Degvielas Uzpilde - Ryobi RBV26 User Manual

FR EN DE ES IT
Latviski(Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
Izmantojiet tikai,
rokasgr mat .
Nelietojiet s c ju, ja nav uzst d ts sav kšanas
maiss; lidojošie gruži var izrais t nopietnas traumas.
Pirms lietošanas oblig ti piln b aizveriet sav kšanas
maisu.
Rot jošas darbrata l psti as var rad t nopietnas
traumas. Apturiet motoru un p rliecinieties, ka
darbrata l psti as ir beigušas rot t, pirms atv rt
ies kšanas p rsegu vai uzst d t/main t caurules.
Nelieciet rokas vai priekšmetus s kšanas caurul s,
kam r t s ir piestiprin tas iek rtai.
Nedarbiniet iek rtu, ja nav uzst d ts pareizais
apr kojums. Ja iek rtu izmanto k
uzst diet p šanas caurules un aizveriet p rsegu. Ja
iek rtu izmanto k s c ju, oblig ti uzst diet s kšanas
caurules un sav kšanas maisu. P rbaudiet, vai
sav kšanas maisa r v jsl dz js ir piln b aizv rts,
lai nepie autu gružu lidošanu. (Piez me: iek rtai
ir blo t js, kas ne auj iedarbin t iek rtu, ja nav
uzst d tas caurules.)
Izvairieties no situ cij m, kur s sav kšanas maiss
var tu aizdegties. Nestr d jiet liesmu tuvum .
Nes ciet siltus pelnus no ugunskura, šašliku
ceptuv m, žagaru kaudz m utt. Nes ciet cig ru vai
cigarešu izsm us, ja tie nav piln b atdzisuši.

DEGVIELAS UZPILDE

Degviela ir viegli uzliesmojoša. Veiciet droš bas
pas kumus, lai mazin tu nopietnu traumu risku.
Glab jiet degvielu v s , labi ventil t viet , kur t ir
pasarg ta no dzirkste u un/vai liesmu avotiem.
Glab jiet degvielu tvertn s, kas speci li paredz tas
šim m r im.
Uzpildiet degvielu
uzpild šanas laik .
Uzpildiet degvielu pirms motora iedarbin šanas.
Nenoskr v jiet
neuzpildiet degvielu, kam r darbojas motors vai
kam r tas ir karsts.
Nesm jiet, r kojoties ar degvielu.
Sajauciet un glab jiet degvielu tvertn , kas paredz ta
benz nam.
Sajauciet degvielu r viet , kur nav dzirkste u vai
liesmu.
L n m noskr v jiet degvielas tvertnes v ci u, lai
izlaistu spiedienu un nepie autu degvielas izk šanu
gar m v ci am.
P c degvielas uzpildes k rt gi pievelciet tvertnes
v ci u.
Noslaukiet uz iek rtas uzlijušo degvielu. Pirms
iedarbin t motoru, p rvietojiet iek rtu 9m att lum
no degvielas uzpild šanas vietas.
Nek d gad jum
degvielu.
Lai mazin tu aizdegšan s un apdegumu risku,
r kojieties ar degvielu uzman gi. T
uzliesmojoša.
PT NL SV DA NO
k aprakst ts
p t ju, oblig ti
r un nesm jiet degvielas
degvielas tvertnes
nem iniet nodedzin t izlijušo
FI HU CS RU RO
operatora Ja degviela tiek izlieta, nem
bet p rvietojiet maš nu t l k no izl šanas vietas un
nepie aujiet nek du uzliesmošanas avotu tuvošanos,
kam r degvielas tvaiki nav piln b izklied ti.
K rt gi uzskr v jiet degvielas un e as tvert u
v ci us.
Iztukšojiet degvielas tvertni un nostipriniet iek rtu pret
kust šanos, pirms transport t to ar transportl dzekli.
Kad veicat degvielas tvertnes dren žu, izmantojiet
tam paredz tu degvielas tvertni labi v din t viet .
Izv lieties vietu bez š
aujiet iek rtai atdzist, pirms uzpild t degvielu.
Saglab jiet šo pam c bu. P rlasiet t s saturu, tikl dz
rodas nepieciešam ba, un izmantojiet to citu personu
instru šan par š instrumenta lietošanu. Ja aizdodat
k dam šo instrumentu, dodiet l dzi ar šo pam c bu.
Str d jot ar izstr d jumu, valk jiet dzirdes aizsargus.
Ja tuvum tiek lietoti l dz gi instrumenti, tas palielina
traumu risku.
Dzirdes aizsargu lietošana mazin s j su sp ju
dzird t br din jumus (b vienus vai ska as sign lus).
Operatoram j piev rš seviš a uzman ba tam, kas
notiek darba zon .
P t jumi liecina, ka rokas instrumentu vibr cijas
dažiem cilv kiem var veicin t t d v t Raynaud's
Syndrome (Reino sindroms) att st bu. Šie simptomi
var ietvert durst šanas saj tu, tirpumu un pirkstu
b lumu,
iedarb bas. Šo simptomu par d šanos veicina:
iedzimtie faktori, aukstuma un mitruma iedarb ba,
di ta, sm
kurus operators var veikt, lai potenci li mazin tu
vibr ciju iedarb bu:
a) Nodrošiniet erme a siltumu aukst laik . Lietojot
v ci u un
b) Ik p c laika apturiet darbu un veiciet vingrin jumus,
c) Str d jot
Ja j s izj tat k du no šiem simptomiem, nekav joties
apturiet ier ces lietošanu un sazinieties ar rstu par
šiem simptomiem.
Lai mazin tu b stam bu no putek u ieelpošanas,
mazliet samitriniet darba zonu pirms p šanas vai
s kšanas.
Pirms
nosl
Valk jiet galvas aizsargus, ja past v kr tošu objektu
risks.
ir viegli
201
PL SL HR
rš iem, apturiet motoru un
kas parasti
šana un darba apst k i. Ir pas kumi,
ier ci, valk jiet cimdus, lai plaukstas un loc tavas
b tu siltas. P t jumi liecina, ka auksts laiks ir
oti noz m gs faktors, kas veicina Raynaud's
Syndrome (Reino sindroma) att st bu.
kas uzlabo asins cirkul ciju.
j b t biežiem
Ierobežojiet ekspoz ciju vibr cij m dien .
p t ja lietošanas
ojumus vai krituš s lapas ar gr bekli vai slotu.
LV
ET LT SK BG
iniet iedarbin t motoru,
par d s p c aukstuma
p rtraukumiem.
izkustiniet smag kos