3M 20230 Instruction Manual page 30

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Modello
Bocc.
Tipo
Tipo
Numero
di ch.
testina
comp-
onente
20230
1/4"
2" Roloc
88746
25123
6 mm
Dura
20231
1/4"
2" Roloc
88746
25124
6 mm
Dura
20232
1/4"
3" Roloc
45091
25125
6 mm
Dura
* Livelli di rumorosità dichiarati; le misurazioni sono state eseguite in conformità alla normativa EN ISO 15744:2002.
** Livelli di vibrazioni dichiarate in conformità alla normativa EN12096; le misurazioni sono state eseguite in conformità alla normativa EN ISO 8662-8:1997
per le applicazioni di smerigliatura a disco e EN ISO 8662-13:1997 per le applicazioni di rettifica stampi. Il valori di rumorosità e vibrazioni indicati in tabella
derivano da test di laboratorio in conformità alle normative e ai codici menzionati e non costituiscono una sufficiente valutazione del rischio. I valori misurati in
un particolare luogo di lavoro potrebbero essere maggiori dei valori dichiarati. I valori reali di esposizione e la quantità di rischio o danno sperimentata da ciascun
individuo è unica secondo la situazione e dipende dall'ambiente circostante, dal metodo di lavoro dell'individuo, dal particolare materiale in lavorazione, dal
progetto del posto di lavoro, dal tempo di esposizione e dalle condizioni fisiche dell'utente. 3M non potrà essere ritenuta responsabile delle conseguenza dell'uso
dei valori dichiarati al posto dei valori reali per la valutazione individuale del rischio.
PRIMA DI OPERARE
Lo strumento è uno strumento a mano. Si consiglia sempre, durante l'uso dello strumento, di posizionarsi su una superficie solida, in posizione sicura con
appoggio dei piedi e presa delle mani sicuri. La smerigliatrice può generare un effetto di rotazione. Consultare la sezione "PRECAUZIONI DI SICUREZZA".
Assicurarsi che tutti gli articoli abrasivi siano montati concentricamente sulla testina portadisco.
Utilizzare una sorgente di alimentazione pneumatica pulita e lubrificata ad una pressione misurata allo strumento di 6,2 bar (90 psig) se lo strumento sta
funzionando a tutta manetta. Si consiglia di utilizzare una linea di alimentazione pneumatica approvata da 10 mm per una lunghezza massima di 8 m. Collegare
lo strumento all'alimentazione pneumatica come illustrato in Fig.1. Non collegare lo strumento al sistema di alimentazione pneumatica senza avere un agevole
accesso alla valvola di arresto. Si consiglia vivamente di utilizzare un filtro, regolatore e lubrificatore dell'aria (FRL) come mostrato in Fig.1 per dotare lo strumento
di una sorgente di aria pulita e lubrificata alla pressione corretta. In ogni caso utilizzare sempre regolatori di pressione durante l'uso dell'attrezzo se la pressione
di alimentazione supera la pressione massima riportata sullo strumento. È possibile richiedere i particolari di tale strumento per il distributore dell'attrezzo. Se
tali apparecchiature non vengono utilizzate, lubrificare manualmente lo strumento. Per lubrificare manualmente lo strumento, scollegare la linea pneumatica
e immettere 2 o 3 gocce di olio di lubrificazione per motori pneumatici come ad esempio 3M™ Air Tool Lubricant PN 20451, Fuji Kosan FK-20 o Mobil ALMO
525 nell'ingresso per tubo pneumatico dell'attrezzo. Ricollegare lo strumento all'alimentazione pneumatica e avviare a bassa velocità per qualche momento
per consentire all'aria di fare circolare l'olio. Se l'attrezzo viene utilizzato di frequente, lubrificarlo giornalmente o quando inizia a rallentare o a perdere potenza.
Durante il funzionamento si consiglia una pressione pneumatica all'attrezzo di 6,2 bar (90 psig) in modo da non superare il regime di rotazione massimo. È
possibile utilizzare lo strumento a pressioni inferiori, ma mai superiori a 6,2 bar (90psig). Se utilizzato con minore pressione le prestazioni dello strumento saranno
ridotte.
Linea d'aria consigliata
Dimensione - minimo
10 mm
Lubrificare la testina angolare ogni 6-8 ore di esercizio con grasso di prima qualità con le seguenti proprietà:
- funzionamento ad alta e bassa temperatura
- stabile al taglio
- protezione anticorrosione
- fluido base a bassa viscosità per applicazioni a bassa velocità
- coefficiente di frizione molto basso
Si consiglia Fuchs Renolit AX S2 o equivalente. Il distributore e il grasso sono disponibili dal proprio fornitore.
Configurazione/specifiche prodotto
Velocità
Potenza
Prodotto
RPM
(cv)
peso
mm (poll)
netto
kg. (lb.)
0,49 (1,08)
0,33
20.000
0,49 (1,08)
0,58 (1,28)
69,9 (2,75)
20.000
0,5
0,58 (1,28)
69,9 (2,75)
0,89 (1,97)
82,6 (3,25)
15.000
1
0,89 (1,97)
82,6 (3,25)
Istruzioni di funzionamento / manutenzione
Massimo consigliato
lunghezza tubo
3/8 poll
8 metri
Altezza
*Livello di
** Livello
rumorosità
vibrazioni
m/s 2 (ft/s 2 )
dBA Pressione
(Potenza)
63,5 (2,5)
82,4 (94)
3,25 (10,7)
63,5 (2,5)
82,4 (94)
3,25 (10,7)
89,3 (100,9)
6,56 (21,6)
89,3 (100,9)
6,56 (21,6)
84,5 (95,1)
5,98 (19,7)
84,5 (95,1)
5,98 (19,7)
25 piedi
30
** Incertezza K
** Livello
m/s 2
vibrazioni
configurato
come molatrice
m/s 2 (ft/s 2 )
7,57 (24,9)
1,625
7,57 (24,9)
1,625
2,624
7,41 (24,4)
7,41 (24,4)
2,624
4,87 (16,0)
2,392
4,87 (16,0)
2,392
Pressione aria
Massima pressione di esercizio
Minimo consigliato
** Incertezza K
configurato
come
molatrice
m/s 2
3,028
3,028
2,964
2,964
1,948
1,948
6,2 bar
90 psig
NA
NA

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

2512320231251252512420232

Table of Contents