Olympus Tough-8000 Manual De Instrucciones page 32

Selección del intervalo para medir el
brillo [ESP/n]
B MENÚ CÁMARA
Submenú 2
Tomas para obtener un brillo
equilibrado por toda la pantalla.
ESP (Mide el brillo en el centro y en las
zonas circundantes de la pantalla
por separado.)
Toma el objeto en el centro a
n (punto)
contraluz.
Cuando está ajustado en [ESP], el centro
puede aparecer oscuro al realizar la toma
en un contraluz intenso.
Selección del modo de enfoque
[MODO AF]
B MENÚ CÁMARA
Submenú 2
Sirve para tomar fotografías de
personas. (La cámara detecta una
cara automáticamente y muestra
un marco en el monitor). Presione
el botón disparador hasta la
mitad, cuando la cámara enfoque
ROSTROS *1
una cara la marca de destino AF
se ilumina en verde. Cuando la
marca de destino AF se ilumina
en naranja, esto indica que la
cámara ha enfocado algo que no
es una cara.
Esto permite al usuario encuadrar
la toma sin preocuparse de la
posición de enfoque. La cámara
iESP
encuentra el objeto del enfoque
y automáticamente ajusta el
enfoque.
La cámara se enfoca en el objeto
PUNTO de dentro de la marca de destino
AF.
En algunos objetos, el marco puede no aparecer o
*1
puede tardar en aparecer.
32 ES
ESP/n
: K s A
Aplicación
MODO AF
: K s
Aplicación
Grabación de sonido durante la toma
de imágenes fi jas [ R ]
B MENÚ CÁMARA
Submenú 2
OFF No se graba ningún sonido.
La cámara comienza a grabar
automáticamente durante unos
4 segundos después de tomar la
ON
fotografía. Esta prestación es útil
para grabar notas o comentarios
acerca de la fotografía.
Durante la grabación, apunte el micrófono
(p. 6) a la fuente del sonido que desee
grabar.
Reducción del desenfoque causado
por el movimiento de la cámara
durante la toma
[ESTABIL IMAG] (imágenes fi jas) /
[DIS MOD VÍDEO] (vídeos)
B MENÚ CÁMARA
DIS MOD VÍDEO
Submenú 2
Se desactiva el estabilizador de
imagen. Se recomienda para
OFF disparar cuando la cámara está
situada sobre un trípode u otra
superfi cie estable.
Se activa el estabilizador de
ON
imagen.
Los ajustes por defecto de la cámara son
[ESTABIL IMAG] (imágenes fi jas) a [ON] y
[DIS MOD VÍDEO] (vídeos) a [OFF].
Mientras la función [ESTABIL IMAG]
(imágenes fi jas) está ajustada en [ON], se
pueden generar ruidos desde el interior de
la cámara al presionar el botón disparador.
Puede que las imágenes no se estabilicen
si el movimiento de la cámara es demasiado
fuerte.
Cuando la velocidad del obturador es
extremadamente lenta, como al tomar
fotografías por la noche, puede que el
estabilizador no sea tan efectivo.
R
: K s
Aplicación
ESTABIL IMAG /
: K s b A
Aplicación