Sony PDW-D1 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Storage
  5. XDCAM PDW-D1
  6. Operation manual

Sony PDW-D1 Operation Manual

A compact and lightweight professional disc drive unit
Hide thumbs Also See for PDW-D1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Professional Disc Drive Unit
PDW-D1
付属の CD-ROM には、本機のオペレーションマニュアル（日本語、英語、フ
ランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、中国語）が PDF 形式で入っ
ています。詳しくは 19 ページの「1-4 CD-ROM マニュアルの使いかた」を
ご覧ください。
The supplied CD-ROM includes operation manuals for the PDW-D1
Professional Disc Drive Unit (English, Japanese, French, German, Italian,
Spanish and Chinese versions) in PDF format.
For more details, see 1-4 "Using the CD-ROM Manual" on page 91.
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の
取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよくお読みの
うえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られる
ところに必ず保管してください。
OPERATION MANUAL [Japanese/English]
1st Edition (Revised 4)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony PDW-D1

Summary of Contents for Sony PDW-D1

  • Page 1 ランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、中国語）が PDF 形式で入っ ています。詳しくは 19 ページの「1-4 CD-ROM マニュアルの使いかた」を ご覧ください。 The supplied CD-ROM includes operation manuals for the PDW-D1 Professional Disc Drive Unit (English, Japanese, French, German, Italian, Spanish and Chinese versions) in PDF format. For more details, see 1-4 “Using the CD-ROM Manual” on page 91.
  • Page 2 安全のために 電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災 警告表示の意味 や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながる オペレーションマニュアル ことがあり、危険です。 および製品では、次のよう 事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。 な表示をしています。表示 の内容をよく理解してから 安全のための注意事項を守る 本文をお読みください。 6 ∼ 11 ページの注意事項をよくお読みください。 この表示の注意事項を守ら ないと、破裂・発火・発 定期点検を実施する 熱・液漏れなどにより死亡 や大けがなどの人身事故が 長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施 生じます。 することをおすすめします。点検の内容や費用について は、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談 ください。 この表示の注意事項を守ら ないと、火災や感電などに 故障したら使用を中止する より死亡や大けがなど人身 事故につながることがあり ます。 ソニーのサービス担当者、または営業担当者にご連絡く ださい。 この表示の注意事項を守ら 万一、異常が起きたら ないと、感電やその他の事 故によりけがをしたり周辺 の物品に損害を与えたりす 異常な音、におい、煙が出たら ることがあります。...

  • Page 3: Table Of Contents

    目次 警告................. 6 注意................. 7 電池についての安全上のご注意 ..........9 電池のリサイクルについて ........... 10 その他の安全上のご注意 ............11 ご使用になる前に..............13 ラインモードを設定する ..........13 第 1 章 概要 1-1 特長 ................15 1-2 使用例 ................ 17 1-3 動作環境 ..............18 1-4 CD-ROM マニュアルの使いかた ......19 1-4-1 準備 ............... 19 1-4-2 CD-ROM マニュアルを読むには...
  • Page 4 3-2 接続と設定 ..............29 3-2-1 ノンリニア編集システムとの接続（AV/C 接続） . 29 3-2-2 コンピューターとの接続（FAM 接続） ....30 3-3 電源の準備 ..............32 3-3-1 AC 電源を使う ............32 3-3-2 バッテリーパックを使う ........32 3-4 日付と時刻を設定する ..........34 3-5 ディスクの取り扱い ..........34 3-5-1 記録・再生可能なディスク ........34 3-5-2 取り扱い上の注意 ..........34 3-5-3 誤消去を防止するには...
  • Page 5 5-1 起動と終了 ..............51 5-1-1 起動する ..............51 5-1-2 終了する ..............52 5-2 各部の名称と働き ............53 5-3 機能の詳細 ..............56 5-3-1 機器情報メニュー ..........56 5-3-2 セットアップメニュー .......... 57 5-3-3 ディスク操作メニュー .......... 64 付録 仕様..................67 目次...
  • Page 6 電源コードを傷つけない 電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となることが あります。 • 設置時に、製品と壁やラック、棚などの間に、はさみ込 んだりしない。 • 電源コードを加工したり、傷つけたりしない。 • 重いものをのせたり、引っ張ったりしない。 • 熱器具に近づけたり、加熱したりしない。 • 電源コードを抜くときは、必ずプラグを持って抜く。 万一、電源コードが傷んだら、お買い上げ店またはソニー のサービス窓口に交換をご依頼ください。 油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所には設置し ない 上記のような場所に設置すると、火災や感電の原因となる ことがあります。 取扱説明書に記されている仕様条件以外の環境での使用 は、火災や感電の原因となることがあります。 分解や改造をしない 分解や改造をすると、火災や感電、けがの原因となるこ とがあります。 内部の点検や修理は、お買い上げ店またはソニーのサー ビス窓口にご依頼ください。 電源コードのプラグおよびコネクターは突き当た るまで差し込む 真っ直ぐに突き当たるまで差し込まないと、火災や感電の 原因となります。 指定の電源で使用する 取扱説明書に記されているバッテリーパックまたは AC ア ダプターでお使いください。 指定以外の製品でのご使用は、火災の原因となります。 警告...
  • Page 7 指定の電源コードを使用する 指定以外の電源コードを使用すると、火災や感電の原因となり ます。 他の電源コードを使用する場合は、ソニーのサービス担当者ま たは営業担当者にご相談ください。 通風孔をふさがない 通風孔をふさぐと内部に熱がこもり、火災や故障の原因となる ことがあります。風通しをよくするために次の項目をお守りく ださい。 • 壁から 10cm 以上離して設置する。 • 密閉された狭い場所に押し込めない。 • 毛足の長い敷物 ( じゅうたんや布団など ) の上に設置しない。 • 布などで包まない。 • あお向けや横倒し、逆さまにしない。 内部に水や異物を入れない 水や異物が入ると火災や感電の原因となります。 万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、電源コー ドや接続コードを抜いて、ソニーのサービス担当者または営業 担当者にご相談ください。 不安定な場所に設置しない ぐらついた台の上や傾いたところに設置すると、倒れたり落ち たりしてけがの原因となることがあります。また、設置・取り 付け場所の強度を充分にお確かめください。 製品の上に乗らない、重い物を載せない 倒れたり、落ちたり、壊れたりして、けがの原因となることが あります。 注意...
  • Page 8 安全アースを接続する 安全アースを接続しないと、感電の原因となることがありま す。 次の方法でアースを接続してください。 • 電源コンセントが 3 極の場合 指定の電源コードを使用することで安全アースが接続されま す。 • 電源コンセントが 2 極の場合 別売りの 3 極→ 2 極変換プラグを使用し、変換プラグから出 ている緑色のアース線を建物に備えられているアース端子に 接続してください。 安全アースを取り付けることができない場合は、お買い上げ店 またはソニーのサービス窓口にご相談ください。 コード類は正しく配置する 電源コードや接続ケーブルは、足に引っかけると本機の落下や 転倒などによりけがの原因となることがあります。十分注意し て接続・配置してください。 ファンが止まったままの状態で使用しない。 ファンモーターが故障すると、火災の原因となることがありま す。 交換は、本機を購入された販売店にご依頼ください。 注意...

  • Page 9: 電池についての安全上のご注意

    電池についての安全上のご注意 電池の使いかたを誤ると、液漏れ・発熱・破裂・発火・誤飲 による大けがや失明の原因となるので、次のことを必ず守っ てください。 ここでは、本機での使用が可能なソニー製リチウムイオン電 池についての注意事項を記載しています。 万一、異常が起きたら • 煙が出たら 1 機器の電源スイッチを切るか、バッテリーチャージャー の電源プラグを抜く。 2 お買い上げ店またはソニーのサービス窓口に連絡する。 • 電池の液が目に入ったら すぐきれいな水で洗い、ただちに医師の治療を受ける。 • 電池の液が皮膚や衣服に付いたら すぐきれいな水で洗い流す。 • バッテリー収納部内で液が漏れたら よくふきとってから、新しい電池を入れる。 • 充電には、ソニーの専用バッテリーチャージャーを使用す る。 • 充電のしかたについては、バッテリーチャージャーの取扱 説明書をよくお読みください。 • 火の中に投げ入れたり、加熱、半田付け、分解、改造をし ない。 • 直射日光の当たるところ、炎天下の車内、ストーブのそば など高温の場所で、使用・放置・充電をしない。 • ハンマーでたたくなどの強い衝撃を与えたり、踏みつけた りしない。 • 接点部や 3 極と # 極をショートさせたり、 金属製のものと 一緒に携帯・保管をしない。...

  • Page 10: 電池のリサイクルについて

    • 所定の充電時間を超えても充電が完了しない場合は、充電 をやめる。 • 電池使用中や充電、保管時に異臭がしたり、発熱・液漏 れ・変色・変形などがあったときは、すぐに使用や充電を やめ、火気から遠ざける。 • 投げつけない。 • 電池を使い切ったとき、長期間使わないときは、取り出し ておく。 • 水や海水につけたり、ぬらしたりしない。 電池のリサイクルについて リチウムイオン電池は、リサイクルできます。不要になった リチウムイオン電池は、金属部にセロハンテープなどの絶縁 テープを貼って充電式電池リサイクル協力店へお持ちくださ い。 充電式電池の回収・リサイクルおよびリサイクル協力店につ いては、有限責任中間法人 JBRC ホームページ http:// www.jbrc.net/hp/contents/index.html を参照してください。 電池のリサイクルについて...

