Pantech Verse Quick Start Manual page 41

ESTE TELEFONO PUEDE DETECTAR SU
LOCALIZACION
Si usted activa ("ON") su localización y activa un servicio en tercería
basado en la localización de este teléfono, usted estará permitiendo
que U.S. Cellular® utilice y revele a éste en tercería la localización de este
teléfono. La activación de la localización ("ON") permitirá que U.S.Cellular
rastree la localización de este aparato y comparta estas informaciones
con proveedores en tercerías basados en su localización. Una vez que
las informaciones de localización de este teléfono sean transferidas de
U.S. Cellular para el proveedor de servicios en tercería basadas en su
localización, la política de privacidad de éste en tercería prevalecerá sobre
los usos subsiguientes de las informaciones de su localización. Usted
deberá revisar cuidadosamente los términos y condiciones, y la política
de privacidad asociada de cada servicio basado en la localización para
las informaciones pertinentes al modo que el proveedor de servicios de
éste en tercería utilizará, divulgar, proteger y retener las informaciones
de su localización. Estos usos pueden incluir, pero sin limitación, la oferta
de promociones basadas en su localización y el compartido de su
localización con terceros.
U.S. Cellular® utiliza una variedad de protecciones comercialmente
razonables y apropiadas para proteger las informaciones de localización
que están en nuestros sistemas contra el acceso o divulgación no
autorizada incluyendo, pero sin limitación, firewalls del servidor y
38
INFORMACIONES MOVILES
seguridad de instalaciones físicas. También restringimos el acceso a las
informaciones de localización solamente a aquellos grupos de trabajo
que necesitan tener acceso a tales informaciones para el desempeño de
sus funciones. Ninguna seguridad es perfecta, de esta forma, U.S. Cellular
no puede garantizar la seguridad de las informaciones de su localización.
U.S. Cellular no ofrece cualquier garantía de la precisión o integridad de
las informaciones de su localización suministradas a través de su red y
cualquier servicio basado en la localización puede ser interrumpido o
presentar fallas debido a factores ambientales y que afectan el uso de
shastalites. Usted debe comprender los riesgos involucrados al consentir
la divulgación de las informaciones de localización de su aparato antes
de solicitar un servicio basado en la localización e informar a los usuarios
a los cuales usted suministra su teléfono que su localización puede ser
rastreada. La desactivación ("OFF") ocultará la localización de este aparato
excepto a U.S. Cellular, las entidades a las cuales U.S. Cellular puede
divulgar las informaciones de su localización conforme permitido por
ley, incluyendo, pero sin limitación, a la seguridad pública, servicio de
combate a incendio o a la justicia y aplicación de la ley en situaciones
de emergencia y proveedores en tercerías de servicios basados en la
localización que rastrean la localización de este teléfono sin la cooperación
de U.S. Cellular.
Usted permite la divulgación de la localización de este aparato por
la U.S. Cellular a proveedores en tercerías de servicios basados en la
localización activando ("ON") la localización.
39