Entretenirle Filtre A Air; Entretiende I'ecran Pare-Etincelles - Generac Power Systems XG4000 Series Owner's Manual

5. Enduirelejoint d'etanch6it6du nouveaufiltre avec de I'huile a_ moteur
propre. Tourner le filtre dans le sens des aiguilles jusqu'a ce que le
joint d'etanch6it6touche legerementI'adaptateurdu filtre. Puis, serrer
d'un 3/4 de tour supplementaire.
6. Remplir le moteur avec I'huile recommandee.(Voirla section ,, Avant
de demarrerla generatrice >> pour les recommandationssur I'huile).
7. Nettoyertoute eclaboussured'huile.
8. Eliminer I'huileusageedarts un centre de collecte appropri&
3.4.6 REMPLACER LA BOUGIE B'ALLUMAGE
Utiliserla bougie d'allumageChampionRO14YCou equivalent.Remplaoer
la beagle tobies les 200 heures. Celapermettraun demurrageplus facile
et un meilleurfonctionnement du moteur.
1. Arreter le moteur et debrancher le fil de bougie de la bougie
d'allumage.
2. Pour faciliter I'acces, retirer les quatre (4) viset le panneau lateral.
3. Nettoyer la zone autour de la bougie d'allumage et la retirer de la
culasse.
4. Definir I'ecartementde la bougie d'allumagea 0,76 mm (0,030 pc.).
Installer la bougie d'allumage correctement ecart6e darts la culasse
(Figure13).
5. Pousserfermementla protection sur la bougie d'allumageet installer
le c6te lateral.
Figure 13 - E-cartement de la bougie d'aflumage
3.5 ENTRETENIR L EFILTRE A AIR
Le moteur ne fonctionnera pas correctement et pourra etre endommage
en cas d'utilisationd'un filtre a air sale. Nettoyerou remplacerle papier du
filtre a air toutes les 200 heures ou une fois par an (Figure14). Nettoyer
ou remplacerplus souvent en cas de fonctionnementdans des conditions
de salete.
Pour nettoyerOUremplacer le filtre a air en papier :
1. Retirer le couvercledu filtre a air ; puis retirer lefiltre de papier.
2. Nettoyer le filtre en papier en le tapant doucement sur une surface
sonde. Sile filtre est trop sale, remplacez-lapar un nouveau.Jeter le
vieuxfiltre correctement.
3. Nettoyerle couvercle du filtre a air, puis inserer le nouveau filtre en
papier darts la base du filtre D.air. Reinstallerle couvercle du filtre a.
air.
REIVlARQUE :
Pourcommander annouveau f iltre a air, veuillez contacter le centre
deserviceautorisele pluspresaU1-888-436-3722.
Figure 14- Fi/tre a air
I
Base
Filtre
Couvercle
3.6 NETTOYER L'I CRAN P ARE-I TINCELLES
Le silencieux du pot d'echappementdu moteur est equipe d'un ecran
pare-etincelles.Inspecter et nettoyer I'ecrantoutes les 100 heures ou au
minimum une fois par an (Figure 15). Si I'unitefonctionne reguli6rement,
inspecter et nettoyer I'ecran plus souvent.
,/_Si la generatrice est utiliseeset un terrain bruI couvert
d'arbres,de buissonsOBd'herbe,elle devra etre equipee d'un
pare-etincelles.Le proprietaire/ I'operateur de la generatrice
devra garder le pare-etincellesen bon etat.
Nettoyer et inspecter le pare-etincelles Iorsque le moteur est D. la
temperatureambiante de la maniere suivante :
1. Inserer un tournevis a lame plate dans la fente sur le c6te du
protecteur thermique du pot d'echappementpour acceder au serre-
joint du pare-etincelles.Desserrerle serre-joint et retirer I'ecranpare-
etincellesdu pot d'echappement.
2. InspecterI'ecran et le remplacers'il est tordu, perfore ou endommage
d'unequelconqueautrefagon.NE PASUTILISER un ecran defectueux.
Si I'ecran n'est pas endommage, le nettoyer avec un solvant
commercial.
3. Remplacerle pare4tincelles et serrer le serre-joint.
Figure 15 -- E-cranpare-etincelles
SERRE-JOINT DU
PARE-ETINOELLES INSERER LE TOURNEVlS A
TRAVERS LA FENTE DANSLE
ECRAN PROTECTEUR THERMIQUE POUR
PARE-ETINCELLES ACCEDER AU SERRE-JOINT
DU PARE-ETINCELLES
59