  • Page 11: その他の安全上のご注意

    その他の安全上のご注意 重要 機器の名称と電気定格は、底面に表示されています。 （縦置 きで使用した場合） • アースの接続は、必ず電源プラグを電源コンセントへ接続 する前に行ってください。アース接続を外す場合は、必ず 電源プラグを電源コンセントから抜いて行ってください。 • 機器を水滴のかかる場所に置かないでください。また、水 の入った物、花瓶などを機器の上に置かないでください。 • 機器は主電源コンセントの近くに設置し、遮断装置へ容易 に手が届くようにしてください。 • 設置時には、通気やサービス性を考慮して設置スペースを 確保してください。 - ファンの排気部や通気孔（前面および後面）をふさがな い。 - 通気のために、セット周辺に空間をあける。 - 作業エリアを確保するため、セット後方は、10cm 以上 の空間をあける。 • 机上などの平面に設置する場合は、前面および後面は 0.5cm 以上の空間をそれぞれ確保してください。ただし、 セット上部はサービス性を考慮し 5cm 以上の空間を確保 することを推奨します。 ご注意 日本国内で使用する電源コードセットは、電気用品安全法 で定める基準を満足した承認品が要求されます。ソニー推 奨の電源コードセットをご使用ください。 注意 ここに規定した以外の手順による制御および調整は、危険な...
  • Page 12 レーザー特性 波長 403 ∼ 410 nm 発振形態 連続 レーザー出力 65 mW（max. of pulse peak） 、35 mW （max. of CW） 本機は「クラス 1 レーザー製品」です。 その他の安全上のご注意...

  • Page 13: ご使用になる前に

    操作画面にメニュー項目「525/625 ご使用になる前に SYSTEM SELECT」が表示されま す。 V/v ボタンまたはキーボードの上 ラインモードを設定する 下矢印キーを使用して、 「525」か 「625」のいずれかを選択する。 本機はラインモードが未設定の状態で出 荷されています。したがって、本機をご 使用になるには、初めにラインモードを 設定値 ラインモード 設定する必要があります。 （ラインモー 525：NTSC ドを設定しないと、本機を使用すること 625：PAL はできません。 ） なお、いったん設定した内容は、電源を ［Set］ボタンをクリックする。 切っても保持されます。 「Turn off/on POWER!」と表示され ます。 設定のしかた ラインモードを設定するには、以下のよ Macintosh の場合は、 ［モード切 うに操作します。 替］ボタンをクリックして 「AVc/Log out」に切り換える。 本機の電源を入れる（24 ページ参 照）...
  • Page 14 ようなときはラインモードの設定をやり 直してください。 • 前記「設定のしかた」の手順 を実行 する前に電源を切った場合 ご使用になる前に...

  • Page 15: 特長

    概要 第 章 DVCAM フォーマットに変換した信号を 1-1 特長 出力することが可能です。 1) MPEG IMX はソニー株式会社の商標です。 ビデオ･オーディオデータをファ PDW-D1 は、ノンリニア編集機と接続し て、ビデオ / オーディオのデータを記録 イルとして記録 / 再生することができる小型・軽量の ファイル化された MPEG IMX フォー ディスクドライブです。また、コン マットおよび DVCAM フォーマットの ピューターと接続して、ビデオ / オー ビデオおよびオーディオデータを S400 ディオのデータファイルや一般のデータ （i.LINK）端子を介して記録することが ファイルの書き込み / 読み出しを行うこ できます。...
  • Page 16 されています。それらのデータファイル バッテリー駆動により操作することがで は、i.LINK（file access mode、以下 きます。 FAM と呼びます）を介して本機に接続 縦置き、横置き双方に対応 したコンピューター上で再生することが 可能です。コンピューターから外部ドラ デスクトップコンピューターとの組み合 イブのデータファイルを読み込むのと同 わせでは場所をとらない縦置き、フィー じ感覚で使用することが出来ます。本機 ルドでは安定する横置き、と用途に応じ への接続には、AV/C（Audio/Video てどちらでも使用することができます。 Control）および i.LINK（FAM）をサ ユーティリティーソフトウェア ポートする S400（i.LINK）端子を使用 によるコンピューターからのメ します。 ニュー操作 種々のメタデータに対応 本機と接続するコンピューターに付属の XDCAM では、ビデオ･オーディオ ユーティリティーソフトウエアをインス データとともに、撮影日時や撮影者の情 トールすることによって、コンピュー 報、記録方式、素材へのメモなどのさま ターから各種メニューの操作や設定、 ざまな関連情報も記録しておくことがで バージョンアップなどを行うことができ きます。これらのデータは、以下のよう ます。 に応用できます。 •...

  • Page 17: 使用例

    1-2 使用例 次図は、カムコーダー PDW-510/530 で収録した素材を、本機に 接続したコンピューターで編集するシステムの例です。 本書では、主に本機を縦置きで使用した場合を図解しています。 PDW-510/530 プロフェッショナルディスク -AC IN AC 電源 DC IN PDW-D1 BKP-L551 BP-GL65 BP-GL95 記録 再生 バッテリーアダプター 書き込み 読み出し BP-L60S BP-L80S バッテリーパック ノートタイプコンピューター a) DVCAM 接続時の操作 b) FAM 接続時の操作 c) DVCAM フォーマット対応編集ソフトウェア、または FAM ドライバーのインストールが必要です。 1-2 使用例...

  • Page 18: 動作環境

    b) Proxy Browsing Software PDZ-1 用 c) Proxy Browsing Software PDZ-1 使用時に素材 1-3 動作環境 を保存するための Work フォルダー用 Macintosh 付属のユーティリティーソフトウェアお よび Proxy Browsing Software PDZ-1 項目 条件 （Windows のみ）を動作させるには、以 プロセッサー PowerPC G4、PowerPC 下の条件を備えたコンピューターを用意 G5、Intel Core Duo プロ してください。 セッサー 867MHz 以上 メモリー 512MB 以上...

  • Page 19: Cd-Rom マニュアルの使いかた

    CD-ROMをCD-ROMドライブに入れ 1-4 CD-ROM マ る。 ニュアルの使いか 表紙ページが自動的にブラウザで表 示されます。 た ブラウザで自動的に表示されないと きは、CD-ROM に入っている index.htm ファイルをダブルクリッ 付属の CD-ROM には、本機のオペレー クしてください。 ションマニュアル（日本語、英語、フラ ンス語、ドイツ語、イタリア語、スペイ 読みたいオペレーションマニュアル ン語、中国語）が PDF 形式で記録され を選択してクリックする。 ています。 オペレーションマニュアルの PDF ファイルが開きます。 1-4-1 準備 メモ 付属の CD-ROM に収納されているオペ Acrobat Reader のバージョンによって、 レーションマニュアルをご覧いただくた ファイルが正しく表示されないことがあ めには、以下のソフトウェアがコン...

  • Page 20: Mpeg-4 Visual Patent Portfolio License について

    配信・放送する行為について、ライセン 1-5 MPEG-4 スを提供しています。その他の使用方法 につきましても、MPEG LA からのライ Visual Patent センス取得が必要な場合があります。詳 Portfolio しくは、MPEG LA にお問い合わせくだ さい。 License につい MPEG LA. L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO て 80206 ホームページ：http://www.mpegla.com 本製品は、MPEG LA, LLC. がライセン ス活動を行っている MPEG-4 Visual Patent Portfolio License の下、次の用途 に限りライセンスされており、その他の...

  • Page 21: Mpeg-2 Video Patent Portfolio License について

    1-6 MPEG-2 Video Patent Portfolio License につい て 個人的使用以外の目的で、MPEG-2 規格 に合致した本製品をパッケージメディア 向けビデオ情報をエンコードするために 使用する場合、 MPEG-2 PATENT PORTFOLIO の特許に関するライセンス を取得する必要があります。尚、当該ラ イセンスは、MPEG LA. L.L.C.,（住所： 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206）より取 得可能です。 PACKAGED MEDIA とは、一般消費者 向けに販売・頒布される MPEG-2 コンテ ンツの入ったメディア（映画、DVD な ど ) を指します。PACKAGED MEDIA を製造・販売・頒布する業者は、MPEG LA からライセンス取得する必要があり...
  • Page 22 1-6 MPEG-2 Video Patent Portfolio License について...

