Kenmore 970-6863 Series Use & Care Manual page 44

Entretien et nettoyage
Entretien et nettoyage de la table de cuisson en vitrocéramique
Un nettoyage régulier et approprié est essentiel pour bien entretenir votre table de cuisson en
Avant d'utiliser votre table de cuisson pour la première fois, il est recommandé d'appliquer la crème de nettoyage CookTop® sur la
surface en vitrocéramique (visitez le site au www.sears.com pour commander le produit de nettoyage, numéro d'article 40079).
Frottez avec un chiffon ou un tampon anti-rayures non abrasif. Ceci facilitera le nettoyage des résidus de cuisson. La crème de
nettoyage spéciale pour table de cuisson laisse un fini protecteur qui permet d'éviter les égratignures et les éraflures.
Recommandations de nettoyage pour la table de cuisson en vitrocéramique
Avant de nettoyer la table de cuisson, assurez-vous que les commandes sont à la position OFF (Arrêt) et que la table
de cuisson a REFROIDI.
N'UTILISEZ PAS de produit de nettoyage pour table de cuisson sur une surface encore chaude. Les fumées
se dégageant de l'appareil peuvent être nocives et endommager chimiquement la surface en vitrocéramique.
Saleté légère à modérée :
Appliquez quelques gouttes de crème de nettoyage CookTop® directement sur la table de cuisson. Utilisez un papier essuie-tout ou un tampon anti-
rayures en plastique non abrasif pour nettoyer la totalité de la surface de cuisson. Assurez-vous que celle-ci est bien propre, sans résidu.
Saleté épaisse, brûlée :
Appliquez quelques gouttes de crème de nettoyage CookTop® directement sur la partie salie. Frottez la zone tachée avec un tampon anti-rayures en
plastique non abrasif en appuyant, au besoin. N'utilisez pas l'éponge avec laquelle vous avez nettoyé la table de cuisson pour d'autres usages.
S'il reste encore de la saleté, grattez soigneusement celle-ci à l'aide d'un grattoir à lame de rasoir, en le tenant à
un angle de 30 degrés par rapport à la surface. Retirez les saletés détachées avec une crème de nettoyage
pour table de cuisson et frottez la surface jusqu'à ce qu'elle soit propre.
REMARQUE IMPORTANTE : La table de cuisson en vitrocéramique peut être endommagée par l'utilisation d'un
tampon à récurer abrasif. N'utilisez que des produits de nettoyage qui ont été spécialement conçus pour les
tables de cuisson en vitrocéramique.
Plastiques ou aliments à teneur élevée en sucre :
Ces saletés doivent être enlevées immédiatement si elles sont renversées ou si elles ont fondu sur la surface en
vitrocéramique. Des dommages permanents (comme de la corrosion par piqûres sur la surface) peuvent se
produire si ces saletés ne sont pas enlevées immédiatement. Après avoir ÉTEINT les éléments de surface,
servez-vous d'un grattoir à lame de rasoir ou d'une spatule en métal et d'un gant de cuisine pour gratter la saleté
de la surface (comme illustré). Laissez la table de cuisson refroidir et servez-vous de la même méthode pour les
saletés épaisses ou carbonisées.
N'utilisez pas les produits suivants sur la table de cuisson en vitrocéramique :
• Produits de nettoyage abrasifs, tampons à récurer comme les tampons métalliques et certains en nylon.
Ils peuvent rayer la surface, ce qui la rendrait plus difficile à nettoyer.
• Produits de nettoyage agressifs comme le javellisant, l'ammoniaque ou les produits de nettoyage pour
four, car ils risquent de marquer ou décolorer la surface.
• N'utilisez pas de papier essuie-tout, de chiffons ou d'éponges encrassés; ils risquent de laisser de la
saleté ou de la charpie sur la table de cuisson qui pourrait brûler et entraîner une décoloration.
Précautions spéciales concernant l'utilisation d'aluminium sur la table de
cuisson en vitrocéramique :
• Papier d'aluminium : L'utilisation du papier d'aluminium sur une surface de cuisson en vitrocéramique
chaude peut endommager celle-ci. N'utilisez pas d'ustensiles de cuisine en aluminium mince et ne laissez
en AUCUN cas du papier d'aluminium toucher la surface de cuisson en vitrocéramique.
• Ustensiles en aluminium : Le point de fusion de l'aluminium est de beaucoup inférieur à celui des autres métaux. Usez de prudence lorsque
vous utilisez des casseroles et des ustensiles en aluminium sur la table de cuisson. Si vous les laissez chauffer sans liquide à l'intérieur, ceux-ci
pourraient non seulement s'endommager, mais également fondre, se briser ou marquer la surface en vitrocéramique de façon permanente et
l'endommager.
(suite)
vitrocéramique.
Le frottement d'ustensiles à fond recouvert de cuivre ou d'aluminium peut laisser des marques de
métal sur la surface de la table de cuisson. Ces marques doivent être enlevées immédiatement une
fois que la table de cuisson a refroidi, à l'aide de la crème de nettoyage. Les marques de métal peuvent
devenir permanentes si elles ne sont pas enlevées avant la prochaine utilisation de la table de cuisson.
Les ustensiles de cuisine (en fonte, en métal, en céramique ou en verre) dont les fonds
sont inégaux peuvent marquer ou égratigner la surface de la table de cuisson. Ne faites
pas glisser d'objets en verre ou en métal sur la table de cuisson. N'utilisez pas votre
table de cuisson comme planche à découper ou comme surface de travail. Ne cuisez pas
directement les aliments sur la surface de la table de cuisson, sans ustensile. Ne faites
pas tomber d'objets lourds ou durs sur la surface; ceci risquerait de la casser.
20