Cÿeýåa濸Oe Oc¸aóe¸åe - Bosch KGV 39X35 Operating Instructions Manual

ru
a ñ¹o o¢pa¹å¹¿
­¸å¯a¸åe ÿpå
paµ¯eóe¸åå ÿpoªº®¹o­
¥poªº®¹¾ ÿå¹a¸åø cæeªºe¹ xpa¸å¹¿
­ ÿæo¹¸o¼ ºÿa®o­®e åæå ­ µa®p¾-
¹o¼ ÿocºªe.  peµºæ¿¹a¹e
oc¹a¸º¹cø ¸e嵯e¸¸¾¯å apo¯a¹,
ý­e¹ å c­e²ec¹¿ ÿpoªº®¹o­.
Žpo¯e ¹o¨o, ºªac¹cø åµ¢e²a¹¿
嵯e¸e¸åø ­®ºca ÿpoªº®¹o­
­ peµºæ¿¹a¹e åx coÿpå®oc¸o­e¸åø
ªpº¨ c ªpº¨o¯, a ¹a®²e 嵯e¸e¸åø
ý­e¹a ÿæac¹¯acco­¾x ªe¹aæe¼
xoæoªå濸å®a.
š®aµa¸åe:
¥oæ®å, pacÿoæo²e¸¸¾e ­¸º¹på
xoæoªå濸o¨o o¹ªeæe¸åø, ¯o²¸o
ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ÿepec¹a­æø¹¿:
ÿo¹ø¸å¹e ÿo殺 ¸a ce¢ø, oÿºc¹å¹e
å µa¹e¯ åµ­æe®å¹e ee c¢o®º.
Påcº¸o® 5
¾ pe®o¯e¸ªºe¯ pacÿoæa¨a¹¿
ÿpoªº®¹¾ ÿå¹a¸åø cæeªº÷óå¯
o¢paµo¯:
S  ¯opoµå濸o¯ o¹ªeæe¸åå:
µa¯opo²e¸¸¾e ÿpoªº®¹¾, ®º¢å®å
ÿåóe­o¨o 濪a, ¯opo²e¸oe.
S a ÿoæ®ax: ­ xoæoªå濸o¯
o¹ªeæe¸åå (c­epxº ­¸åµ): ¯ºñ¸¾e
嵪eæåø, ¨o¹o­¾e ¢æ÷ªa,
¯oæoñ¸¾e ÿpoªº®¹¾, ¯øco
å ®oæ¢acº.
S  ¢o®ce ªæø o­oóe¼:
o­oóå, æåc¹o­o¼ caæa¹, ípº®¹¾.
S a ª­ep¸¾x ÿoæ®ax: (c­epxº
­¸åµ): ¯acæo, c¾p, ø¼ýa,
paµæåñ¸¾e ¹÷¢å®å, ¯aæe¸¿®åe
¢º¹¾æoñ®å, ¢oæ¿òåe ¢º¹¾æ®å,
¯oæo®o, ÿa®e¹¾ c co®o¯.
24
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
¥oæeµ¸¾¼ o¢½e¯
©a¸¸¾e, ®aca÷óåecø ÿoæeµ¸o¨o
o¢½e¯a, ¾ c¯o²e¹e ¸a¼¹å ­¸º¹på
xoæoªå濸å®a ­ e¨o ¹åÿo­o¼
¹a¢æåñ®e.
Cÿeýåa濸oe
oc¸aóe¸åe
(¸e ­o ­cex ¯oªeæøx)
¾ª­å²¸o¼ ®o¸¹e¼¸ep
Påcº¸o® 6
ѹo¢¾ ÿpoªº®¹¾ ¢¾æo ºªo¢¸ee
µa¨pº²a¹¿ å ­¾¨pº²a¹¿, ®o¸¹e¼¸ep
¯o²¸o åµ­æeñ¿ åµ xoæoªå濸å®a.
©æø õ¹o¨o e¨o cæeªºe¹ ÿpåÿoª¸ø¹¿.
©ep²a¹eæ¿ ®o¸¹e¼¸epa ¯o²¸o
ÿepeª­å¨a¹¿ ­ªoæ¿ ÿoæ®å.
¥oæ®a ªæø ¢º¹¾æo®
Påcº¸o® 7
Õ¹a ÿoæ®a cæº²å¹ ªæø ¢eµoÿac¸o¨o
xpa¸e¸åø ¢º¹¾æo®. ©ep²a¹eæ¿
ªæø ¢º¹¾æo® ÿpeÿø¹c¹­ºe¹ åx
oÿpo®åª¾­a¸å÷ ÿpå o¹®p¾­a¸åå
å µa®p¾­a¸åå ª­epå xoæoªå濸å®a.
©ep²a¹eæ¿ ÿoæ®å ¯o²¸o
ÿepeª­å¨a¹¿.
©ep²a¹eæ¿ ªæø ¢º¹¾æo®
Påcº¸o® 8
©ep²a¹eæ¿ ªæø ¢º¹¾æo®
ÿpeÿø¹c¹­ºe¹ åx oÿpo®åª¾­a¸å÷
ÿpå o¹®p¾­a¸åå å µa®p¾­a¸åå
ª­epý¾ xoæoªå濸å®a.