  • Page 23: 前面パネル

    各部の名称と働き 第 章 file access mode（ファイルアクセスモー 2-1 前面パネル ド）での接続（FAM 接続）が確立する と、点灯します。 AV/C（Audio/Video Control）接続時 は、消灯します。 b ERROR/ALARM（エラー / ア ラーム）インジケーター 本機に異常が発生すると次表のように点 灯または点滅します。 インジケーター 意味 点灯 以下のいずれかのアラー ムが発生した。 • バッテリーパックの ACCESS 残量がなくなった。 ERROR/ALARM • 結露が発生した。 FILE ACCESS MODE • ディスクの空き容量 が不足している状態 で、記録または書き DISC IN 込みをしようとした。...
  • Page 24 d +/1（オン / スタンバイ）スイッチ インジケーター 意味 とインジケーター 1 秒間隔で点滅 上記以外のアラームが発 後面の AC 電源スイッチが「 」側に設定 生した。 されているとき、またはバッテリーが装 着されているとき、本機の可動状態（ 「 」 ご注意 側）とスタンバイ状態（ 「1」側）を切 アラームの内容によっては、インジケー り換えます。スイッチを「 」側に倒す ターが 5 秒間だけ点滅または点灯する場 と、インジケーターが点灯します。 「1」 合があります。 側に倒すと、インジケーターが消灯しま す。 ◆ 本機で発生したアラームは、ユーティリ ティーソフトウェアのアラームログで確認す AC 電源により本機を操作する場合、通 ることができます（57 ページ参照） 。 常は...

  • Page 25: 後面パネル

    ディスク挿入中および排出動作中は点滅 2-2 後面パネル します。 g EJECT（ディスク排出）ボタン ディスクを取り出します 。 （35 ページ参照） h ディスク挿入部 ラベル面を右側にしてディスクを挿入し ます 。 （35 ページ参照） i バッテリーアダプター装着部 バッテリーパックを使用するとき、十字 穴付きネジを外して別売りのバッテリー アダプター BKP-L551 を取り付けます。 DC IN ◆ 詳しくは、 「 バッテリーパックを取り付ける」 （32 ページ）をご覧ください。 S400 -AC IN a DC 電源入力端子 別売りのバッテリーアダプター BKP- L551 を取り付けたとき、バッテリーア...
  • Page 26 c キャリングハンドル 本機を持ち運ぶときに使用します。 d AC 電源スイッチ 「 」側を押すと電源が入ります。 「a」側を押すと電源が切れます。 e AC 電源入力端子 別売りの電源コードと変換アダプター （68 ページ）を使って AC 電源に接続し ます。 f S400（i.LINK）端子（6 ピン、 IEEE1394 準拠） AV/C（Audio/Video Control）接続 （29 ページ参照） ：DVCAM フォー マットのデジタルビデオ / オーディ オ信号を入出力します。 FAM（file access mode）接続（30 ページ参照） ：コンピューターとの 間で、ファイルを入出力します。 ご注意 •...

  • Page 27: ソフトウェアのインストール

    ユーティリティーソフトウェアを使う」 （41 ページ）参照） 。 （51 ページ）参照） 。 FAM 接続するためには、あらかじめコ ユーティリティーソフトウェアをインス ンピューターに FAM ドライバーをイン トールするには、付属の CD-ROM ストールしておきます。 （PDW-D1 PC Utility）をコンピューター Proxy Browsing Software PDZ-1 の CD-ROM ドライブに入れ、CD-ROM をインストールする場合 の Win フォルダー内の PC_Utility フォ ルダーに収録されている以下のすべての 付属の CD-ROM（XDCAM Application） ファイルを、コンピューター上の任意の をコンピューターの CD-ROM ドライブ...

  • Page 28: Macintosh の場合

    て OFF に戻してください。 て OFF に戻してください。 3-1-2 Macintosh の場 合 ユーティリティーソフトウェア と FAM ドライバー ユーティリティーソフトウェアをインス トールするには、付属の CD-ROM （PDW-D1 PC Utility）をコンピューター の CD-ROM ドライブに入れ、CD-ROM の Mac フォルダー内の PC_Utility フォ ルダーに収録されている PC Utility を実 行してください。 FAM ドライバーをインストールするに は、付属の CD-ROM（XDCAM Application）をコンピューターの CD- ROM ドライブに入れ、CD-ROM の...

  • Page 29: 接続と設定

    3-2 接続と設定 3-2-1 ノンリニア編集システムとの接続（AV/C 接続） 本機とノンリニア編集システムを AV/C（Audio/Video Control） 接続することによって、映像 / 音声信号（AV/C データ）を転送 することができます。 ご注意 • 本機の S400（i.LINK）端子から出力される映像 / 音声信号は DVCAM フォーマットです。MPEG IMX 方式で記録された データは、DVCAM フォーマットに変換されて出力されます。 • ノンリニア編集システムには、DVCAM フォーマットに対応し た編集ソフトウェア（別売り）が必要です。 Windows コンピューターでの準備 映像 / 音声信号（AV/C データ）を転送するときは、ユーティリ ティーソフトウェア（51 ページ参照）であらかじめ以下の設定 を行ってください。 オーディオモードの選択 セットアップメニュー項目「DV OUT AUDIO MODE」で以下 のいずれかを選択します。...

  • Page 30: コンピューターとの接続（Fam 接続

    ていないと（工場出荷時の設定は OFF） 、ユーティリティーソフ トウェアの設定は有効に働きません。これらのスイッチを ON にして使用している場合は、すべて OFF に戻してください。 接続例 1：i.LINK ケーブル（別売り） DC IN i.LINK（IEEE1394）端子へ S400 -AC IN S400 (i.LINK) PDW-D1 ノートタイプコンピューター （DVCAM フォーマット対応編集 ユーティリティーソフトウェアの PC 動作 ソフトウェアインストール済み） 設定ダイアログで、FAM 動作セクション の「ログイン」を「禁止」に設定しておき ます（55 ページ参照） 。 a) Macintosh の場合は、FireWire ポートへ ◆ ノンリニア編集システムへ映像 / 音声信号（AV/C）データを転送する方...
  • Page 31 接続例 1：i.LINK ケーブル（別売り） DC IN i.LINK（IEEE1394）端子へ S400 -AC IN S400 (i.LINK) PDW-D1 ノートタイプコンピューター ユーティリティーソフトウェアの PC 動作 設定ダイアログで、FAM 動作セクション a) Macintosh の場合は、FireWire ポートへ の「ログイン」を「許可」に設定しておき ます（55 ページ参照） 。 ご注意 本機後面パネルの S1401 のスイッチ 1、3、4 が OFF に設定され ていないと（工場出荷時の設定は OFF） 、ユーティリティーソフ トウェアの設定は有効に働きません。これらのスイッチを ON にして使用している場合は、すべて OFF に戻してください。...

  • Page 32: 電源の準備

    プラスドライバーを使用して、本機 3-3 電源の準備 側面のバッテリーアダプター装着部 のネジを取り外す。 本機は AC 電源またはバッテリーパック を電源として使用します。 3-3-1 AC 電源を使う 本機後面の AC 電源入力端子 （26 ペー ジ）に別売りの電源コードと変換アダプ ター（68 ページ参照）を接続します。 バッテリーアダプター裏面から Ｌ レ 3-3-2 バッテリーパック ンチを取り出す。 を使う Ｌ レンチを使用してバッテリーアダ プター裏面に取り付けられているア 使用できるバッテリーパック タッチメントとバッテリースペー 本機に使用できるバッテリーパックは以 サーを取り外す。 下のとおりです。 BP-L60S、BP-L80S、BP-GL65、BP- GL95 バッテリーパックを使用するには、別売 りのバッテリーアダプター BKP-L551 が 必要です。...
  • Page 33 バッテリーアダプターを取り外すには Ｌ レンチをバッテリーアダプターに DC 電源コードを取り外し、L レンチを 戻す。 使用してバッテリーアダプターを取り外 します。 バッテリーパック後面の溝をバッテ 本機のバッテリーアダプター装着部にネ リーアダプターの突起に合わせて、 ジを取り付けておきます。 バッテリーパックを引き下げる。 バッテリーパックを取り外すには バッテリーアダプターのレバーを押し込 んだ状態で、バッテリーパックを引き上 げて取り外します。 3-3 電源の準備...

  • Page 34: 日付と時刻を設定する

    3-4 日付と時刻を 3-5 ディスクの取 設定する り扱い 本機を初めて使用するときは、ユーティ 3-5-1 記録・再生可能な リティーソフトウェアで日付と時刻を設 ディスク 定します。 本機では、以下のディスクの記録・再生 ◆ 設定のしかたについて詳しくは、 「日時設定の が可能です。 操作」 （64 ページ）をご覧ください。 Professional Disc（プロフェッショナル ディスク）PFD23（容量 23.3GB） ご注意 以下のディスクを使って記録・再生はで きません。 • Blu-ray Disc • Professional Disc for Data 3-5-2 取り扱い上の注意 取り扱いかた プロフェッショナルディスクはカート リッジに収納されているため、ほこりや 指紋を気にせずに手軽に取り扱えるよう...

