DeWalt DE8000 Original Instructions Manual page 26

F R A N Ç A I S
Contenu de l'emballage
L'emballage contient:
1 Dispositif de rabotage/dégauchissage
1 Pied support
1 Support de protecteur avec pied
1 Support pour levier
1 Cale pour DW678, DW678K & DW678EK
1 Sac plastique contenant:
5 vis
5 écrous
1 clip
2 Boutons de blocage du guide parallèle
1 Manuel d'instructions
1 Dessin éclaté
• Vérifier si l'outil, les pièces ou les accessoires ne présentent pas de
dommages dus au transport.
• Prendre le temps de lire et de comprendre à fond le présent manuel
avant de mettre votre outil en marche.
Description (fig. A1 & A2)
Votre dispositif de rabotage/dégauchissage D
point pour convertir votre rabot DW678, DW678K ou DW678EK en une
raboteuse/dégauchisseuse compacte.
A1
1 Cale
2 Clip
3 Ecrous à ailettes
4 Trous pour montage sur établi
5 Réglage du parallélisme du rabot par rapport à la table de rabotage
6 Socle en aluminium
7 Table de rabotage
8 Bouton cranté de réglage de la hauteur de la table de rabotage
9 Echelle pour épaisseur de rabotage
10 Support de protecteur
11 Bouton de réglage de la profondeur de dégauchissage
12 Protecteur de lame
A2
13 Guide parallèle réversible
14 Bouton de blocage de la table de rabotage
15 Boutons de blocage du guide parallèle
16 Pied support arrière
17 Support de protecteur avec pied
18 Barres de fixation
Interrupteur à blocage en cas de chute de tension
Un interrupteur de blocage en cas de chute de tension est disponible en
option. Il offre les avantages suivants:
- Sécurité optimale: Il exclut l'éventualité d'une remise en marche non
voulue après une chute de tension.
- Commande aisée: Il permet de ponter l'interrupteur MARCHE/ARRET
de la raboteuse.
Assemblage et réglage
Ne jamais monter un outil électrique autre que le DW678,
DW678K ou DW678EK.
Assemblage du dispositif (fig. A & B)
Les vis et écrous nécessaires à l'assemblage sont fournis avec le dispositif
de rabotage/dégauchissage.
• Desserrer le bouton de blocage de la table de rabotage (14).
• Relever la table de rabotage (7) en tournant le bouton cranté de
réglage de la hauteur (8).
fr - 2
WALT DE8000 a été mis au
E
• Monter le pied support arrière (16), le bras (28) et le support de
protecteur avec pied (17) au moyen des écrous et des vis (21 à 27)
comme l'indique la figure.
Montage du rabot (fig. C)
• Enlever les écrous à ailettes (3) et le clip (2).
• Relever les tiges de fixation (18) et monter la raboteuse comme
l'indique la figure.
• Remettre en place les écrous à ailettes (3).
• Mettre le rabot en position de rabotage ou dégauchissage et serrer les
écrous à ailettes (3).
• Monter le clip (2) dans la rainure pratiquée à cet effet dans la barre de
fixation arrière.
Calibrage (fig. A & D)
Il suffit d'exécuter le calibrage une seule fois.
• Enlever le cadre de calibrage (20) et le placer sur la table de rabotage (7),
les cames (29) dirigées vers le haut.
• Régler la hauteur de la table à 15 mm avec le bouton cranté de réglage
de la hauteur de la table de rabotage (8).
• Serrer le bouton de blocage (14).
• Mettre le rabot en position de rabotage et vérifier que les quatre cames
(29) soient bien à plat contre la semelle. Régler au besoin.
• Serrer les écrous à ailettes (3).
• Desserrer le bouton de blocage (14) et abaisser la table de rabotage (7).
• Retirer le cadre de calibrage et le remettre en position originale où il fait
fonction de protecteur latéral.
Réglage de la profondeur de rabotage
Pour le réglage de la profondeur, se reporter au manuel de
votre rabot.
Effectuer seulement des coupes peu profondes; effectuer
plusieurs passages si nécessaire. Pour obtenir des résultats
parfaits, respecter une profondeur maximum de 1,5 mm.
Position de rabotage (fig. A & E)
• Enlever le guide parallèle réversible (13) en desserrant les boutons
étoilés (15).
• Faire pivoter le support de protecteur (17) vers le côté ou l'enlever et
mettre le rabot en position de rabotage. Les barres de fixation (18)
reposent alors dans les supports (30).
Réglage de la hauteur de la table de rabotage (fig. A)
• Desserrer le bouton de blocage (14).
• Faire monter ou descendre la table en manipulant le bouton cranté (8)
de réglage de la hauteur de la table de rabotage.
• Serrer le bouton de blocage (14).
Position de dégauchissage (fig. B & F)
• Enlever le cadre de calibrage.
• Desserrer le bouton de blocage (14).
• Mettre la table de rabotage (7) en position basse.
• Faire pivoter le support de protecteur (12) vers le côté et mettre le
rabot en position de dégauchissage. La barre de fixation (18) repose
alors dans support de protecteur (17).
• Vérifier que l'extrémité du rabot repose sur le bras (28 dans la fig. B).
• Si nécessaire, desserrer la vis (26) dans le bras avec un tournevis.
• Régler le bras (28 dans la figure B) dans la rainure et serrer la vis.
• Serrer l'écrou à ailettes (3) pour bloquer le rabot en position de
dégauchissage.
Montage du guide parallèle réversible (fig. A2)
• Abaisser le protecteur latéral du rabot et installer le guide parallèle
réversible (13) comme l'indique la figure.
18