Alesis DM7X User Manual page 23

Enregistrement avec chanson d'accompagnement :
1. Réglez le numéro de la chanson (SNG) comme indiqué dans la section « Pour modifier les paramètres d'enregistrement »
ci-dessous.
2. Lancez l'enregistrement comme indiqué dans la section « Pour enregistrer » précédente.
3. Pour faire la lecture de l'enregistrement, appuyez sur la touche PLAY/PRACTICE. Appuyez de nouveau pour arrêter la
lecture.
Pour modifier les paramètres d'enregistrement :
1. Si la DEL au-dessus de la touche SONG/PATTERN n'est pas allumée, enfoncez la touche PAGE/SELECT jusqu'à ce
qu'elle s'allume.
2. Appuyez sur la touche RECORD. La DEL de la touche clignotera et le métronome s'activera automatiquement. Ceci indique
que le module est en mode d'enregistrement.
3. Appuyez sur la touche PAGE/SELECT jusqu'à ce que le paramètre que vous désirez modifier s'affiche :
• SNG (numéro de chanson) : La chanson jouée en arrière-plan.
• KIT (Ensemble de sons) : L'ensemble de sons de batterie qui est enregistré.
• BPM (Tempo) : Le tempo d'enregistrement.
• SIG (Signature temporelle) : La signature temporelle de l'enregistrement.
• INT (Interval) : La subdivision que le métronome joue.
• DRM (Batterie mis en sourdine) : Lorsque ce paramètre n'est pas réglé pour une chanson (---) ou lorsque réglé sur une
des chansons 61 à 80, ce paramètre est désactivé (les chansons 61 à 80 sont des échantillons qui peuvent affectés aux
pads). Lorsque réglé sur une des chansons de 1 à 60, vous pouvez activer ou désactiver (ON ou OFF) afin de mettre la
batterie en sourdine. Vous pouvez également appuyer sur la touche DRUM OFF.
• PRC (prédécompte) : Lorsqu'activée (ON), le métronome fait un décompte d'un battement avant le début de
l'enregistrement. Lorsque désactivée (OFF), l'enregistrement est lancé immédiatement après que vous appuyez sur la
touche START/STOP ou que vous frappiez un des pads.
4. Utilisez les touches < et > pour régler les valeurs. Les modifications seront automatiquement enregistrées.
PARAMÈTRES MIDI
Vous pouvez brancher le module de percussion à un module ou
appareil MIDI externe, vous permettant :
• d'utiliser un ensemble de batterie électronique branché
afin de déclencher les sons du module externe
• d'utiliser un autre appareil MIDI afin de déclencher les
sons du module de percussion
Pour modifier les paramètres MIDI :
1. Frappez maintenant le pad pour lequel vous désirez modifier les paramètres ou appuyez sur la touche de sélection
correspondante.
2. Appuyez sur la touche UTILITY, puis sur la touche PAGE/SELECT jusqu'à ce que le paramètre que vous désirez modifier
s'affiche :
• LOC (Mode Local) :
o Lorsqu'activé (ON), vous pouvez utiliser votre ensemble de batterie électronique afin de déclencher les sons du
module de percussion.
o Lorsque désactivé (OFF), vous pouvez utiliser votre ensemble de batterie électronique afin de déclencher les sons
du module branché à la sortie MIDI du module, en dérivant la bibliothèque musicale du module de percussion.
• GM (Mode General MIDI) : Pour de plus amples informations, veuillez consulter la section « Accéder aux programmes
du module » ci-dessous.
o Lorsqu'activé (ON), le canal 10 du module de percussion utilise les sons de percussion du mode General MIDI.
o Lorsque désactivé (OFF), le canal 10 du module de percussion utilise les sons internes du module de percussion.
3. Utilisez les touches < et > pour régler les valeurs.
Accéder aux programmes du module : Vous pouvez utiliser un appareil MIDI externe (p. ex., clavier ou séquenceur MIDI)
afin d'accéder aux autres bibliothèques du module de percussion (programmes), comme piano, basse, cordes, etc.
Sélectionnez un programme différent en envoyant un message de changement de programme à partir de votre appareil
externe. Chaque programme utilise un canal dédié MIDI (1 à 16). Le canal 10 est réservé pour les sons de batterie.
Pour enregistrer un séquenceur externe :
1. Utilisez un câble MIDI standard (vendu séparément) afin de brancher la sortie MIDI du module de percussion à l'entrée
MIDI du séquenceur. Branchez un autre câble MIDI de la sortie du séquenceur à l'entrée MIDI du module.
2. Réglez la chanson en cours sur le séquenceur au canal 10 et lancez l'enregistrement.
3. Jouez maintenant de votre ensemble de batterie électronique.
4. Arrêtez l'enregistrement sur le séquenceur. Votre performance a été enregistrée.
Remarques :
• Appuyez sur la touche START /STOP afin de lancer/arrêter la lecture d'une chanson génère des messages MIDI FA
(lancer) ou FC (arrêter).
• Lors de la synchronisation du module à un autre appareil MIDI, le module DM7X est toujours le maître, il ne peut être
l'esclave.
Pour modifier le numéro de note MIDI que chaque
pad envois, veuillez consulter « Pour modifier les
paramètres des
MODIFICATION
ENSEMBLES DE SONS DE BATTERIE.
23
pads » sous la
ET ENREGISTREMENT
section
DES