  • Page 35: 誤消去を防止するには

    • カートリッジを分解しないでくださ い。 ディスク下面 記録禁止タブ • インデックスシールは付属のシールを 推奨します。正しい位置にお貼りくだ さい。 保管のしかた • 直接日光が当たるところなど、温度の 高いところや湿度の高いところには置 かないでください。 • カートリッジにほこりなどが入る可能 性のあるところには放置しないでくだ このつめを矢印の方向に 記録禁止タブの さい。 スライドさせる。 設定 • カートリッジはケースに入れて保存し SAVE SAVE てください。 記録可の状態 記録禁止の状態 お手入れのしかた • カートリッジ表面についたほこりやゴ ミは、乾いた布で軽くふき取ってくだ さい。 3-5-4 ディスクを出し入 • 結露した場合は、十分乾いてからご使 れするには 用ください。 ディスクの出し入れは、...

  • Page 36: ディスクをフォーマットする

    3-5-6 電源が供給されな い状態でディスクを取り （オン / スタンバイ） 出すには スイッチとインジケーター バッテリーの残量がなくなったときなど 挿入するには は、EJECT ボタンを押してもディスク ラベル面を右側に して挿入する。 を取り出すことができなくなります。こ ディスクが引き込 のような場合は、緊急の処置として以下 まれます。 のように手動で取り出してください。 本機の電源を切る。 前面パネルのマニュアルイジェクト 機構部のカバーを開け（1） 、ゴム 製のキャップを外す（2） 。 取り出すには EJECT ボタンを押 す。 ディスク挿入および排出動作中は DISC IN イ ンジケーター（24 ページ参照）が点滅しま す。ディスクが挿入されているときは、 DISC IN インジケーターは点灯しています。 3-5-5 ディスクをフォー ネジの位置をよく確認し、プラスド...

  • Page 37: 記録を正常に終了できなかった場合のディスクの取 り扱い（サルベージ機能

    ディスクを取り出した後、ネジを元 るために搭載されていますが、復元を に戻す必要はありません。電源を入 100% 保証するものではありません。 れることにより、再び通常どおり動 • 本機能を実行しても、記録中断直前の 作するようになります。 データは復元できません。データの消 失量は以下のとおりです。 ゴム製のキャップを元に戻し、カ - クイックサルベージ：記録中断直前 バーを閉める。 の 2 ∼ 4 秒間のデータ - フルサルベージ：記録中断直前の 4 ∼ 6 秒間のデータ 3-5-7 記録を正常に終了 できなかった場合のディ クイックサルベージ スクの取り扱い（サル 電源オフによる記録中断が発生したと き、ディスクが入ったまま電源を再投入 ベージ機能） すると、不揮発性メモリーのバックアッ 記録中に AC 電源を遮断したり、バッテ プデータとディスクに記録されている リーの残量がなくなったりすると、記録 マーカーを元に自動的にクリップを復元...

  • Page 38: 記録 / 再生の準備

    結露に対処する方法として、以下の点に 3-6 記録 / 再生の ご注意ください。 • 結露の可能性のある状況で本機を移動 準備 するときは、あらかじめディスクを挿 入しておいてください。 /1（オン / スタンバイ）スイッチを • ◆ 接続については、 「3-2-1 ノンリニア編集シス 「B」側に倒したとき、ERROR/ テムとの接続（AV/C 接続） 」 （29 ページ）を ALARM インジケーターが点灯し、 ご覧ください。 ユーティリティーソフトウェアのア ラームログに「HUMID!」と表示され 3-6-1 記録の準備 た場合は、インジケーターが消灯する までディスクを入れないでください。 スイッチの設定 以下のスイッチの設定を切り換えておき ます。 /1（オン / スタンバイ）スイッチ （24 ページ）...

  • Page 39: 再生の準備

    DV AUDIO OUTPUT SELECT：オー ◆ 記録の操作については、ご使用になる編集ソ フトウェアに付属のマニュアルをご覧くださ ディオ出力チャンネルに割り当てる い。 オーディオ信号の選択 • CH1/CH2（TR-1/TR-2、TR-3/ TR-4、TR-5/TR-6、TR-7/TR-8） 3-6-2 再生の準備 • CH3/CH4（TR-1/TR-2、TR-3/ TR-4、TR-5/TR-6、TR-7/TR-8） スイッチの設定 DV OUT AUDIO MODE：オーディオ 以下のスイッチの設定を切り換えておき 出力のオーディオモードの選択 ます。 （4ch (32 kHz/12 bit)/ 2ch (48 kHz/16 /1（オン / スタンバイ）スイッチ （24 bit)） ページ） ： 「+」側 525/625 SYSTEM SELECT：ライ...
  • Page 40 所有者設定：UMID の所有者情報の設定 （国名コード、組織コード、ユーザ コード） ご注意 • MPEG IMXフォーマットで記録された ディスクを再生した場合は、DVCAM フォーマットで出力されます。 • 本機は、クリップリスト再生および再 生位置保存機能には対応していませ ん。 ディスクの挿入 本機にディスクを挿入します（35 ページ 参照） 。 ◆ 再生の操作については、ご使用になる編集ソ フトウェアに付属のマニュアルをご覧くださ い。 3-6 記録 / 再生の準備...

  • Page 41: 概要

    ファイルを扱う 第 章 4-1 概要 root INDEX.XML ALIAS.XML 本機にコンピューターを file access DISCMETA.XML mode（ファイルアクセスモード）で接 続（FAM 接続）すると、ビデオやオー MEDIAPRO.XML ディオなどのデータをファイルとして扱 Clip うことができます。 C0001.MXF AV/C 接続時の記録条件は、DVCAM C0001M01.XML フォーマット、オーディオ 4ch（16 bit） に固定されますが、FAM 接続では、 C0002.MXF DVCAM/MPEG IMX 50/40/30 フォー C0002M01.XML マット、オーディオ 8ch（16 bit）/ 4ch C0003.MXF （24 bit）のファイルを書き込むことがで C0003M01.XML きます。...

  • Page 42: ファイル操作の項目

    4-1-2 ファイル操作の項目 ここでは、ファイル操作項目の実行の可 に格納されているファイルごとに表に示 否について、それぞれのディレクトリー します。 ルートディレクトリー ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 INDEX.XML ディスク内の AV 素 可 不可 不可 不可 不可 材の管理用データが 記述されている。 ALIAS.XML クリップやクリップ 可 不可 不可 不可 不可 リストに任意の名前 を付けるための変換 テーブルが記述され ている。 DISCMETA.XML ディスクの属性を示 可 可...
  • Page 43 Clip ディレクトリー ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 C*.MXF 記録時に作成されるク 可 不可 不可 可 可 リップファイル（MXF ファイル） *：0001 ∼ 4999 C*M01.XML C*.MXF ファイル作成時 可 可 不可 不可 不可 に自動生成されるメタ データファイル *：0001 ∼ 4999 その他のファイル 上記以外のファイル − 不可 − 不可...
  • Page 44 Edit ディレクトリー ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 E*E01.SMI クリップリストファイル 可 可 不可 可 可 *：0001 ∼ 0099 E*M01.XML E*E01.MXF ファイル作 可 可 不可 不可 不可 成時に自動生成されるメ タデータファイル *：0001 ∼ 0099 その他のファイル 上記以外のファイル − 不可 − 不可 − a) ファームウェアの...

  • Page 45: クリップに任意のタイトルを付ける

    ご注意 Sub ディレクトリー内にディレクトリー を作成することはできません。 General ディレクトリー ファイル名 内容 操作項目 読み出し 書き込み 名前の変更 作成 削除 任意のファイル 可 可 可 可 可 a) ファイル名は UTF-8 で 63 バイト以下（付けら U+010000、U+020000、U+030000、 れるファイル名の長さ（拡張子を含む）は、文 U+040000、U+050000、U+060000、 字種によっては 21 文字までに制限されること U+070000、U+080000、U+090000、 があります。 ） U+0A0000、U+0B0000、U+0C0000、 b) ディスクの記録禁止タブが記録可の状態 U+0D0000、U+0E0000、U+0F0000、 U+100000 General ディレクトリー内では、ディレ...

  • Page 46: クリップおよびクリップリストに任意の名前を付け る

    1) ファームウェアの Ver. 1.4 以降、およびユー ただし、以下の制御文字と記号は使用 ティリティーソフトウェアの Ver. 1.10 以降で できません。 サポートしています。 - 制御文字：U+0000 ∼ U+001F、 U+007F - 記号："、*、/、:、<、>、?、￥、｜ C0020.MXF • 付けられる名前（ 「C*」または C0002.MXF C0001.MXF 「E*E01」の部分）の長さは、文字種に TITLE00020 よっては 14 文字までに制限されるこ TITLE00002 とがあります。 （通常の漢字は 18 文字 TITLE00001 まで、ASCII 文字は 56 文字までに制 ディスク...

  • Page 47: ファイルアクセスの準備

    ◆ 任意名の設定のしかたについて、詳しくは 「ファイル名設定」 （62 ページ）をご覧くださ 4-2 ファイルア い。 クセスの準備 ◆ 接続については、 「3-2-2 コンピューターとの 接続（FAM 接続） 」 （30 ページ）をご覧くだ さい。 スイッチの設定 以下のスイッチの設定を切り換えておき ます。 /1（オン / スタンバイ）スイッチ （24 ページ） ： 「|」側 設定 ユーティリティーソフトウェアの PC 動 作設定ダイアログ（54 ページ参照）で、 以下の項目を設定します。 ログイン： 「許可」 （FAM 接続を有効に する。Windows のみ）...

