STEINEL IS 1 User Manual page 17

IS 1
i
120°
max. 10 m
1 2
3 4
≥ 1,7 m
8919203
5 6
Ø 6mm
7 8
10
12 13
30°
POLSKI
Zasada działania
Dla Twojego komfortu i bezpieczeństwa, na skutek ruchu, włącza się światło, alarm, a także i inne urządzenia.
Wbudowany piroelektryczny czujnik na podczerwień odbiera niewidzialne promieniowanie cieplne, emitowane
przez poruszające się ciała (ludzi, zwierząt itp.). Zarejestrowane w ten sposób promieniowanie cieplne prze-
twarzane jest elektronicznie i włącza podłączony odbiornik energii. Przeszkody, jak np.: mury lub szyby szklane
nie pozwalają na wykrycie promieniowania cieplnego, a zatem nie następuje włączenie lampy.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przewód zasilający, który należy podłączyć przy montażu nie może być pod napięciem.
Dlatego najpierw należy wyłączyć prąd i sprawdzić brak napięcia przy pomocy próbnika napięcia.
Podczas instalacji opisywanego urządzenia mamy do czynienia z pracą wykonywaną pod napięciem
sieciowym. Powinien ją wykonać specjalista, zgodnie z obowiązującymi w danym kraju przepisami dotyc-
zącymi instalacji i podłączania do zasilania elektrycznego. (np.: D -VDE 0100, A -ÖVE-ÖNORM E8001-1,
-SEV 1000)
Stosować tylko oryginalne części zamienne.
Nie wolno rozkładać urządzenia na części. Naprawę może wykonywać jedynie punkt serwisowy.
Wskazówki instalacyjne
L = przewód prądowy (najczęściej czarny lub brązowy)
N = przewód zerowy (najczęściej niebieski)
PE = przewód ochronny (o ile jest) (zielono-żółty)
UWAGA: W razie potrzeby przeszlifować przewód ochronnych. W przewod zie zasilającym można oczywiście
zainstalować wyłącznik sieciowy do ręcznego włączania/wyłączania. Ważne: Pomylenie zacisków może spowo-
dować uszkodzenie urządzenia. Prosimy pamiętać, iż lampę należy zabezpieczyć wyłącznikiem ochronnym o
mocy 10 A. Otwór odpływowy skroplin (a montaż na ścianie, a montaż na suficie) należy w razie potrzeby
przewiercić wiertłem o średnicy 5 mm.
a
Działanie
9
Ustawianie progu czułości zmierzchowej (Ustawienie fabryczne: praca przy świetle dziennym 2000 luksów):
Płynnie ustawiany próg czułości czujnika w zakresie 2–2000 luksów.
Pokrętło regulacyjne ustawione na
Pokrętło regulacyjne ustawione na
Podczas ustawiania zasięgu czujnika przy świetle dziennym należy ustawić pokrętło regulacyjne na
(dzienny tryb pracy).
Ustawianie czasu (Ustawienie fabryczne: 8 s): Płynnie ustawiany czas świecenia lampy w zakresie
od 8 s do 35 min.
Pokrętło regulacyjne ustawione na znaku – = najkrótszy czas (8 s)
Pokrętło regulacyjne ustawione na znaku + = najdłuższy czas (35 min.)
Podczas ustawiania zasięgu czujnika zalecamy ustawienie najkrótszego czasu świecenia –.
Nastawianie obszaru wykrywania
a Poprzez naklejki kryjące, aby np. odgraniczyć nieruchomości sąsiadujące
12
a Zakres: 2 – 10m, poprzez ruch wahadłowy przesłony czujnika o 180°.
13
11
Zakłócenia w pracy
Brak napięcia / przepalony bezpiecznik, nie włączony wyłącznik sieciowy
wyłącznik sieciowy, sprawdzić przewód próbnikiem napięcia. Nie włącza się / otoczenie jest jeszcze za jasne
kać aż zostanie osiągnięty próg czułości albo ustawić na nowo / uszkodzona żarówka
ny wyłącznik sieciowy
wyłącza się / otoczenie nie jest jeszcze wystarczająco jasne
ustawić na nowo / w obszarze wykrywania stale ktoś się porusza
stałego świecenia
znajduje się w obszarze wykrywania czujnika
niepożądanym momencie / czujnik rejestruje np. ruch pojazdów na ulicy
9
czujnik na dół. Zmiana zasięgu czujnika / inne temperatury otoczenia
zasięg wykrywania czujnika, odchylając go na dół, przy wyższych ustawić go wyżej.
Deklaracja zgodności z normami
Produkt spełnia wymogi dyrektywy w sprawie urządzeń niskiego napięcia 73/23/EWG oraz dyrektywy
o zgodności elektromagnetycznej 89/336/EWG.
Gwarancja funkcjonowania
Poniższy produkt firmy Steinel został bardzo starannie wykonany. Prawidłowe działanie i bezpieczeństwo użytkowania
potwierdzają przeprowadzane losowo kontrole jakości oraz zgodność z obowiązującymi przepisami. Firma Steinel udziela
gwarancji na prawidłową jakość i działanie. Okres gwarancji wynosi 36 miesięcy i rozpoczyna się z dniem sprzedaży
użytkownikowi. W okresie gwarancyjnym producent usuwa braki spowodowane wadami materialowymi lub wykonawc-
30°
zymi, świadczenie gwarancyjne polega na naprawie lub wymianie wadliwych części wg wyboru producenta. Świadczenie
gwarancyjne nie obejmuje szkód dotyczących części ulegających szybkiemu zużyciu, szkód i braków spowodowanych
nieprawidłowym postępowaniem z urządzeniem, nieprawidłową konserwacją lub zastosowaniem części innych produ-
centów. Wykluczone są szkody wtórne dotyczące przedmiotów obcych. Gwarancja udzielana jest tylko w przy-
padku, gdy prawidłowo zapakowane urządzenie (nie rozłożone na części) wraz z krótkim opisem nieprawidĮowości oraz
z paragonem lub fakturą (z datą zakupu i pieczątką sklepu) zostanie odesłane do odpowiedniego punktu serwisowego.
Serwis:
Po upływie okresu gwarancji albo w razie usterek nie objętych gwarancją naprawy wykonuje nasz serwis
firmowy. Prosimy o przesłanie dobrze zapakowanego przyrządu do najbliższej placówki serwisowej.
180°
a a
–
1 8
a przyłącze przewodu podtynkowego
6
a przyłącze przewodu natynkowego
7
10 11
= praca przy świetle dziennym ok. 2000 luksów.
= praca o zmierzchu ok. 2 luksów.
(Usterka / Przyczyna Usuwanie)
założyć nowy bezpiecznik, włączyć
wymienić żarówkę / wyłączo-
włączyć / niedokładnie ustawiony obszar wykrywania czujnika wyregulować na nowo. Nie
zaczekać aż zostanie osiągnięty próg czułości albo
zmienić obszar wykrywania / ustawienie na tryb
przełącznik dwugrupowy ustawić na tryb automatyczny. Stale włącza się i wyłącza / lampa
zmienić obszar wykrywania czujnika, zwiększyć odstęp. Włącza się w
zmienić obszar wykrywania, odchylić
przy niższych temperaturach zmniejszyć
PL
zacze-