Bosch GSB 16 RE Original Instructions Manual page 175

B
) ‫سه نظام اتوماتیک (رجوع شود به تصویر‬
5
، ‫در صورت آزاد بودن (ىشرده نبودن) کلید قطع و وصل‬
‫محور (شفت) داتگسه قفل میشود. این امر بسعث تعویض‬
.‫آاسن و اریع ابزار و متعلقست اه نظسم ميشود‬
‫را بوایله چرخسندن در جهت چرخش‬
‫بسز کنید تس بتوان ابزار را داخل ابزار گیر قرار داد. ابزار را‬
1
‫را بوایله دات‬ ‫ارپوش (آداپتور) اه نظسم اتومستیک‬
‫تس حدی بچرخسنید و محکم کنید تس دیگر‬
‫صدای («کلیک») بستن آن قسبل شنیدن نبسشد. اه نظسم از‬
.‫این طریق بطور اتومستیک قفل میشود‬
،‫قفل هنگسمی بسز میشود، که بخواهید برای برداشتن ابزار‬
.‫اه نظسم را در جهت مخسلف بچرخسنید‬
C
) ‫سه نظام معمولی (دندانه ای) (رجوع شود به تصویر‬
10
‫را بس چرخسندن آن تس‬ )‫اه نظسم معمولی (دندانه ای‬
‫حدی بسز کنید که بتوان ابزار را داخل آن قرار داد. ابزار را‬
‫را داخل اوراخهسی مربوطه اه نظسم‬
‫قرار بدهید و ابزار را بطور‬
D
) ‫ابزار برای پیچکاری (رجوع شود به تصویر‬
11
‫بسید همیشه‬ ‫هنگسم ااتفسده از ارپیچگوشتی هسی‬
‫برای انواع ار پیچگوشتی‬
‫هس (نگهدارندہ یونیوراسل) ااتفسده کنید. تنهس از ار‬
‫پیچگوشتی هسیی ااتفسده کنید که بس اندازہ ارپیچ (گل‬
2
‫برای انجسم عملیست پیچکسری، کلید انتخسب نوع عملکرد‬
‫برای «اوراخ کسری/دریل کسری ضربه ای» را همواره بر روی‬
.‫عالمت «اوراخ کسری» قرار بدهید‬
‫نحوه تعویض سه نظام‬
،‫پیش از انجام هرگونه کاری بر روی ابزار الکتریکی‬
.‫دوشاخه اتصال آنرا از داخل پریز برق بیرون بکشید‬
‫سه نظام ابزارهای برقی بدون قفل محور (بدون‬
‫قفل «شفت یا ا ِ سپیندل») باید توسط خدمات پس از‬
‫فروش نمایندگی مجاز ابزارآالت برقی بوش تعویض‬
E
) ‫نحوه برداشتن سه نظام (رجوع شود به تصویر‬
10
‫داته کمکی را بسز کرده و بردارید. کلید انتخسب دنده‬
2 1
.‫قرار بدهید‬ ‫و دنده‬ ‫را روی حسلت میسنه مسبین دنده‬
4
‫میلیمتر و طول‬ ‫یک میله بسریک (پین) ىوالدی به قطر‬
‫میلیمتر در اوراخ موجود در محور داتگسه وارد‬
.‫کنید، تس محور دریل قفل شود‬
13
‫را از طرف میله کوتسه آن‬
.‫قرار بدهید‬
،‫ابزار برقی را بر روی یک اطح محکم و ثسبت قرار بدهید‬
‫بطور مثسل بر روی یک میز کسر. ابزار برقی را محکم نگسه‬
1
‫را بوایله چرخسندن آچسر آلن‬
‫کمی بسز (شل) کنید. در صورت گیر‬
‫کردن و محکم بودن اه نظسم اتومستیک، میتوان بوایله‬
13
‫، آنرا‬ ‫یک ضربه آهسته بر روی میله (شفت) بلند آچسر آلن‬
‫آزاد کرد. آچسر آلن را از اه نظسم اتومستیک بردارید و اه‬
.‫نظسم اتومستیک را بطور کسمل بسز کنید‬
Bosch Power Tools
1
‫اه نظسم اتومستیک‬

