Amp; Prisede 120/240 Volts Ca,20 Amp; Comment Utiliser La Gen6Ratrice; Commeportable - Generac Power Systems XG4000 Series Owner's Manual

Figure 5 - Prise doub/e du disjoncteur GFC/ de 120 Vo/ts
CA, 20 Amp
2.4.2 PRISEBE 120/240 VOLTS CA,20 AMP
Utiliser une bougie NEMA L14-20 avec cette prise (tourner pour
verrouiller/deverrouiller).Brancherun cordon a 4 ills avec mise a la terre
adaptea la prise eta la chargesouhaitee. Le cordon dolt _tre congu pour
250 Volts CA a 20 A (ou plus) (Figure6).
Figure 6 - Prise de 120/240 Volts CA,20 Amp
,_Les fum6es d'6chappement du moteur contiennent
du monoxyde de carbone, un gaz toxique invisible
et inodore. Ce gaz toxique, s'il est respir6 en
concentrations suffisantes, peut entraP'net une perte
de conscience ou m6me la mort.
,j_jL Un d6bit obstru6 d'air de
approprie,
non
refroidissement et de ventilation est important
pour corriger le fonctionnement du g6n6rateur. Ne
pas modifier I'installation ou ne pas laisser m_me
un blocage partiel de I'alimentation de ventilation,
6tant donn6 que cela peut s6rieusement affecter
le fonctionnement sQr du g6n6rateur. II FAUT faire
fonctionner le g6n6rateur & I'ext6rieur.
,_Ce doit 6tre correctement
syst_me d'6chappement
entretenu. Ne rien faire qui pourrait rendre le
syst_me d'6chappement dangereux ou non conforme
aux codes Iocaux et/ou normes locales.
,_ Toujours utiliser un d6tecteur d'oxyde de carbone
alimentation par batterie _ Hnt6rieur, conform6ment
aux instructions du fabricant.
L'utiiisation d'une generatrice a I'interieur PEUT VOUS TUER
EN QUELQUES MINUTES.
Les generatrices rejettent du monoxyde de carbone. II s'agit
d'un gaz toxique invisible et inodore.
NE JAMAIS utiliser la generatrice
ia i'interieur d 'une residence ou
id'ungarage
M_:ME
Sl les
portes
i ^
iet les fenetres sent ouvertes.
Utiliser uniquement
L'EXTERIEURet Joindes
fen6tres, portes
et events.
Utiliser cette prise pour alimenter les charges monophasees de
120 volts OA, 60 Hz, necessitant jusqu'a 2400 watts (2,4 kW) de
puissance a 20 A ou les charges monophaseesde 240 volts CA, 60 Hz,
necessitantjusqu'a 4000 watts (4,0 kW) de puissance a 16,6 A. La prise
est protegeepar un disjoncteur.
2.5 COMMENT UTILISER LAGENI RATRICE
Voir la section "Demarrer le moteur" pour connaitre la fagon de demarrer
et d'arr_ter de maniere securitaire la generatrice et la fa£on de brancher
et debrancher les charges. Si des problemes se presentent Iors du
fonctionnement de la generatrice, merci d'appeler la ligne d'assistance
pour les generatricesau 1-888-436-3722.
,_Ne jamais faire fonctionner dans un espace clos ou
I'int_rieur. NE JAMAIS faire fonctionner darts un
espace clos, darts un v_hicule, ou _ I'int_rieur m_me
si les portes et les fen6tres sont ouvertes ! Utiliser
UNIQUEMENT & I'ext6rieur et loin des fen6tres,
portes ouvertes, ventilations, et dans un espace
dans lequel le gaz d'6chappement ne s'accumulera
pas de fa£on mortelle.
2.5.1 M/SEA LA TERRE DE LA G£-N£-RATR/CE
LORSQU'UT/L/S£-E COMMEPORTABLE
Oette generatrice a une raise a la terre de I'equipementqui branche les
composants de la structure de la generatriceaux bornes de terre dans les
prises de sortie CA (voir NEC250.34 (A) pour I'explication). Oecipermet
la generatriced'etreutilisee comme portable sans mettre a laterre le b_.ti
de la generatricetel qu'etabliedarts la norme NEO250.34.
Exigences p articulieres
II peut y avoir des reglements federaux ou du Occupational Safety and
Health Administration (OSHA),des codes Iocaux, ou des reglementations
qui s'appliquentD. I 'utilisation prevue de la generatrice.
Veuillez consulter un electricien qualifie, un inspecteur des installations
electriques, ou I'agencelocale competente :
* Bans certaines regions, les generatrices doivent _tre enregistrees
aupresdes entreprisesde services publics Iocaux.
* Si la generatrice est utilisee dans un chantier de construction, il peut
y avoir des reglementssupplementairesqui doivent _tre respectes.
_3