Samsung SM-R350 Safety Information Manual page 603

Cách bỏ pin trong sản phẩm đúng cách
(Áp dụng ở các quốc gia có hệ thống thu thập riêng)
Ký hiệu ghi trên pin, tài liệu hướng dẫn hoặc bao bì đóng
gói chỉ ra rằng không nên vứt bỏ pin trong sản phẩm này
cùng với rác thải gia dụng khác. Khi được đánh dấu, các ký
hiệu hóa chất Hg, Cd hoặc Pb cho biết rằng pin có chứa
thủy ngân, catmi hoặc chì trên mức tham chiếu trong Chỉ Thị của Liên
Minh Châu Âu 2006/66. Nếu pin không được thải bỏ đúng cách, những
chất này có thể làm nguy hại môi trường hoặc sức khỏe con người.
Để bảo vệ các nguồn tài nguyên thiên nhiên và gia tăng việc tái sử dụng
vật liệu, vui lòng tách riêng pin ra khỏi các loại rác thải khác và tái chế
chúng thông qua hệ thống thải hồi pin miễn phí tại địa phương của bạn.
Cách bỏ pin trong sản phẩm đúng cách
(Áp dụng ở các quốc gia có hệ thống thu thập riêng)
Ký hiệu ghi trên pin, tài liệu hướng dẫn hoặc bao bì đóng
gói chỉ ra rằng không nên vứt bỏ pin trong sản phẩm này
cùng với rác thải gia dụng khác. Khi được đánh dấu, các ký
hiệu hóa chất Hg, Cd hoặc Pb cho biết rằng pin có chứa
thủy ngân, catmi hoặc chì trên mức tham chiếu trong Chỉ Thị của Liên
Minh Châu Âu 2006/66.
Pin đi kèm với sản phẩm này không phải là vật dụng mà người dùng
có thể thay thế được. Để có thông tin về việc thay pin, vui lòng liên hệ
nhà cung cấp dịch vụ của bạn. Không thử tháo pin hoặc bỏ pin vào lửa.
Không tháo rời, nghiền hoặc đâm vào pin. Nếu bạn có ý định vứt bỏ sản
phẩm này, địa điểm thu gom chất thải sẽ có các biện pháp thích hợp để
tái chế và xử lý sản phẩm, kể cả pin.
Tiếng Việt
602