Page 1
MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 49-24-0171 49-24-0145 WORKLIGHTS LAMPE DE TRAVAIL LAMPARA DE TRABAJO TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.
READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. using electric appliances, basic precautions should always be followed, including the following: Before using the work light, read this operator's manual, your battery pack and charger operator's manual, and all labels on the battery pack, charger and work light.
Page 3
Return the electric power tool and plicable warranty on a MILWAUKEE product. The manu- a copy of proof of purchase to a MILWAUKEE factory facturing date of the product will be used to determine the Service/Sales Support Branch location or MILWAUKEE...
135 °; les crans l’ampoule de rechange 49-81-0030. sont situés à tous les 10 °. Régler la tête à la posi- Pour la lampe de travail 49-24-0145, utilisez tion désirée. Permettre au cran de s’enclencher en l’ampoule de rechange 49-81-0020.
à un site d’entretien d’usine/de promotion des du nombre de charges des batteries déterminés par le ventes de MILWAUKEE ou à un poste d’entretien agréé lecteur de service MILWAUKEE de technologie V™. MILWAUKEE, en port prépayé et assuré, est requis L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire...
V™: *Cada batería de iones de litio de tecnología V™ de MILWAUKEE de 18 voltios o superior, está cubierta con una garantía de reemplazo gratuito por las primeras 1000 cargas/2 años. Esto signifi ca que por lo que suceda prim- ero, las primeras 1000 cargas o dos (2) años de la fecha...
Page 7
• receive important notifi cations regarding • ensure that your tool is protected under the • become a H Canada - Service MILWAUKEE MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de pre- mière qualité N ® Votre satisfac- OTHING...