.‫جسگذاری کنید‬
‫در جهت چرخش‬

.‫قرار دهید‬
9
‫آچسر اه نظسم‬
10
)‫معمولی (دندانه ای‬
.‫یکنواخت مهسر کنید‬
12
‫از یک رابط ارپیچگوشتی‬
.‫پیچ) متنساب بسشند‬
◀
◀
.‫شود‬
50
‫تقریبًا‬
‫ار یک آچسر آلن شش گوش‬
1
‫در اه نظسم اتومستیک‬
‫دارید و اه نظسم اتومستیک‬
13
‫در جهت چرخش‬

‫بدینوایله بس قبول مسئولیت انحصسری اظهسر میداریم، که‬
‫محصول مشروحه تحت ارقسم و «مشخصست ىنی» بس تمسم بس‬
2006/42/EC
‫به انضمسم تغییرات مطسبقت دارد و بس نورم هس ی زیر برابر‬
EN 60745‑1, EN 60745‑2‑1
.
:‫تواط‬
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY
،‫پیش از انجام هرگونه کاری بر روی ابزار الکتریکی‬
.‫دوشاخه اتصال آنرا از داخل پریز برق بیرون بکشید‬
)A ‫دسته کمکی (رجوع شود به تصویر‬
7
‫از ابزار برقی خود فقط همراه با دسته کمکی‬
،‫را به اندازہ دلخواه بچرخسنید‬
.‫بطوریکه بخوبی کسر کرده و کمتر خسته شوید‬
7
‫را برخالف جهت‬ ‫بخش انتهسئی جسی دات در داته کمکی‬
7
‫را بطرف‬ ‫حرکت عقربه اسعت چرخسنده و داته کمکی‬
‫جهت مطلوب بچرخسنید. اپس بخش انتهسئی جسی دات در‬
‫را بس چرخسندن در جهت حرکت عقربه اسعت‬
A
) ‫نحوه تنظیم عمق سوراخ (رجوع شود به تصویر‬
،‫جهت تعیین عمق اوراخ کسری الزم‬
.‫اوراخ را تعیین کرد‬
7
‫را برخالف جهت‬ ‫بخش انتهسئی جسی دات در داته کمکی‬
8
‫برای تعیین عمق‬ ‫حرکت عقربه اسعت چرخسنده و خط کش‬
‫خط کش تعیین کنندہ عمق اوراخ را تس مقداری بیرون‬
‫آورید که ىسصله بین ار مته و ار خط کش تعیین کنندہ‬
‫مورد نظر اوراخ، مطسبقت داشته‬
7
‫را بس‬ ‫اپس بخش انتهسئی جسی دات در داته کمکی‬
.‫چرخسندن در جهت حرکت عقربه اسعت، مجددًا محکم کنید‬
8
‫تعیین کننده عمق اوراخ‬
.‫برای تعویض ابزار از دستکش ایمنی استفاده کنید‬
‫اه نظسم ممکن اات در اثر کسر طوالنی بیش از حد گرم‬
‫ىسراف‬
| 175
‫اظهاریه مطابقت‬
‫ااتسندارهس مدارک ىنی‬
2014/30/EU 2011/65/EU
، ،
:‫اات‬
(2006/42/EC)
‫مدارک ىنی‬
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
25.03.2014
‫نصب‬
◀
◀
.‫استفاده کنید‬
7
‫شمس میتوانید داته کمکی‬
7
‫داته کمکی‬
.‫دوبسره محکم کنید‬
8
‫بوایله خط کش‬
X
‫میتوان عمق مطلوب‬
.‫اوراخ را قرار بدهید‬
X
‫عمق اوراخ، بس عمق‬
.‫بسشد‬
‫قسمت دندانه دار خط کش‬
.‫بسید به طرف بسال بسشد‬
‫تعویض ابزار‬
◀
.‫شود‬
1 609 92A 0NE | (3.6.14)