Mise En Œuvre - Fender MUSTANG Mini Quick Start Manual

Mise en œuvre
Pour configurer votre mini amplificateur Mustang™ :
1. Reliez le cordon au secteur ou installez 6 piles LR14 (C) .
2. Reliez la guitare à l'entrée jack INPUT.
3. Appuyez sur l'interrupteur POWER pour placer l'ampli sous tension.
4. Réglez le volume général MASTER.
♫
Le MASTER volume est le seul bouton que vous ayez à régler pour
commencer. Tous les autres sont programmés dans les PRESETS.
Utilisation des Presets
Utilisez le bouton PRESET pour sélectionner l'un des 24 Presets. Les Presets
sont regroupés en trois banques, JAUNE, VERTE et ROUGE, comme suit :
JAUNE 4 VERT 4
Chaque Preset utilise l'un des huit types d'amplis indiqués à côté de
chaque Led de Preset, et peut comprendre des effets que vous pouvez
désactiver avec le bouton EFFECTS.
♫
Les banques ROUGE et VERTE vous permettent de sauvegarder vos
propres Presets. La banque JAUNE n'est modifiable qu'avec Fender®
FUSE™, en téléchargement gratuit sur le site fuse.fender.com.
Boutons programmables
Le Mustang vous permet de sauvegarder tous les réglages de l'amplifi-
cateur dans des Presets. Lorsque vous sélectionnez un Preset, la valeur
de chaque bouton, y compris des effets, est chargée ! Étant donné que la
8
MUSTANG
1 2 3
ROUGE
f e n d e r . c o m
MINI
™
valeur de chaque bouton du Mustang (sauf le MASTER) est programmée
dans chaque Preset, la position de chaque bouton ne correspond PAS à la
valeur réelle de celui-ci lorsque vous chargez un nouveau Preset.
Les boutons programmables sont inactifs avant de les tourner.
Tournez tout simplement un bouton pour l'activer et faire correspondre sa
valeur à sa position physique. Le bouton reste actif jusqu'à la sélection d'un
autre preset — tous les boutons programmables redeviennent alors inactifs.
Tournez les boutons pour les activer.
♫
Vous risquez de créer une variation de volume considérable ou
de son lorsque vous tournez un bouton programmable pour
la première fois, car la valeur passe d'un seul coup de celle en
mémoire dans le Preset à la position physique du bouton.
Sélection des effets
A1: Chorus
A2: Flanger
A3: Phaser
B1: Vibratone
B2: Trémolo Vintage
B3:
Octave inférieure
C1:
Réverbération Small Room
C2:
Réverbération à ressorts Fender '65
C3: Délai stéréo à bande
D1: Délai à bande + réverbération Room
D2: Chorus + réverbération Hall
D3: Vibratone + réverbération Room
Tournez le bouton EFFECTS pour sélectionner l'un des 12 effets. Sélectionnez
"OFF" pour ne pas utiliser d'effets. Maintenez la touche EXIT enfoncée pen-
dant que vous tournez le bouton EFFECTS pour régler le niveau des effets.
Vous accédez à d'autres effets et paramètre avec Fender FUSE.
Fonctions avancées
La touche SAVE s'allume lorsque vous tournez l'un des boutons
programmables de l'amplificateur, signifiant que vous avez
modifié le Preset. Vous pouvez annuler les modifications en
sélectionnant un autre Preset avec le bouton PRESET.
♫
Pour savoir comment sauvegarder les Presets, éditer les effets,
connecter le Mustang Mini à l'ordinateur, etc., téléchargez
le mode d'emploi avancé du Mustang Mini sur le site
www.fender.com/fr-FR/support.
1 2 3
1 2 3