  • Page 48: ファイルアクセスの操作（Windows

    の最終フレームのタイムコードに連続し 4-3 ファイルア て記録されます。 1) ファームウェアの Ver. 1.4 以降でサポートして クセスの操作 います。 （Windows） ◆ 設定について詳しくは、 「5-3-2 セットアップ メニュー」 （57 ページ）をご覧ください。 ファイル書き込み時のフォーマットに ノンリニア編集ソフトウェアで ついて 操作する ファイルを書き込むときは、ビデオの記 ◆ ファイルアクセスの操作については、ご使用 録フォーマット（IMX50/IMX40/ になる編集ソフトウェアに付属のマニュアル IMX30/DVCAM）およびオーディオの をご覧ください。 記録フォーマット（16bit × 8ch/24bit × エクスプローラで操作する 4ch）を設定する必要はありません。 ディスクにクリップが記録されているか Windows のエクスプローラを起動し、 否かによって、書き込み可能なファイル 本機が任意のドライブに割り当てられて...
  • Page 49 Proxy Browsing Software PDZ-1 を使う Proxy Browsing Software PDZ-1 をイン ストールしたコンピューターを本機に接 続し、ディスクに記録されたプロキシ AV データおよびメタデータをファイル として本機から転送することができま す。コンピューター側で PDZ-1 を使用し て、転送されたプロキシ AV を閲覧した り、メタデータ（タイトル、コメント、 エッセンスマークなど）に追加や変更を 加えたり、クリップリストを作成したり することができます。 追加、変更後のメタデータや、作成した クリップリストは、本機に転送して元の ディスクに書き戻すことができます。 ファイル操作から記録 / 再生操作に切 り換えるには ユーティリティーソフトウェアの PC 動 作設定ダイアログで、FAM 動作セク ションの「ログイン」を「禁止」に変更 します。 本機とコンピューターとの接続は、AV/ C 接続に切り換わります。...
  • Page 50 4-3 ファイルアクセスの操作（Windows）...

  • Page 51: 起動と終了

    して PC Utility の実行ファイルのパス ティーソフトウェアでの作業を完了さ とファイル名（PC_Utility.exe）を入 せ、ユーティリティーソフトウェアを 力し、 ［OK］ボタンをクリックする。 終了してください。 • ディスクアクセス中（ACCESS インジ ユーティリティーソフトウェアのホーム ケーター点灯中）は、ユーティリ 画面が表示されます。 ティーソフトウェアは起動できませ ん。 2 台の PDW-D1 を FAM （file access ディスクアクセス終了後に起動してく mode）で接続しているときは ださい。 以下のようなメッセージが表示されま す。 1) Proxy Browsing Software（Windows のみ） XDCAM Transfer PDZK-P1（Macintosh のみ） 5-1 起動と終了...

  • Page 52: 終了する

    5-1-2 終了する リストから操作対象とする PDW-D1 の Windows の場合 シリアル番号 を選択し、 ［OK］ボタン ウィンドウ右上の×（閉じる）ボタンを をクリックします。 （本ソフトウェアで クリックします。 同時に操作できる PDW-D1 は 1 台だけ です。 ） Macintosh の場合 ［キャンセル］ボタンをクリックすると、 ウィンドウ左上の×（閉じる）ボタンを 本ソフトウェアを起動せずに終了しま クリックします。 す。 1) 機器間での素材などのコピーを目的として、 PDW-D1 を 2 台接続して使用することができ ます。詳しくは、Proxy Browsing Software PDZ-1 のヘルプをご覧ください。 2) PDW-D1 本体の底面の銘板に印字されていま...

  • Page 53: 各部の名称と働き

    5-2 各部の名称と働き 次図は Windows 版の画面です。 ◆ ファームウェアパッケージのバージョンが 1.08 以前のセットをご使用の場合、 画面の表示が一部異なります。バージョン 1.08 以前の画面については、ユー ティリティーソフトウェアのヘルプをご覧ください。 a メニューバー（Windows のみ） ボックスが開きます（55 ページ参 照） 。 ユーティリティーソフトウェアに関する • ヘルプメニュー メニューが表示されています。 PC Utility 説明書：ユーティリティー メニューの名称をクリックすると、機能 ソフトウェアのヘルプが表示され を実行するためのコマンドが表示されま ます。 す。 PC Utility バージョン情報：ユーティ • 設定メニュー リティーソフトウェアのバージョ PC 動作設定：操作画面などに表示さ ン情報が表示されているダイアロ...
  • Page 54 b ツリー表示部 面が表示されます（63 ページ参 照） 。 本機に関する機能メニューがツリー形式 セットアップ保存・呼出：AV 設定、 で表示されます。 所有者設定、バッテリーモード設 メニュー名の左側の［+］をクリックす 定の各設定値を保存したり、呼び ると、その下の階層のメニュー項目が展 出したりするための画面が表示さ 開表示され、 ［+］は［−］表示に変わり れます（64 ページ参照） 。 ます。 （ ［−］をクリックすると、展開表 日時設定：日付、時刻、タイムゾーン 示されている項目が折りたたまれます。 ） を設定するための画面が表示され メニュー項目をクリックすると、該当す ます（64 ページ参照） 。 る操作画面が操作部に表示されます。 • ディスク操作メニュー • 機器情報メニュー フォーマット：ディスクをフォーマッ 基本情報：製品情報、システム情報、 トするための画面が表示されます ディスク情報が表示されます（56 （64 ページ参照）...
  • Page 55 • ユーティリティーソフトウェアの操作 • ディスクアクセス中またはファイル転 画面などに表示される言語（使用言 送中に設定を変更した場合は、処理が 語） 終わった後に変更が有効になります。 • FAM 接続の有効 / 無効 使用言語を設定するには 言語リストから希望の言語を選択 し、 ［設定］ボタンをクリックする。 ユーティリティーソフトウェアを終 了し、再起動する（51 ページ参照） 。 手順 で選択した言語が、ユーティ リティーソフトウェアの表示に反映 されます。 FAM 接続の有効 / 無効を設定するに は FAM 動作セクションの「ログイン」 で次のいずれかを選択し、 ［設定］ ボタンをクリックする。 • 許可：FAM 接続を有効にする。 （FAM 接続時に選択する。 ） •...

  • Page 56: 機能の詳細

    項目名 表示内容 す。 Operation 本機に電源が投入されている 製品情報 Hours 時間の累積（1 時間単位） a） Operation 同上（リセット可能 ） 項目名 表示内容 Hours (r) 機種名 PDW-D1 Laser オプティカルヘッドの光出力 シリアル番号 出荷時に設定されたシリアル a） Parameter (r) 時間の累積（リセット可能 ） 番号 Seek Running オプティカルヘッドのシーク Hours (r) 動作時間の累積（1 時間単 システム情報 a） 位、リセット可能 ）...

