Æ÷Ñe¸åe Xoæoªå濸ŮA; X9A;C¹A¸o­®A ¹E¯ÿepa¹ºp¾; Paµ¯eóe¸åe Ÿpoªº®¹O­ Ÿå¹A¸åø - Bosch KGV 39X35 Operating Instructions Manual

®æ÷ñe¸åe
xoæoªå濸å®a
Påcº¸o® 2
a²¯å¹e ¨æa­¸¾¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿.
Æa¯ÿoñ®a 帪å®aýåå ¹e¯ÿepa¹ºp¾
¯å¨ae¹, ÿo®a ¸e ¢ºªe¹ ªoc¹å¨¸º¹a
ºc¹a¸o­æe¸¸aø ¹e¯ÿepa¹ºpa. ¥på
o¹®p¾­a¸åå ª­epå xoæoªå濸å®a
µa¨opae¹cø ­¸º¹pe¸¸ee oc­eóe¸åe.
³a­oªc®aø ¢aµo­aø ºc¹a¸o­®a ªæø
¹e¯ÿepa¹ºp¾ ­¸º¹på xoæoªå濸o¨o
o¹ªeæe¸åø +4 °C.
¾ pe®o¯e¸ªºe¯ oc¹a­å¹¿
ºc¹a¸o­®º, coo¹­e¹c¹­º÷óº÷ +4 °C.
¡¾c¹poÿop¹øóåecø ÿpoªº®¹¾
ÿå¹a¸åø ¸e ªo沸¾ xpa¸å¹¿cø
ÿpå ¹e¯ÿepa¹ºpe ­¾òe +4 °C.
šc¹a¸o­®a
¹e¯ÿepa¹ºp¾
šc¹a¸o­æe¸¸¾e µ¸añe¸åø ¯o²¸o
嵯e¸å¹¿ (c¯o¹på¹e oÿåca¸åe
ÿa¸eæå ºÿpa­æe¸åø).
Påcº¸o® 3
a µaª¸e¼ ­¸º¹pe¸¸e¼ c¹e¸®e
xoæoªå濸å®a oca²ªa÷¹cø ®aÿæå
®o¸ªe¸ca¹a åæå å¸e¼, ñ¹o
o¢ºcæo­æe¸o oco¢e¸¸oc¹ø¯å
®o¸c¹pº®ýåå xoæoªå濸å®a.
Ÿe¼ c¹aå­ae¹ ca¯oc¹oø¹e濸o,
å o¢paµº÷óaøcø ­oªa c¹e®ae¹
ÿo cÿeýåa濸o¯º ²eæo¢®º
­ åcÿapå¹e濸¾¼ ÿoªªo¸. ѹo¢¾
o¢ecÿeñ广 c­o¢oª¸¾¼ c¹o® ¹aæo¼
­oª¾, pe¨ºæøp¸o ñåc¹å¹e cæå­¸o¼
²eæo¢o® å ªpe¸a²¸oe o¹­epc¹åe.
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
Paµ¯eóe¸åe
ÿpoªº®¹o­ ÿå¹a¸åø
O¢pa¹å¹e ­¸å¯a¸åe
¸a paµæåñ¸¾e ¹e¯ÿepa-
¹ºp¸¾e µo¸¾ ­ xoæo-
ªå濸o¯ o¹ªeæe¸åå!
ŵ-µa ýåp®ºæøýåå ­oµªºxa ­ xoæo-
ªå濸o¯ o¹ªeæe¸åå ­oµ¸å®a÷¹
paµæåñ¸¾e ¹e¯ÿepa¹ºp¸¾e µo¸¾:
S Ca¯aø xoæoª¸aø µo¸a
¸axoªå¹cø º µaª¸e¼ c¹e¸®å
­¸º¹på xoæoªå濸o¨o o¹ªeæe¸åø
å ¸a ca¯¾x ¸å²¸åx e¨o ÿoæ®ax.
Påcº¸o® 4
Pe®o¯e¸ªaýåø: ­ ¯ec¹e ¸aå¢oæee
cå濸o¨o oxæa²ªe¸åø cæeªºe¹
xpa¸å¹¿ c®opoÿop¹øóåecø
ÿpoªº®¹¾ ÿå¹a¸åø (¸aÿpå¯ep,
p¾¢º, ®oæ¢acº, ¯øco).
S Ca¯aø ¹eÿæaø µo¸a
¸axoªå¹cø ­ ca¯o¯ ­epxº
º ª­epý¾ xoæoªå濸o¨o
o¹ªeæe¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø: ­ õ¹o¯ ¯ec¹e
æºñòe ­ce¨o xpa¸å¹¿, ¸aÿpå¯ep,
c¾p å ¯acæo. ©o ÿoªañå ¸a c¹oæ
c¾p coxpa¸øe¹ c­o¼ apo¯a¹,
a ¯acæo oc¹ae¹cø ¯ø¨®å¯.
ru
23