Între Inere - Ryobi RBV26 User Manual

FR EN DE ES IT
Românß(Traducere din versiunea originalß a instrucáiunilor)
ÎNTRE INERE
AVERTISMENT:
În cadrul lucr rilor de repara ie, utiliza i doar
piese de schimb de acelaúi tip. Utilizarea
oric rui alt tip de piese poate genera o situa ie
de pericol sau poate deteriora aparatul.
AVERTISMENT:
Purta i întotdeauna echipamente de protec ie a
ochilor cu viziere laterale de protec ie marcate
pentru conformitatea cu standardul EN166,
precum úi antifoane. În caz contrar, v expune i
riscului ca anumite obiecte s v ¿ e aruncate în
ochi úi altor r niri grave.
AVERTISMENT:
Înainte de inspectarea, cur area sau efectuarea
lucr rilor de depanare pentru aparat, opri i
motorul, aútepta i ca toate p r ile mobile s se
opreasc , deconecta i ¿ rul bujiei úi îndep rta i-l
de bujie. Nerespectarea acestor instruc iuni
poate conduce la r nirea grav sau distrugerea
bunurilor.
ÎNTRE INERE GENERAL
Evita i utilizarea solven ilor atunci când cur a i piesele din
plastic. Majoritatea materialelor plastice sunt susceptibile
deterior rii din cauza expunerii la diverse tipuri de solven i
comerciali úi pot ¿ avariate dac acestea sunt utilizate.
Utiliza i materiale textile curate pentru a îndep rta
murd ria, praful, lubri¿ antul, gr simea etc.
AVERTISMENT:
Nu permite i niciodat
benzina, produsele
lubri¿ an ilor penetran i etc. s intre în contact
cu piesele din plastic. Produsele chimice pot
deteriora, sl bi sau distruge plasticul, fapt care
poate conduce la r niri grave.
Pute i efectua deseori reglajele úi repara iile descrise aici.
Pentru alte repara ii, dispune i depanarea aspiratorului
suÀ ant de c tre un depanator autorizat.
CUR AREA FILTRULUI DE AER
A se vedea Figura 12 - 13.
Pentru performan e corespunz toare úi o durat
func ionare îndelungat , p stra i ¿ ltrul de aer curat.
Scoate i capacul ¿ ltrului de aer r sucind discul în
sens contrar acelor de ceasornic în timp ce trage i
uúor de capac.
Cl ti i ¿ ltrul cu ap curat .
Strânge i uúor ¿ ltrul pân
îndep rtat . Pune i ¿ ltrul la loc.
PT NL SV DA NO
ca lichidul de frân ,
pe baz de
ce apa în exces este
FI HU CS RU
Pune i capacul ¿ ltrului de aer la loc pe unitate.
R suci i discul în sensul acelor de ceasornic pân ce
capacul este securizat.
CUR AREA
AMORTIZORULUI DE ZGOMOT ùI A DISPOZITIVULUI
DE PREVENIRE A SCÂNTEILOR
NOT : În func ie de tipul de combustibil utilizat, de
tipul úi cantitatea de lubri¿ ant utilizat úi/sau de condi iile
dumneavoastr
amortizorul de zgomot úi/sau ecranul dispozitivului de
prevenire a scânteilor pot ¿ blocate cu depuneri de
calamin . În cazul în care observa i o pierdere de putere
a uneltei dumneavoastr ac ionat pe baz de gaz, este
posibil s ¿ e necesar s înl tura i aceste depozite pentru
a restabili puterea. Recomand m insistent ca aceast
opera iune s
depanatori cali¿ ca i.
Dispozitivul de prevenire a scânteilor trebuie s ¿ e cur at
sau înlocuit la ¿ ecare 50 de ore de func ionare sau
anual pentru a asigura o performan
a produsului dumneavoastr . Dispozitivele de prevenire
a scânteilor pot ¿ plasate în diverse locuri, în func ie de
modelul achizi ionat. V
apropiat depanator pentru localizarea dispozitivului de
prevenire a scânteilor pentru modelul dumneavoastr .
AVERTISMENT:
Pentru a evita un pericol de incendiu, nu opera i
niciodat aspiratorul suÀ ant f r un dispozitiv
de prevenire a scânteilor montat.
PUNGA DE ASPIRARE
petrol,
O pung
cur a punga, întoarce i-o pe dos úi scutura i-o. Sp la i
punga în ap cu s pun cel pu in o dat pe an.
CAPACUL DE ALIMENTARE CU COMBUSTIBIL
AVERTISMENT:
Un capac de alimentare ce prezint
reprezint
înlocuit imediat.
Capacul de alimentare con ine un ¿ ltru ce nu poate ¿
depanat úi o supap de control. Un ¿ ltru de combustibil
de
înfundat va conduce la performan e sc zute ale motorului.
În cazul în care performan ele se îmbun t esc atunci
când ¿ ltrul de alimentare este sl bit, supapa de control
ar putea ¿ defect sau ¿ ltrul înfundat. Înlocui i capacul de
alimentare dac este necesar.
ÎNLOCUIREA BUJIEI
Acest motor utilizeaz o bujie Ryobi AC00160, Champion
151
RO
PL SL HR ET
PORTULUI DE
de operare,
¿ e efectuat doar de c tre tehnicieni
rug m s
murdar va reduce performan ele. Pentru a
un pericol de incendiu úi trebuie
LT LV SK BG
EVACUARE, A
portul de evacuare,
corespunz toare
contacta i cel mai
scurgeri