Kenwood DPX-U5140 Instruction Manual page 26

/JAZZ /EASY /POPS /ROCK /POWERFUL /TOP40 /DRIVE EQ
‫: ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤ ﹸ ﻌﺎ ﺩ ﹺ ﻝ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬USER /NATURAL
‫[ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻴﺌﺔ‬USER] ‫ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ. )ﺍﺧﺘﺮ‬
‫[ ﻫﻮ ﻣﺤﺴﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬DRIVE EQ] ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬
.‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻻﻃﺎﺭﺍﺕ‬
‫: ﻳﺤﺪﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ‬LEVEL3 /LEVEL2 / LEVEL1
‫: ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬LEVEL2 / LEVEL1
‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺻﻮﺕ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ : ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ. ؛‬ON
/85HZ ‫: ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻛﻞ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ. ؛‬THROUGH
‫061: ﺗ ﹸ ﺮﺳﻞ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺫﺍﺕ ﺗﺮﺩﺩ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ 58 ﻫﻴﺮﺗﺰ‬HZ /120HZ
.‫/ 021 ﻫﻴﺮﺗﺰ /061 ﻫﻴﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ‬
‫ )°0(: ﻳﺤﺪﺩ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻄﻮﺭ ﻟﺨﺮﺝ‬NORMAL /(180°) REVERSE
‫ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻣﻄﺎﺑ ﻘ ﹰ ﺎ ﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ‬
‫ﺃﺩﺍﺀ. )ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ‬
(.[LPF SUBWOOFER] ‫[ ﻟﻮﺿﻊ‬THROUGH]
‫ )0(: ﻳﻀﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬F15 ‫ ﺇﻟﻰ‬R15
.‫ )0(: ﻳﻀﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‬R15 ‫ ﺇﻟﻰ‬L15
:‫: 8– ﺇﻟﻰ 8+ )0( ؛ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬AUX ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ‬
‫8– ﺇﻟﻰ 0: ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
(.‫ﺑﻜﻞ ﻣﺼﺪﺭ. )ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ، ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﺒﻄﻪ‬
‫ : ﻳﺨﻠﻖ ﺻﻮ ﺗ ﹰ ﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴ ﹰ ﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ON
‫ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺿﺎﻋﺖ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. ؛‬
/[LPF SUBWOOFER] /[SUBWOOFER SET] /[SUB-W LEVEL] ‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
.[SUBWOOFER] ‫[ ﻋﻠﻰ‬SWITCH PREOUT] ‫[ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ‬SUB-W PHASE]
‫[ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬SUB-W PHASE] /[LPF SUBWOOFER] /[SUB-W LEVEL] ‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
11
PRESET EQ
(.‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬
BASS BOOST
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ. ؛‬
LOUDNESS
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ. ؛‬
SUBWOOFER SET
LPF SUBWOOFER
SUB-W PHASE
FADER
.‫ﻭﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
BALANCE
VOLUME OFFSET
SOUND RECNSTR
‫)ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬
(‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
(4
.[ON] ‫[ ﻋﻠﻰ‬SUBWOOFER SET] ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ(، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬
.‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺃﻭ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ‬
.
XX :‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬
.‫ﻳﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﻣﻀﺨﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
،‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻟﺤﻔﻆ ﻛﻞ ﻣﺼﺪﺭ. )ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
(.‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﺒﻄﻪ‬
.‫002: ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬HZ /100HZ /80HZ / 60HZ
.‫8– ﺇﻟﻰ 8+ )6+(: ﻳﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
.‫00.1 / 52.1/ 05.1/ 00.2: ﺿﺒﻂ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ : ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪ. ؛‬ON
‫5.2: ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬KHZ /1.5KHZ /1.0KHZ / 0.5KHZ
.‫8– ﺇﻟﻰ 8+ )5+(: ﻳﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
.‫57.0 / 00.1/ 52.1: ﺿﺒﻂ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫5.71: ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬KHZ /15.0KHZ /12.5KHZ / 10.0KHZ
)
.‫8– ﺇﻟﻰ 8+ )0(: ﻳﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
...‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﺼﺪﺭ‬
.[AUDIO CONTROL] ‫ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬AUDIO ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
.‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻹﻧﻬﺎﺀ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
.[AUDIO CONTROL] ‫ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬AUD ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺗﺤﺪﻳﺪ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬K / J ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
(0) +15 ‫51– ﺇﻟﻰ‬
(+6) +8 ‫8– ﺇﻟﻰ‬
(+5) +8 ‫8– ﺇﻟﻰ‬
(0) +8 ‫8– ﺇﻟﻰ‬
BASS CTR FRQ
BASS LEVEL
BASS Q FACTOR
BASS EXTEND
MID CTR FRQ
.‫ﺍﻷﻭﺳﻂ‬
MID LEVEL
MID Q FACTOR
TRE CTR FRQ
.‫ﺍﻷﻭﺳﻂ‬
TRE LEVEL
1
2
.‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬
2 3
4
(RC-406 ‫)ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
1
2
SUB-W LEVEL
BASS LEVEL
MID LEVEL
TRE LEVEL
EQ PRO
BASS ADJUST
MID ADJUST
TRE ADJUST