Enregistrement - Roland rp301r Owner's Manual

& &

Enregistrement

Vous pouvez enregistrer votre jeu dans la mémoire interne ou sur
mémoire USB disponible en option.
Cela vous permet d'écouter votre jeu et d'en contrôler l'exécution
ou de jouer des mélodies sur le clavier avec un accompagnement
préenregistré.
Préparatifs pour l'enregistrement
1.
Sélectionnez un son (p. 91).
2.
Si vous voulez utiliser un accompagnement, activez le
bouton [Rhythm] et choisissez le rythme voulu (p. 97).
3.
Si vous le souhaitez, activez le métronome.
Appuyez sur le bouton [Metronome].
Quand le métronome est activé et audible, réglez le tempo et la
métrique du morceau (p. 91). Si vous sélectionnez un rythme, la
métrique en vigueur sera la métrique par défaut de ce rythme.
Passer en attente d'enregistrement
4.
Appuyez sur le bouton [Rec].
Le témoin [Rec] s'allume et le bouton [Start/Stop] clignote: le
RP301R passe en attente d'enregistrement.
Memo
Pour renoncer à l'enregistrement et quitter le mode d'attente
d'enregistrement, appuyez à nouveau sur le bouton [Rec].
Sélectionner le numéro du morceau à
enregistrer
5.
Utilisez [–] ou [+] pour sélectionner le numéro du morceau
(Song 01~Song 10; ü01~ü10/Song01~Song99;
s01~s99) à enregistrer.
Morceau ne contenant pas de données
(Empty) (Empty)
(vide)
u01 u01
• Numéro de morceau avec "u" minuscule
• Pas de point affi ché
Song 01 Song 01 Song 01
Morceau avec données enregistrées
Ü01 Ü01
• Numéro de morceau avec "U" majuscule
• Point affi ché
Si vous avez inséré une mémoire USB et souhaitez y sauvegarder
votre enregistrement:
Morceau ne contenant pas de données
(Empty) (Empty)
(vide)
s01 s01
• Numéro de morceau avec "s" minuscule
• Pas de point affi ché
MYSONG01 MYSONG01 MYSONG01
Morceau avec données enregistrées
Í01 Í01
• Numéro de morceau avec "S" majuscule
• Point affi ché
Memo
Appuyez simultanément sur [–] et [+] pour sélectionner le
premier emplacement vide dans la catégorie choisie ("U" ou "S").
Attention
Si vous sélectionnez un morceau contenant déjà des
données (numéro de morceau pourvu d'un "U" ou "S"
majuscule) pour l'enregistrement, les anciennes données
sont irrémédiablement eff acées.
Remarque
Le nom des morceaux enregistrés ("Song 01" ou "MYSONG 01"
dans l'exemple ci-dessus) ne peuvent pas être modifi és.
Lancer l'enregistrement
6.
Appuyez sur le bouton [Start/Stop].
Le métronome lance un décompte de deux mesures puis
l'enregistrement débute.
Durant le décompte, l'écran affi che le numéro de mesure comme
suit: "-2" et "-1".
Si vous ne voulez pas de décompte avant l'enregistrement
L'enregistrement démarre automatiquement dès que vous jouez
sur le clavier en attente d'enregistrement
Arrêter l'enregistrement
7.
Appuyez sur le bouton [Start/Stop].
L'enregistrement s'arrête et un message vous demande si vous
voulez sauvegarder le morceau.
Save?
N Y
8.
Appuyez sur le bouton [+] pour sélectionner "Y".
La sauvegarde démarre et l'écran affi che "Working".
Si vous ne voulez pas conserver le morceau, utilisez le bouton [–]
pour choisir "N".
Remarque
Ne mettez jamais l'instrument hors tension et ne débranchez
jamais la mémoire USB quand l'écran affi che "Working".
Ecouter l'enregistrement
Après l'enregistrement, appuyez sur le bouton [
le morceau enregistré. Voyez "Reproduire des morceaux" (p. 95) pour
en savoir plus sur les méthodes de reproduction.
Recommencer l'enregistrement
Recommencez la procédure décrite à cette page à partir de l'étape
1 pour réenregistrer le morceau au même emplacement.
] pour écouter
101