  • Page 57: セットアップメニュー

    項目名 表示内容 OPERATIONAL FUNCTION：本機の動作 CAVE FPGA の「CAVE」のバージョン に関する項目 Drive オプティカルディスクドライブの 項目名 設定 システム制御ソフトウェアのバー PREROLL TIME プリロール時間を設定す ジョン る。 PROX_A プロキシオーディオ DSP のソフ 0 SEC ∼ 5 SEC ∼ 30 トウェアのバージョン SEC：0 秒から 30 PROX_V プロキシビデオ DSP のソフト 秒までの範囲内で、 ウェアのバージョン 1 秒単位で設定可 MENU メニューのバージョン...
  • Page 58 TIME CODE：タイムコードに関する項目 TIME CODE：タイムコードに関する項目 項目名 設定 項目名 設定 VITC 内蔵タイムコードジェネ TC MODE タイムコードの記録モード レーターで発生する VITC を選択する。 を記録するかどうかを設定 INT-REGEN：ディスクの する。 最終クリップの最終 ON：内部発生 VITC を記 フレームのタイム 録する。 コードに連続させて、 OFF：内部発生 VITC を 本機内部でタイム 記録しない。 コードを発生させて VITC 再生時の VITC に、VITC 記録する。FAM 接続 OUTPUT を出力するか、クリップを によるクリップファ...
  • Page 59 a) ファームウェアの Ver. 1.4 以降、およびユー AUDIO CONTROL：オーディオ制御に関す ティリティーソフトウェアの Ver. 1.10 以降で る項目 サポートしています。 項目名 設定 AUDIO CONTROL：オーディオ制御に関す DV OUT S400（i.LINK）端子（出 る項目 AUDIO MODE 力）のオーディオモード 項目名 設定 を以下のいずれかから選 DV AUDIO i.LINK（AV/C）のオー 択する。 OUTPUT ディオ出力チャンネルに 2ch：16 bit/48 kHz/2ch SELECT 割り当てるオーディオ信 4ch：12 bit/32 kHz/4ch 号を選択する。...
  • Page 60 設定値を変更するには：設定値にカーソ • 右クリックして表示されるメ ルを合わせた状態で V/v ボタン、ま ニューから「ハードウェアの安全 たはキーボードの上下矢印キーを使 な取り外し」を選択する。 用します。 （工場出荷時の設定値に は「*」が表示されています。 ） 「ハードウェアの安全な取り外し」 設定を工場出荷時の値に戻すには：設定 ダイアログが表示されます。 値の選択画面で［Reset］ボタンを 「Sony XDCAM PDW-D1 IEEE 1394 クリックします。 SBP2 Device」を選択し、 「停止」を すべての設定項目を工場出荷時の値に戻 クリックする。 すには：メニュー項目の選択画面で ［Reset］ボタンをクリックします。 「ハードウェア デバイスの停止」ダ 設定値の変更を保存するには： ［Set］ボ イアログが表示されます。 タンをクリックします。 設定値の変更を破棄するには： ［Cancel］ 「Sony XDCAM PDW-D1 IEEE 1394 ボタンをクリック、またはキーボー...
  • Page 61 ディスクが挿入されている場合は、 組織コードについて 自動的に排出されます。 • 組織コードは SMPTE 登録局に申請し て、初めて使用できるものです。 表示される確認のメッセージボック • 取得していない場合は、 「00」を入力 スで［OK］ボタンをクリックする。 することを原則とし、その他の任意の 文字列を入力することは禁則となって ［モード切替］ボタンをクリックし います。特定の組織に属さないフリー て「AVc / Log out」に切り換える。 ランスの場合は、 「~」を入力します。 • 組織コードを設定しなくても、映像・ ユーティリティーソフトウェアを終 音声の記録 / 再生に支障はありませ 了する（52 ページ参照） 。 ん。 本機の電源をいったん切り、再び入 れる。 ユーザコードについて • ユーザコードは、各々の組織において 手順 で設定したラインモードで使 ローカルに登録されます。一般的に登...
  • Page 62 設定値の変更を破棄するには：ツリー表 タイトルの自動生成機能を有効にするに 示部で別の設定項目を選択します。 は：設定セクションで「有効」を選 択します。 クリップタイトル名設定 タイトルを設定するには： ［設定］ボタ ンをクリックします。 クリップタイトル設定 ファイル名設定 タイトルを自動生成し、記録したクリッ プに生成したタイトルを付けるとき、以 クリップおよびクリップリストについ 下の項目を設定します。 て、任意の名前を付けたファイルの使用 表の設定の欄で下線が引いてある値が、 を可能にするかどうかを指定します。 工場出荷時の設定です。 表の設定の欄で下線が引いてある値が、 工場出荷時の設定です。 項目名 設定 項目名 設定 接頭文字 タイトルの接頭文字（最大 10 文 字）を入力する。設定可能な文 ファイル名形式 クリップおよびクリップリ 字の種類は、英数字、記号（! # ストの名前の形式を指定す $ % & ' ( ) + , - . ; = @ [ ] ^ _ { } る。...
  • Page 63 ファイル名設定の操作 任意の名前を付けたクリップやクリップ リストを FAM 経由で使用するに TITLE00001.MXF は：ファイル名形式セクションで 「free」を選択し、 ［設定］ボタンを クリックします。 TITLE00001 前記の設定を行うと、クリップに付けたタ イトルがクリップ名（ファイル名）になる Fuji.MXF C0001.MXF 任意の名前を付けたクリップを FAM 経由で使用できる TITLE00001 前記以外の設定のときは、標準形式のク Sakura.SMI リップ名（ファイル名）になる ご注意 任意の名前を付けたクリップリストを FAM 経由で使用できる 「クリップタイトル設定」で設定したタ イトル文字列の先頭がスペースまたはピ クリップに付ける名前を本機で設定する リオド「.」の場合は、これらを除いた文 には：あらかじめ「クリップタイト 字列がクリップの名前になります。 ル設定」でタイトルを設定しておき バッテリーモード設定 （ 「 クリップタイトル設定の操作」 （62 ページ）参照） 、以下の項目を設 本機に装着されたバッテリーパックに関...

  • Page 64: ディスク操作メニュー

    項目名 設定または表示内容 項目名 設定 11.0 ∼ 13.3 V ∼ 日付 西暦年（2000 ∼ 2099 年） 、 14.5 V： バッテ 月、日ごとに設定する。 リーパックの END 時刻 時、分、秒ごとに設定する。 電圧（0.1 V 刻み） タイムゾーン 協定世界時に対する時差を選 工場出荷時は、BP-GL95、BP-GL65 に適 択する。 した設定になっています。 日時設定の操作 BP-L60 系、BP-IL75 を使用する場合は、 以下の設定（参考値）をおすすめしま 日付と時刻を変更するには：エディット す。 ボックス内の変更したい数値（年、 •...
  • Page 65 データが消去されます。 （保護されてい • 保護されているクリップは削除されま るクリップも消去されます。 ） せん。 ディスクをフォーマットするには クリップを削除するには 本機にディスクを挿入する（35 ペー 本機にディスクを挿入する（35 ペー ジ参照） 。 ジ参照） 。 Disc 情報にディスクの空き容量が表 次のいずれかの削除モードを選択す 示され、 ［フォーマット］ボタンが る。 有効になります。 • ラストクリップ：最後に記録され ［フォーマット］ボタンをクリック ているクリップを削除する。 する。 • 全クリップ：すべてのクリップを 削除する。 （General ディレクト 確認のためのダイアログボックスが リー内のファイルは削除されませ 表示されます。 ん。 ） ダイアログボックスの［フォーマッ ［削除］ボタンをクリックする。...
  • Page 66 5-3 機能の詳細...
  • Page 67 付録 システム 仕様 記録フォーマット ビデオ AV/C DVCAM（25Mbps） 一般 file access mode 電源 AC100V、50/60Hz MPEG IMX（50/40/ DC（バッテリー使用時） 30Mbps） 、DVCAM 消費電力 22W （25Mbps） 動作温度 0°C ∼ 40°C プロキシビデオ 保存温度 − 20°C ∼＋ 60°C MPEG-4 動作湿度 20 ∼ 90％（相対湿度） オーディオ 質量 AV/C 外形寸法（幅 / 高さ / 奥行き） DVCAM：16bits/48kHz 78 ×...
  • Page 68 MPEG IMX：16bits/48kHz 仕様および外観は、改良のため予告なく （8ch）または 24bits/48kHz 変更することがありますが、ご了承くだ （4ch） さい。 DVCAM：16bits/48kHz • 必ず事前に記録テストを行い、正常 （4ch） に記録されていることを確認してく プロキシオーディオ A-law（8/4ch, 8bits、8kHz） ださい。本機や記録メディア、外部 記録 / 再生時間 ストレージなどを使用中、万一これ MPEG IMX らの不具合により記録されなかった 50Mbps：45 分 場合の記録内容の補償については、 40Mbps：55 分 ご容赦ください。 30Mbps：68 分 • お使いになる前に、必ず動作確認を DVCAM 85 分 行ってください。故障その他に伴う 営業上の機会損失等は保証期間中お 入出力端子 よび保証期間経過後にかかわらず、...
  • Page 69 English moisture, does not operate normally, or Important Safety Instructions has been dropped. • Read these instructions. • Keep these instructions. WARNING • Heed all warnings. • Follow all instructions. To prevent fire or shock • Do not use this apparatus near water. hazard, do not expose the •...
  • Page 70 If used in USA, use the UL LISTED power cord specified below. DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD. Plug Cap Parallel blade with ground pin The PDW-D1 is classified as a CLASS 1 (NEMA 5-15P Configuration) LASER PRODUCT. Cord Type SJT, three 16 or 18 AWG wires PDW-D1 on luokiteltu 1.
  • Page 71 Laser diode properties Denne mærkat sidder på drevenhedens øverste panel. Wavelength: 403 to 410 nm Emission duration: Continuous Tämä kyltti sijaitsee ajurilaitteen Laser output power: 65 mW (max. of yläpinnalla. pulse peak), 35 mW (max. of CW) Standard: IEC60825-1 (2001) Dette merket er plassert på...
  • Page 72 Subpart B of Part 15 of FCC Rules. If you have any questions about this product, you may call; Sony Customer Information Service Center 1-800- 222-7669 or http://www.sony.com...
  • Page 73 RELIÉ À LA TERRE. (controlled EMC environment, ex. TV studio). IMPORTANT La plaquette signal tique est pos e sur le The manufacturer of this product is Sony dessous de l’appareil. (Quand l’appareil est Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, orienté verticalement.) Tokyo, Japan.
  • Page 74 EMC contrôlé ex. studio de télévision). Laisser un espace d’au moins 5 cm au- dessus de l’appareil pour le service est Le fabricant de ce produit est Sony recommandé. Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité...
  • Page 75 Typenschild. (Wenn das Gerät senkrecht aufgestellt ist.) ACHTUNG Das Gerät ist nicht tropf- und spritzwassersicher. Es dürfen keine mit Der PDW-D1 ist als CLASS 1 LASER Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z.B. PRODUCT eingestuft. Vasen, darauf abgestellt werden. Eigenschaften der Laserdiode Solange das Netzkabel an eine Wellenlänge: 403 bis 410 nm...
  • Page 76 Dieser Aufkleber befindet sich oben auf der Freien) und E4 (kontrollierter EMV- Antriebseinheit. Bereich, z.B. Fernsehstudio) VORSICHT Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Der Einsatz von optischen Hilfen verstärkt Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, die Gefahr von Augenschäden. Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Bei Betätigung von Bedien- und...
  • Page 77 Zum Netzanschluß dieses Gerätes ist eine 1. Für Ihren privat genutzten geprüfte Leitung zu verwenden. Es sind die Videorecorder muß eine Fernseh- zutreffenden nationalen Errichtungs- und/ Rundfunk-Genehmigung beantragt oder Gerätebestimmungen zu beachten. werden, sofern nicht bereits eine (Für einen Nennstrom bis 6A) Genehmigung für ein Fernsehgerät Es ist eine geprüfte flexible PVC- desselben Haushaltes vorliegt.
  • Page 78 Per sicureazza non collegare ad un ATTENZIONE connettore per il collegamento di periferiche, che potrebbe avere una Per evitare il pericolo di tensione eccessiva. incendi o scosse elettriche, Quando si installa l’apparecchio, è non esporre l’apparecchio necessario garantire lo spazio per alla pioggia o all’umidità.
  • Page 79 Il fabbricante di questo prodotto è la Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Giappone. Para evitar descargas La rappresentanza autorizzata per EMC e la eléctricas, no abra el aparato.
  • Page 80 Cuando haga la instalación, deje suficiente El fabricante de este producto es Sony espacio para la circulación de aire y el Corporation, con dirección en 1-7-1 Konan, trabajo de servicio. Minato-ku, Tokio, Japón. • No tape las ranuras de aire en los paneles...
  • Page 83 Table of Contents Before Using the Unit ..............85 Setting the Line Mode ............85 Chapter 1 Overview 1-1 Features ...................87 1-2 Example of Use ................89 1-3 System Requirements .............90 1-4 Using the CD-ROM Manual ..........91 1-4-1 Preparations ..............91 1-4-2 Reading the CD-ROM Manual ........91 1-5 MPEG-4 Visual Patent Portfolio License ......92 1-6 MPEG-2 Video Patent Portfolio License ......93 Chapter 2 Names and Functions of Parts...
  • Page 84 3-5-4 Loading and Unloading a Disc ........107 3-5-5 Formatting a Disc ............107 3-5-6 To Eject Discs With the Unit Powered Off ....107 3-5-7 Handling of Discs When Recording Does Not End Normal- ly (Salvage Function) ............108 3-5-8 Condensation ...............108 3-6 Preparations for Recording and Playback ......109 3-6-1 Preparations for Recording .........109 3-6-2 Preparations for Playback ...........109 Chapter 4 Handling Files...

