите опцию
настройки беспроводного подключения для NDS. При необходимости, для получения
дополнительной информации, обратитесь к Справочному руководству.
• В случае необходимости выбора входа NDS на предварительном усилителе или
внешнем ЦАП.
3 Вы б о р в х од о в
• Входы NDS могут быть выбраны путем нажатия кнопки
передней панели, кнопок пульта
пульта input selection (выбор
Примечание: Определения функциональных клавиш пульта для выбора входа описываются
в Справочном руководстве. Чтобы изменить определения клавиш, нажмите клавишу
настройки пульта ( ) и выберите опцию Handset Buttons ( Кнопки пульта ).
Полная информация по установке и эксплуатации NDS может быть найдена в справочном
Analogue Outputs (Аналоговые
для активации цифрового выхода.
системы), чтобы осуществлять управление некоторыми
Language (Язык) и используйте клавиши пульта
6
), чтобы выбрать необходимый язык. Нажмите клавишу
Network Settings (Параметры
input
up 5 down
(вверх) ( ) и
входа).
руководстве, доступном по адресу www.naimaudio.com.
выходы). Выберите
System
Digital 1
up
сети), чтобы задать
(вход), расположенной на
6
(вниз) ( ) или одной из кнопок
РУССКИЙ
По умолчанию,
Примечание:
функция автоматизации
системы NDS System
Automation отключена.
Полное описание процедуры
ее использования можно
найти в Справочном
руководстве NDS.
Приложение
Примечание:
n-Stream, которое можно
загрузить из онлайн-магазина
iTunes App Store, позволяет
активировать беспроводное
сенсорное управление NDS
с использованием iPhone
или iPod.
Язык 1/7
4English
Deutsch
Français
Español
Настр 4/9
Язык
Входы
Анал выходы
4Параметры сети
Параметры сети 1/5
NDS-C135
4Имя:
Беспров: Не исп
Статус: Не подключен
DHCP: Да
)