A¸eæ¿ ®Epº­a¸¸ø; ³­Ep¹A¼¹E º­a¨º ¸A ¹E¯ÿepa¹ºpº; Ÿpå¯ióe¸¸i ¹A ­E¸¹Åæøýi - Bosch KGV 39X35 Operating Instructions Manual

¥a¸eæ¿ ®epº­a¸¸ø
aæ÷¸o® 2
1 Kæa­iòa
­®æ÷ñe¸¸ø/­å®æ÷ñe¸¸ø
C溲广 ªæø ­­i¯®¸e¸¸ø
¹a ­å¯®¸e¸¸ø ­c¿o¨o ÿpåæaªº.
2 Kæa­iòa ºc¹a¸o­®å
¹e¯ÿepa¹ºpå
a¹åc®a¼¹e ®æa­iòº ªo ¹åx ÿip,
ÿo®å ¸e µac­i¹å¹¿cø ¢a²a¸a
æa¯ÿoñ®a ÿo®aµ¸å®a ¹e¯ÿepa-
¹ºpå.
3 Æa¯ÿoñ®å ÿo®aµ¸å®a
¹e¯ÿepa¹ºpå
Ýåípå ¢iæø µeæe¸oï æa¯ÿoñ®å
ÿo®aµº÷¹¿ ¹e¯ÿepa¹ºpº ­ xoæo-
ªå濸i¼ ®a¯epi ­ «°C». Æa¯-
ÿoñ®a, óo c­i¹å¹¿cø, ÿo®aµºƒ
µaªa¸º ¹e¯ÿepa¹ºpº. Æa¯ÿoñ®a
¢æå¯aƒ, ÿo®å ¸e ¢ºªe
ªocø¨¸º¹a ºc¹a¸o­æe¸a
¹e¯ÿepa¹ºpa. ®aµi­®a: åµ¿®i
¹e¯ÿepa¹ºpå ­ xoæoªå濸i¼
®a¯epi cÿpåñå- ¸ø÷¹¿ ¹a®o²
¸åµ¿®i ¹e¯ÿepa- ¹ºpå ­
¯opoµå濸i¼ ®a¯epi.
4 Kæa­iòa cºÿepµa¯opo²e¸¸ø
C溲广 ªæø ­®æ÷ñe¸¸ø
¹a ­å®æ÷ñe¸¸ø pe²å¯º «cºÿep-
µa¯opo²e¸¸ø».  po¢oño¯º
pe²å¯i c­i¹å¹¿cø ²o­¹a
æa¯ÿoñ®a.Cºÿepµa¯opo²º­a¸¸ø
c溲广 ªæø µa¯opo²º­a¸¸ø
­eæå®oï ®iæ¿®oc¹i c­i²åx
ÿpoªº®¹i­ i ­¯å®aƒ¹¿cø ­
µaæe²¸oc¹i ­iª ®iæ¿®oc¹i µa
¨oªå¸º ÿepeª
ïx µa­a¸¹a²e¸¸ø¯. š­a¨a! ¥iª
ñac cºÿepµa¯opo²º- ­a¸¸ø
¹e¯ÿepa¹ºpa ¯o²e ÿo¸åµå¹åcø i
­ xoæoªå濸i¼ ®a¯epi.
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals
³­ep¹a¼¹e º­a¨º
¸a ¹e¯ÿepa¹ºpº
­ ÿpå¯ióe¸¸i
¹a ­e¸¹åæøýi÷
Kæi¯a¹åñ¸å¼ ®æac ­®aµa¸å¼
¸a ¹a¢æåñýi µ ¹ex¸iñ¸å¯å ªa¸å¯å.
i¸ ÿo®aµºƒ µa ø®åx ¹e¯ÿepa¹ºp¸åx
º¯o­ aò ÿpåæaª ¯o²¸a e®cÿæºa-
¹º­a¹å. ™a¢æåñ®a µ ¹ex¸iñ¸å¯å
ªa¸å¯å µ¸axoªå¹¿cø æi­opºñ µ¸åµº
­ xoæoªå濸i¼ ®a¯epi.
®æi¯a¹åñ¸å¼
®æac
SN
N
ST
T
™e¯ÿepa¹ºpa ­ ÿpå¯ióe¸¸i
¸e ÿo­å¸¸a ÿaªa¹å ­µa¨aæi a¢o
ÿaªa¹å æåòe ®opo¹®oñac¸o ¸å²ñe
¯i¸i¯a濸oï ¹e¯ÿepa¹ºpå ­ ÿpå¯i-
óe¸¸i. I¸a®òe ­ ¯opoµå濸i¼ ®a¯epi
¢ºªe µa¸aª¹o ¹eÿæo ¼ µa¯opo²e¸i
ÿpoªº®¹å ¯o²º¹¿ poµ¯opoµå¹åcø.
e¸¹åæøýiø
¥o­i¹pø µa cÿ帮o÷ ÿpåæaªº
¸a¨pi­aƒ¹¿cø. a¨pi¹e ÿo­i¹pø
ÿo­å¸¸o ¯a¹å ¯o²æå­ic¹¿ ­åxoªå¹å
¢eµ ÿepeò®oª.  ÿpo¹åæe²¸o¯º
­åÿaª®º xoæoªåæ¿¸å¼ a¨pe¨a¹
¯ºc广 ÿpaý÷­a¹å ¸a ¢iæ¿òº
ÿo¹º²¸ic¹¿, óo ÿiª­åóºƒ ­å¹pa¹º
eæe®¹poe¸ep¨iï.
™o¯º ¸i ­ ø®o¯º paµi ¸e ÿpå®på-
­a¼¹e o¹­opi­ ªæø ýåp®ºæøýiï
ÿo­i¹pø!
uk
ªoÿºc¹å¯a
¹e¯ÿepa¹ºpa
­ ÿpå¯ióe¸¸i
+10 °C ªo 32 °C
+16 °C ªo 32 °C
+18 °C ªo 38 °C
+18 °C ªo 43 °C
37