Panasonic SC-PM500 Operating Instructions Manual page 65

‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‬
"FM"
. ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
"FM MODE" [RADIO MENU]
‫ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
"MONO"
"STEREO"
. ‫ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ، ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ‬
.‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻐﻴ ﹼ ﺮ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ "MONO" ‫ﻳﺘﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﺣﺎﺩﻱ‬
"MONO"
.‫ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﺣﺎﺩﻱ‬
‫ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‬
"AM"
. ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
"B. PROOF" [RADIO MENU]
‫ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
"BP 2" "BP 1"
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
AM 15 FM 30
. ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻐﺎﻳﺔ‬
) [RADIO
:‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
"AM" "FM" ([RADIO/EXT-IN(USB)]
. ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﺩﻧﻰ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
( ) "LOWEST"
. ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
(
‫ﻭﺑﻌﺪ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
"A. PRESET" [RADIO MENU]
.
[OK]
"START?"
.
.‫ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
.‫ﻟﻠﺘﻮﻟﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬
[5]
.
[PROGRAM]
.‫ﺍﺿﻐﻂ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﻋﺪﺍﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
3
.‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﺤﻞ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻣﺤﻞ ﺃﻱ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺭﻗﻢ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
1
، ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
2
[Y
U]
.
[OK]
"Made for iPhone"
‫ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ‬
•
‫ﻭﺗﻢ ﺍﻳﺠﺎﺯﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻄﻮ ﹼ ﺭ ﻟﺘﻮﺍﺟﻪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
•
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺗﻮﺍﻓﻘﻪ ﻣﻊ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
1
، ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
2
[Y
U]
iPod
. ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬
[OK]
iPod touch
‫، ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬
EXT-IN]
، ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
1
[OK]
) "CURRENT"
:‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
2
. ‫ﺃﻭ‬
"AM" "FM"
‫ﺫﻟﻚ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﻟﻴﻒ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ، ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺗﺎﺑﻊ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
3
[OK]
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
1
[3]
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
2
3
1
‫ﺍﻋﻤﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ‬
.‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
"Made for iPod"
‫ﻭ‬ ‫ﺗﻌﻨﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬
iPhone ‫ﺃﻭ‬
Apple
. ‫ﺗﺄﺩﻳﺔ ﺷﺮﻛﺔ‬
Apple
‫ﺷﺮﻛﺔ‬
.‫ﺍﻵﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ iPhone
iPod nano iPod classic iPod iPhone
‫، ﻭ‬ ، ، ،
Apple Inc.
‫ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
.‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
، ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
) [RADIO EXT-IN]
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﺟﺔ‬
([RADIO/EXT-IN(USB)]
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
[5] [3]
.‫ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬
iPhone ‫ ﻭ‬iPod ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﺑﺄﺣﺪﺙ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
. iPhone ‫ﺃﻭ‬ iPod ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﻬﺎﺯ‬
( 64 32
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 16
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 64
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 16 8) (
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
( 32 16
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
iPod
[(2009) 160
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 16
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
(2007) (
( 32 16
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 8
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
(
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 80
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
(
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( ‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ 4 ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ 2 ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
(
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 32
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
(
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( 16
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻜﻞ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻘﻂ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
1
.‫ﻻ ﻳﺒﻴ ﹼ ﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺭﺩﺓ‬
iPhone
.‫ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﻭ ﻧﺰﻉ ﺟﻬﺎﺯ‬
2
Apple lnc.
‫ﺗﻀﻤﻦ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬
iPhone iPod
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺣ ﺪ ﹼ ﺙ ﺟﻬﺎﺯ‬
8) 4 iPod touch •
‫ﺟﻴﻞ‬
8) 6 iPod nano •
‫ﺟﻴﻞ‬
32) 3 iPod touch •
‫ﺟﻴﻞ‬
) 5 iPod nano •
‫ﺟﻴﻞ‬
8) 2 iPod touch •
‫ﺟﻴﻞ‬
120] iPod classic •
،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
8) ( ) 4 iPod nano •
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺟﻴﻞ‬
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ 160) iPod classic •
8) 1 iPod touch •
‫ﺟﻴﻞ‬
4) ( ) 3 iPod nano •
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺟﻴﻞ‬
( 80) iPod classic •
‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
( ) 2 iPod nano •
‫ﺍﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‬ ‫ﺟﻴﻞ‬
8 4 2)
،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬ ،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
60) ( ) 5 iPod •
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺟﻴﻞ‬
30) ( ) 5 iPod •
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺟﻴﻞ‬
1) 1 ‫ﺟﻴﻞ‬ iPod nano •
32 16) iPhone 4 •
،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
16 8) iPhone 3GS •
،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
16 8) iPhone 3G •
،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
8 4) iPhone •
،‫ﺟﻴﺠﺎ ﺑﻴﺖ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺣﻮﻝ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬
iPhone
•
iPhone
. ‫ﻟﺠﻬﺎﺯ‬
•
•
•
•
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
iPhone
iPhone
8
65