Localizaci6Ny Correcci6Nde Fallas - Generac Power Systems XG4000 Series Owner's Manual

4.1 GUIA DELOCALiZACI6N Y CORECCI6N DEFALLAS
El motorest_i en marcha,
perono hay unasalida de
ACdisponible.
1. El interruptor de circuito esta abierto.
2. Conexiondeficienteo cables defectuosos.
3. El dispositivo conectado no funciona correctamente.
4. Fallaen el generador.
5. El GFCIactiva las salidas de 20 amperios.
1. Reconfigureel interruptor del circuito.
2. Verificary reparar.
3. Conecteotto dispositivoquefuncionecorrectamente.
4. Oontactea un centro de servicios autorizado.
5. Repareel "corto" y reconfigure el GFCI.
= =
El motor arranca bienperose 1. Cortocircuito en unacarga conectada. 1. Desconectela carga electrica en corto.
enlentece cuandosele conectan 2. El generadoresta.sobrecargado 2. Consulte la seccbn "No sobrecargueel generador".
cargas. 3. La velocidad del motor es muy baja. 3. Contacte a un centro de servicios autorizado.
4. Circuito del generadoren corto. 4. Contacte a un centro de servicios autorizado.
=
El motor no arranca, o arranca y 1. La va.lvulade corte de combustible esta.en OFF. 1. Coloque la va_lvula de corte de combustible en
funciona real. posicion ON.
2. Filtro de aire sucio.
3. Sin combustible.
4. Oombustibleen mal estado.
5. Cable de la bujia no conectado.
6. Bujia en real estado.
7. Agua en el combustible.
8. Sobreestrangulacbn.
9. Bajo nivel de aceite.
10. IVlezcla de combustible muy rica.
2. Limpie o reemplaceel filtro de aire.
3. Lleneel tanque de combustible.
4. Vacie el tanque de combustible y Ilenelocon
combustible nuevo.
5. Conecte el cable a la bujia.
6. Remplacela bujia.
7. Vacie el tanque de combustible y Ilenelocon
combustible nuevo.
8. Coloque la palanca del estranguladoren la posicion
Sin estrangular.
9. Llene el carter hasta el nivel adecuado.
10. Oontactea un centro de servicios autorizado.
11. Va.lvulade entrada atascadaen posicion abierta 11. Oontactea un centro de servicios autorizado.
o cerrada.
12. El motor perdio compresion. 12. Oontactea un centro de servicios autorizado.
=
,
El motor se apaga mientras 1. Sin combustible. 1. Lleneel tanque de combustible.
esta funcionaado. 2. Bajo nivel de aceite. 2. Lleneel carter hasta el nivel adecuado.
3. Motor defectuoso. 3. Oontactea un centro de servicios autorizado.
AI motor le falta potencia. 1. La carga es muy alta. 1. Consulte la seccbn "No sobrecargueel generador"
2. Filtro de aire sucio. 2. Reemplaceelfiltro de aire.
3. El motor necesita servicio. 3. Oontactea un centro de servicios autorizado.
m
. =
El motor se apaga o fall& 1. El estranguladorse abre muy ra.pido. 1. Mueva el estranguladora la posicbn intermedia
hasta que el motor funcione suavemente.
2. El carburadoresta.funcionando muy rico o muy 2. Contacte a un centro de servicios autorizado.
pobre.
39