  • Page 85: Before Using The Unit

    Click the Set button. Before Using the “Turn off/on POWER!” appears. Unit On a Macintosh computer, click the “Change Connection” button to switch to “AVc/Log out.” Exit the utility software (see page Setting the Line Mode 120). This unit is shipped with the line mode still Power the unit off, and then power it unset.
  • Page 86 Before Using the Unit...

  • Page 87: Chapter 1 Overview

    DVCAM output from MPEG to the PDW-D1 via an i.LINK (file access IMX recorded disc mode, called FAM below) connection-in the same way that a computer reads data By playing back a disc recorded in MPEG files on an external drive.
  • Page 88 (editing, archiving, etc.). 1) XDCAM is a trademark of Sony Corporation. Compact size, lightweight and batterypowered operation The PDW-D1 is designed small and light enough to carry out to the field and it is operable with battery to work in the field.

  • Page 89: Example Of Use

    PDW-510/510P/530/530P camcorder is edited with a computer connected to this unit. In general, illustrations in this manual show the unit in the vertical orientation. PDW-510/510P/530/530P Professional Disc -AC IN AC power supply DC IN PDW-D1 BKP-L551 BP-GL65 BP-GL95 Battery adaptor Recording Playback Writing Reading...

  • Page 90: System Requirements

    Item Requirement 1-3 System Other • Equipped with i.LINK connector (IEEE1394 Requirements compliant) • DirectX version 8.1b or later installed Operating the supplied utility software and a) For the utility software PDZ-1 Proxy Browsing Software b) For the PDZ-1 Proxy Browsing Software c) For the Work folder for storing material when (Windows only) requires a computer using the PDZ-1 Proxy Browsing Software...

  • Page 91: Using The Cd-Rom Manual

    Reader. In such a case, install the latest version you can download from the URL mentioned in 1-4-1 “Preparations” above. The supplied CD-ROM includes versions of the operation manual for the PDW-D1 in Note English, Japanese, French, German, Italian, If you have lost or damaged the CD-ROM, Spanish, and Chinese in PDF format.

  • Page 92: Mpeg-4 Visual Patent Portfolio License

    Other usage of this product may be required 1-5 MPEG-4 to obtain license from MPEGLA. Please contact MPEG LA for any further Visual Patent information. MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, Portfolio License COLORADO 80206, http://www.mpegla.com THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL...

  • Page 93: Mpeg-2 Video Patent Portfolio License

    1-6 MPEG-2 Video Patent Portfolio License ANY USE OF THIS PRODUCT OTHER THAN CONSUMER PERSONAL USE IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-2 STANDARD FOR ENCODING VIDEO INFORMATION FOR PACKAGED MEDIA IS EXPRESSLY PROHIBITED WITHOUT A LICENSE UNDER APPLICABLE PATENTS IN THE MPEG-2 PATENT PORTFOLIO, WHICH LICENSE IS AVAILABLE FROM MPEG LA, L.L.C.,...
  • Page 94 1-6 MPEG-2 Video Patent Portfolio License...

  • Page 95: Chapter 2 Names And Functions Of Parts

    Names and Functions of Parts Chapter During an AV/C (Audio/Video Control) 2-1 Front Panel connection, it is off. b ERROR/ALARM indicator If an error occurs in the unit, this indicator lights or flashes as shown in the following table. Indicator Meaning One of the following continuously...

  • Page 96: Eject Button

    When the switch is 104). moved to the 1 position, the indicator goes off. When operating the PDW-D1 from an AC power supply, normally leave the AC power switch in the ~ position, and switch the PDW-D1 between the operating and standby states using the ~/1 (on/standby) switch.

  • Page 97: Rear Panel

    -AC IN connector are not output, disconnect the i.LINK cable and connect it again, pushing it straight in. • When connecting the PDW-D1 to a computer with a 6-pin i.LINK connector, connect to the 6-pin i.LINK connector of the computer first.
  • Page 98 2-2 Rear Panel...

  • Page 99: Chapter 3 Preparations

    (see Chapter 5, “Using the Utility Software” (page 119)). To install the utility software, insert the FAM driver supplied CD-ROM (PDW-D1 PC Utility) When a computer is connected to this unit in the computer’s CD-ROM drive, and copy in file access mode (FAM connection), you...

  • Page 100: Macintosh Installation

    Utility software and FAM driver To install the utility software, insert the supplied CD-ROM (PDW-D1 PC Utility) in the computer’s CD-ROM drive, and then run the PC Utility program, which is located in the PC_Utility folder of the Mac folder on the CD-ROM.

  • Page 101: Connections And Settings

    3-2 Connections and Settings 3-2-1 Connecting to a Nonlinear Editing System (AV/C Connection) By connecting this unit to a nonlinear editing system with an AV/C (Audio/Video Control) connection, you can transfer video and audio signals (AV/C data). Notes • The S400 (i.LINK) connector of this unit outputs video/audio signals in DVCAM format.

  • Page 102: Connecting To A Computer (Fam Connection)

    1: i.LINK cable (not supplied) DC IN To i.LINK (IEEE1394) connector S400 -AC IN S400 (i.LINK) PDW-D1 Laptop computer (with editing software supporting DVCAM In the PC operation settings dialog box of the format installed) utility software, in the FAM operation section, set “Login”...
  • Page 103 DC IN To i.LINK (IEEE1394) connector S400 -AC IN S400 (i.LINK) PDW-D1 Laptop computer In the PC operation settings dialog box of the utility software, in the FAM operation section, a) On a Macintosh computer, to FireWire port set “Login” to “Permit”...

  • Page 104: Power Preparations

    3-3 Power Preparations This unit can be powered by a battery pack or AC power. 3-3-1 Using AC Power Take out the hexagonal wrench from Connect a power cord (not supplied, see the back of the battery adaptor. page 134) to the AC power inlet connector (page 97) on the rear panel of the unit.

  • Page 105: Setting The Date And Time

    Replace the hexagonal wrench on the 3-4 Setting the battery adaptor. Date and Time Align the slots on the back of the battery pack with the projections on the battery adaptor, and pull the battery pack downward. When using this unit for the first time, use the utility software to set the date and time.

