TRENDnet TEG-S50g Quick Installation Manual page 2

TREflDflET
Note: Verify the switch's LEDs are working properly. Please see the table below:
LEDs
LED
Power
Link/ACT
Veriflez aue les LED du switch fonctionnent correctement. Veuillez consulter le tableau ci-dessous:
Remaraue:
LED
Power (Alimentation)
Link/ ACT
(Lien/ Activite)
Uberoriifen Sie anhand der folaenden Tabelle. dass die LEDs des Switches korrekt funktionieren:
Hinweis:
LED
Power
(Stromversorgunga)
Link/ACT
(Link/Aktivitat)
TEG-S50g[V4)/12.18.2013
Description
Port Indicators
Green (Solid) Device powered on
Device powered off
Off
Green (Solid) Connected (2000 Mbps (Full Duplex))
Transmitting/Receiving data (2000 Mbps (Full Duplex))
Green (Blinking)
Connected (10/20 Mbps or 100/200 Mbps (Half/Full Duplex))
Amber (Solid)
Amber (Blinking)
Transmitting/Receiving data (10/20 Mbps or 100/200 Mbps (Half/Full Duplex))
Off No device is connected or the device is turned off
Descirption
Indicateurs de port
Vert (fixe) Peripherique alimente allume
Eteint Peripherique alimente eteint
Vert (fixe)
Connects (2000 Mbps (Full Duplex))
Transmission/reception de donnees
Vert (clignotant)
(10/20 Mbps ou 100/200 Mbps (Half/Full Duplex))
Amber (fixe) Connects (2000 Mbps (Full Duplex))
Amber (clignotant)
Transmission/reception de donnees
(10/20 Mbps ou 100/200 Mbps (Half/Full Duplex))
Eteint Aucun peripherique n'est connecte ou le peripherique est eteint
Anzeige Beschreibung
Leuchtet griin Gerat ist eingeschaltet
Gerat ist ausgeschaltet
Aus
Leuchtet griin
Angeschlossen (2000 MBit/s (Full Duplex))
Blinkt griin Daten weiden gesendet / empfangen
(10/20 MBit/s
Leuchtet Amber Angeschlossen (2000 MBit/s (Voll Duplex))
Blinkt Amber
Daten werden gesendet / empfangen
(10/20 MBit/s
Aus Kein Gerat angeschlossen oder Gerat ist ausgeschaltet
10/20 MBit/s (Halb/Voll Duplex))
Oder
10/20 MBit/s (Halb/Voll Duplex))
Oder
TEG-S50g
TRenonef