Milwaukee 1675-1 Operator's Manual page 16

operacion
adverTencia
Para reducir el riesgo de una lesión,
use siempre lentes de seguridad o
anteojos con protectores laterales.
Desconecte la herramienta antes de
cambiar algún accesorio o de hacerle
algún ajuste.
adverTencia
Para reducir el riesgo de daños perso-
nales cuando perfore, siempre agarre
la herramienta por las superficies
aisladas cuando realiza una operación
donde la herramienta cortadora puede
contactar alambres que no se pueden
ver o su propio cordón. Contactar un
alambre con corriente hará que las
partes metálicas expuestas de la her-
ramienta tenga un corriente y dará una
descarga al operador.
adverTencia
Al taladrar con una perforadora de
una sola velocidad o con una en la
velocidad alta (HI) de dos velocidades,
siempre sostenga la perforadora
firmemente, utilizando el mango de
tubo o apoye la perforadora contra
un objeto sólido y fijo para estar
preparado en caso de una reacción
repentina. Al perforar en la velocidad
baja (LO) con una perforadora de dos
velocidades, siempre apoye la perfo-
radora contra un objeto sólido y fijo
para estar preparado en caso de una
reacción repentina.
Cuando perfore utilizando, nunca
utilice su cuerpo para apoyar la per-
foradora.
Nunca ponga las manos (u otras
partes del cuerpo) entre la parte de la
perforadora que se está apoyando y
el objeto que la apoya. Las manos (u
otras partes del cuerpo) puedan ser
apretadas, aplastadas o rotas.
Atasco de las brocas (Fig. 3)
Fig. 3
B
A
Si la broca se atora, la perforadora reaccio-
nará de repente en el sentido opuesto de la
rotación de la broca. La figura 3 muestra la
trayectoria de esta reacción, (B) si la broca
se atora mientras se está perforando hacia
adelante (A). El operador debe reducir la
posibilidad de una reacción de repente
siguiendo las instrucciones a continuación.
El operador también debe prepararse para
una reacción de repente manteniendo fijo
utilizando el mango de tubo o apoyándose
contra un objeto fijo y sólido.
Para reducir la posibilidad del atasco de
una broca:
• Use brocas afiladas. Es menos prob-
able que las brocas afilidas se atasquen
cuando se taladra.
• Use la broca apropiada para el trabajo.
Hay muchos tipos de brocas diseñadas
para propósitos específicos.
• Use la velocidad apropiada para el
tamaño de la broca. Se debe activar las
brocas más grandes a velocidades más
bajas. Usar las brocas más grandes a
velocidades al tas aumentará la posibili-
dad del atasco de la broca y aumentará
la posibilidad de una reacción.
• Evite taladrar materiales alabeadas,
mojadas, nudosas o alquitranadas.
• Evite taladrar materiales que sospecha
que contienen clavos escondidos o
otras cosas que pueden causar que la
broca se atasquen.
La dirección de la reacción siempre es la
dirección opuesta de la dirección de la ro-
tación de la broca.
Es aún más probable que la reacción ocurra
cuando se hace que algunas perforaciones
que ya existen sean más grandes. General-
mente ocurre en el momento cuando la broca
se rompe por el otro lado de la material.
0
Apoyo para rotaciones hacia adelante
Fig. 4
B
A
Fig. 5
D
B
A
Cuando se taladra hacia adelante, la broca
se rotará en el sentido de las agujas del
reloj. Si la broca se atasca en la perforación,
la broca se parará de repente y el taladro
se reaccionará de repente en el sentido
contrario de las agujas del reloj.
La figura 4 y 5 muestra dos ejemplos de
un Hole Hawg que está apoyado correcta-
®
mente para una reacción hacia adelante.
A. Rotación hacia adelante (el sentido de
las agujas del reloj)
B. Reacción
C. Taladro apoyado con el mango de tubo
aquí
D. Taladro apoyado con la carcasa del
motor aquí
Si la broca se sujeta, el mango de tubo o la
carcasa del motor apoyados contra la espiga
mantendrán el taladro en su posición.
Apoyo para rotaciones en marcha atrás
Fig. 6
C
B
C
A
Fig. 7
D
B
Cuando se taladra en marcha atrás, la broca
se rotará en el sentido contrario de las
agujas del reloj. Si la broca se sujeta en la
perforación, la broca se parará de repente
y el taladro se reaccionará de repente en
el sentido de las agujas del reloj.
La figura 6 y 7 muestra dos ejemplos de
un Hole Hawg que está apoyado correcta-
®
mente para una reacción en marcha atrás.
A. Rotación en marcha atrás (el sen-
tido contrario de las
agujas del reloj)
B. Reacción
C. Taladro apoyado con el mango de tubo
aquí
D. Taladro apoyado con la carcasa del
motor aquí
Si la broca se atasca, el mango de tubo o la
cascara del motor apoyados contra la espiga
mantendrán el taladro en su posición.
1
A