Español - Braun BP4000 Instruction Manual

Español
El monitor de tensión arterial de la parte superior del brazo de Braun ha sido desarrollado para
unas medidas de la tensión arterial cómodas y precisas. La precisión de la medición del moni-
tor de tensión arterial de la parte superior del brazo de Braun se ha probado en el momento de
su fabricación mediante ensayos clínicos según la normativa AAMi/AnSi-SP10.
Lo que debe saber sobre la tensión arterial
La tensión arterial cambia continuamente durante el día. Aumenta rápidamente a primera
hora de la mañana y baja durante el final de la misma. La tensión arterial vuelve a subir por la
tarde y finalmente desciende a un nivel bajo por la noche. Asimismo, puede variar en breves
periodos de tiempo. Por lo tanto, las lecturas de diferentes mediciones pueden fluctuar.
Lecturas de tensión arterial tomadas a un hombre de 31 años y sano, tomadas a intervalos de 5
minutos.
Las tensión arterial tomada en la consulta de un facultativo ofrece únicamente un valor mo-
mentáneo.
Las mediciones repetidas tomadas en casa reflejan mejor los valores de tensión arterial reales
en condiciones diarias.
Además, muchas personas presentan diferentes tensiones arteriales cuando se la toman en
casa, ya que tienden a estar más relajados que cuando se encuentran en la consulta de un
facultativo. Las mediciones de tensión arterial habituales tomadas en casa pueden ofrecer a su
facultativo una valiosa información sobre sus valores normales de tensión arterial bajo condi-
ciones "habituales".
La organización Mundial de la Salud (oMS) ha establecido los siguientes valores estándar de
tensión arterial cuando se toman con el pulso en reposo:
Tensión arterial
(mmHg)
SYS = sistólica
(valor máximo)
DiA = diastólica
(valor mínimo)
Normal Media
Valores Hipertensión
hasta 140 140-180
hasta 90 90-110
24
Grave
Hipertensión
más de 180
más de 110