  • Page 106: Handling Discs

    Storage 3-5 Handling • Do not store discs where they may be subjected to direct sunlight, or in other Discs places where the temperature or humidity is high. • Do not leave cartridges where dust may be able to gain ingress. •...

  • Page 107: Loading And Unloading A Disc

    3-5-4 Loading and 3-5-6 To Eject Discs With Unloading a Disc the Unit Powered Off When the ~/1 (on/standby) indicator is lit When battery power is low and at other green, you can load and unload a disc as times, it may not be possible to eject discs shown in the following figure.

  • Page 108: Handling Of Discs When Recording Does Not End Normal

    resume when the unit is powered on - Full salvage: From 4 to 6 seconds of again. data before the interruption of recording. Replace the rubber cap, and close the cover. Quick salvage When the unit is powered on again after a 3-5-7 Handling of Discs recording interruption due to power off, with the disc still loaded in the unit, clips...

  • Page 109: Preparations For Recording And Playback

    • CH1/CH2 (TR-1/TR-2, TR-3/TR-4, 3-6 Preparations TR-5/TR-6, TR-7/TR-8) • CH3/CH4 (TR-1/TR-2, TR-3/TR-4, for Recording and TR-5/TR-6, TR-7/TR-8) DV OUT AUDIO MODE: Select the Playback audio mode for audio output. (4ch (32 kHz/12 bit)/ 2ch (48 kHz/16 bit)) 525/625 SYSTEM SELECT: Select the line mode.
  • Page 110 Settings In the PC operation settings dialog box of the utility software (see page 122), set the following items. Login: “Inhibit” (Disables FAM connection.) In the setup menu of the utility software (see page 124), set the following items as required.

  • Page 111: Chapter 4 Handling Files

    Handling Files Chapter 4-1 Overview root INDEX.XML ALIAS.XML When a computer is connected to this unit DISCMETA.XML in file access mode (FAM connection), you can handle video and audio data as files. MEDIAPRO.XML The recording conditions during an AV/C Clip connection are fixed at DVCAM format, four audio channels (16-bit), but with an C0001.MXF...

  • Page 112: File Operation Restrictions

    4-1-2 File Operation Restrictions This section explains which operations are possible on files stored in each directory. Root directory File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete INDEX.XML Contains data for management of the audio/video material on the disc. Contains conversion ALIAS.XML tables for assigning...
  • Page 113 Clip directory File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete Clip file created by C*.MXF recording (MXF file) *: 0001 to 4999 Metadata file C*M01.XML generated automatically when C*.MXF file is created. *: 0001 to 4999 Other files Files other than the —...
  • Page 114 Edit directory File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete Clip list file E*E01.SMI *: 0001 to 0099 Metadata file E*M01.XML generated automatically when E*E01.MXF file is created. *: 0001 to 0099 Other files Files other than the — —...

  • Page 115: Assigning User-Defined Clip Titles

    d) When a C*.MXF file is deleted, the Note C*S01.XML file with the same name in the “C*” part is also deleted automatically. Directories cannot be created in the Sub directory. General directory File name Content Operations Read Overwrite Rename Create Delete Any file a) UTF-8 file names can be up to 63 bytes in...

  • Page 116: Assigning User-Defined Clip And Clip List Names

    - Symbols: ", *, /, :, <, >, ?, \, | • Depending on the character type, the length of user-defined names (the “C*” or “E*E01” part) may be limited to 14 C0020.MXF C0002.MXF characters. (The limit for ASCII C0001.MXF characters is 56 characters.) TITLE00020 •...

  • Page 117: Preparations For File Access

    File writing formats 4-2 Preparations It is not necessary to set the video recording format (IMX50/IMX40/IMX30/DVCAM) for File Access and the audio recording format (16bit × 8ch/24bit × 4ch) before writing files. The file formats which can be written to the disc depend on whether clips are already See 3-2-2 “Connecting to a Computer (FAM recorded on the disc.

  • Page 118: File Access Operations (Windows)

    the computer. On the computer side, PDZ-1 4-3 File Access enables you to browse the proxy AV data, add or modify metadata (titles, comments, Operations essence marks, etc.), or create a clip list. The modified metadata and the created clip (Windows) list can then be written back to the disc loaded in this unit.

  • Page 119: Chapter 5 Using The Utility Software

    This displays the home window of the utility software. 1) Proxy Browsing Software (Windows only) XDCAM Transfer PDZK-P1 (Macintosh When two or more PDW-D1 units are only) connected by FAM (File Access Mode) A message like the one shown below appears.

  • Page 120: Exiting

    The software quits without starting if you corner of the window. click the Cancel button. 1) You can connect two PDW-D1 units for purposes such as copying material between the units. For more information, refer to the online help of the PDZ-1 Proxy Browsing Software.

  • Page 121: Names And Functions Of Parts

    5-2 Names and Functions of Parts The figure below shows the menu screen of the Windows version. Some screen items differ for sets with firmware version 1.08 and earlier. Refer to the online help of the utility software for the screen for firmware version 1.08 and earlier. a Menu bar (Windows only) PC Utility manual: Shows the manual This shows the menus of the utility...
  • Page 122 the + sign changes to a – sign. (Click the – Delete clip: Shows a window for deleting sign to close the submenu display.) a clip or clips recorded on the disc Click a menu item to display the operating (see page 132).

  • Page 123: Details Of Functions

    Product information Item name Display contents Model PDW-D1 Serial Serial number set when number unit is shipped System information Item name Display contents...

  • Page 124: Setup Menu

    Use the version information as a guide in scheduling PIER ”PIER” version of FPGA periodic maintenance. CAVE ”CAVE” version of For periodic maintenance, consult your Sony dealer. FPGA Drive Optical disc drive system control software Item name Display contents version...
  • Page 125 OPERATIONAL FUNCTION TIME CODE Item name Settings Item name Settings PREROLL 0 SEC to 5 SEC to 30 TC MODE Select the time code TIME SEC: Set the recording mode. preroll time to INT-REGEN: Record between 0 and 30 the output of the seconds in steps of internal time code 1 second.
  • Page 126 TIME CODE a) This is supported from firmware version 1.4 and utility software version 1.10. Item name Settings AUDIO CONTROL VITC Specify whether or not Item name Settings to record the VITC generated by the DV AUDIO Select the audio internal time code OUTPUT signals to assign to...
  • Page 127 1394 SBP2 Device” and click OK. To return all settings to their factory In Windows XP, “Sony XDCAM default values: In the menu item PDW-D1 IEEE 1394 SBP2 Device” is selection screen, click the Reset deleted from the list of “hardware button.
  • Page 128 Power the unit off, and then power it Item name Settings on again. User code A code for user The line mode selected in step 1 identification (up to four becomes available for use. bytes alphanumeric strings) To change the line mode setting on a Macintosh computer Country code You can find your own country code on the...
  • Page 129 To enter the country code by selecting Clip title setting operations from a list: On the right of the edit To enter a prefix: Use the keyboard to box, click the ... button, to open a enter a prefix (up to 10 characters) in country selection dialog box.
  • Page 130 2) This is supported from firmware version 1.5 and utility software version 1.50. File name setting operations To use clips and clip lists with user- TITLE00001.MXF defined names over FAM connection: Select “free” in the Naming Form section, and click the TITLE00001 Set button.

  • Page 131: Disc Operation Menu

    To recall saved values: Select one of menu Item name Settings/display banks 1 to 3 from the drop-down list, contents and click the Recall button. BEFORE 11.0 V to 13.8 V to 14.5 V: Used Date and time setting when a battery pack is used.

  • Page 132: Deleting Clips

    Select either of the following deletion Note modes. When a recorded disc is formatted, all the • Last clip: Delete the last clip data on the disc is erased. (Locked clips are recorded. also erased.) • All clips: Delete all clips. (Files in To format a disc the General directory are not deleted.)

  • Page 133: Appendix

    Appendix Specifications 182 (7 General Power requirements 100 V to 240 V AC, 50/60 Hz DC (with battery) Power consumption 22 W Peak inrush current (1) Power ON, current probe method: 58 A (240 V), 16 A (100 V) (2) Hot switching inrush current, measured in accordance with European standard EN55103-1: 13 A (230 V)

  • Page 134: Related Products

    file access mode Utility Software (1) MPEG IMX: 16 bits/48 XDCAM Application Software CD-ROM kHz (8 channels) or 24 bits/48 kHz (4 channels) PDZ-1 Proxy Browsing Software DVCAM: 16 bits/48 kHz PDZ-VX10 XDCAM Viewer (4 channels) PDZK-P1 XDCAM Transfer Proxy audio A-law (8/4 channels, 8 bits, Accessories not supplied 8 kHz)
  • Page 135 Notes • Always make a test recording, and verify that it was recorded successfully. SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF FAILURE OF THIS UNIT OR ITS...
  • Page 136 Specifications...
  • Page 137 る目的で本マニュアルを使用することを 禁止します。 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or...

  • Page 138: Sony Corporation

    Sony Corporation PDW-D1 Printed in Japan (SYL) 2008.04.13 この説明書は、再生紙を使用しています。 3-868-750-05(1) Printed on recycled paper. ©2005...

Table of Contents