1. Manuals
  2. Brands
  3. Tripp Lite Manuals
  4. UPS
  5. SmartPro Series
  6. Owner's manual

Tripp Lite SmartPro Owner's Manual

Intelligent, line-interactive ups systems
Hide thumbs Also See for SmartPro:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual
201112107 93-2773.qxd
Important Safety Instructions
Quick Installation
Optional Installation
Basic Operation
Battery Replacement
Warranty Registration, Storage & Service
Español
Français
Copyright © 2012 Tripp Lite. All rights reserved. SmartPro
12/28/2011
2:49 PM
Owner's Manual
SmartPro
Intelligent, Line-Interactive UPS Systems
Not suitable for mobile applications.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Page 1
®
®
is a registered trademark of Tripp Lite.
2
3
4
5
8
8
10
20

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Tripp Lite SmartPro

Summary of Contents for Tripp Lite SmartPro

  • Page 1: English

    Quick Installation Optional Installation Basic Operation Battery Replacement Warranty Registration, Storage & Service Español Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2012 Tripp Lite. All rights reserved. SmartPro ® is a registered trademark of Tripp Lite.

  • Page 2: Important Safety Instructions

    USA only call 1-800-SAV-LEAD or 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837) or visit www.rbrc.com for recycling information. Tripp Lite offers a complete line of UPS System Replacement Battery Cartridges (R.B.C.).Visit Tripp Lite on the Web at www.tripplite.com/support/ battery/index.cfm to...

  • Page 3: Quick Installation

    201112107 93-2773.qxd 12/28/2011 2:49 PM Page 3 Quick Installation Note: The illustrations may differ somewhat from your model. (Select Models) With disconnected from utility power, use a small tool to set the Voltage Dip Switch to match your input voltage. (All models are preset to the 120V setting.) Plug the UPS into an outlet on a...

  • Page 4: Optional Installation

    DB9 serial cable to connect the communication port on your computer to the communication port of your UPS. Install on your computer the Tripp Lite PowerAlert Software appropriate for your computer’s operating system. Consult the PowerAlert manual for more information.

  • Page 5: Basic Operation

    UPS batteries need to be recharged or replaced. Allow the UPS to recharge continuously for 12 hours, and repeat the self-test. If the LED remains lit, contact Tripp Lite for service. If your UPS requires battery replacement, visit www.tripplite.com/support/battery/...
  • Page 6 Button description) to indicate the UPS batteries need to be recharged or replaced. Allow the UPS to recharge continuously for 12 hours, and repeat the self-test. If the LED continues to light, contact Tripp Lite for service. If your UPS requires battery replacement, visit www.tripplite.com.

  • Page 7: Qxd 12/28/2011 2:49 Pm

    NEMA 5-15R Communication Ports (USB and RS-232): These ports connect your UPS to a workstation or server. Use with Tripp Lite's PowerAlert Software and included cables to enable your computer to automatically save open files and shut down equipment during a blackout. Also use PowerAlert Software to monitor a wide variety of AC line power and UPS operating conditions.

  • Page 8: Battery Replacement

    Visit www.tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite product. You'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
  • Page 9 • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user's authority to operate this equipment. FCC Notice, Class A (For devices without FCC logo.) This device complies with part 15 of the FCC Rules.

  • Page 10: Table Of Contents

    Instalación opcional Operación básica Reemplazo de batería Almacenamiento y servicio técnico English Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2012 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. SmartPro ® es una marca comercial registrada de Tripp Lite.

  • Page 11: Instrucciones De Seguridad Importantes

    1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323); 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837); www.rbrc.com. Tripp Lite ofrece una línea completa de Cartuchos de reemplazo de batería para UPS (R.B.C.). Visite Tripp Lite en la web en www.tripplite.com/support/battery/index.cfm para localizar la batería de reemplazo...

  • Page 12: Instalación Rápida

    201112107 93-2773.qxd 12/28/2011 2:50 PM Page 12 Instalación rápida Nota: Las ilustraciones pueden ser un poco diferentes a las de su modelo. (Modelos exclusivos) Con el UPS desconectado de la energía de la red, use una herramienta pequeña para ajustar el conmutador DIP de voltaje de modo que coincida con su voltaje de entrada.

  • Page 13: Instalación Opcional

    UPS. Instale en su computadora el software PowerAlert de Tripp Lite apropiado para su sistema operativo. Consulte su manual de PowerAlert para mayor información.

  • Page 14: Operación Básica

    UPS deben recargarse o reemplazarse. Permita que el UPS se recargue continuamente por 12 horas y repita la auto-prueba. Si el LED permanece encendido, contacte con Tripp Lite para obtener servicio. Si su UPS requiere el reemplazo de su batería, visite www.tripplite.com para localizar...
  • Page 15 201112107 93-2773.qxd 12/28/2011 2:50 PM Page 15 Operación básica (continúa) Luces indicadoras Todas las descripciones de luces indicadoras se aplican cuando el UPS está conectado en un tomacorriente y encendido. LED “POWER” (Alimentación): Este LED verde se enciende permanentemente cuando el UPS está encendido y proporcionando energía de CA al equipo conectado desde el suministro de red.
  • Page 16 Permita que el UPS se recargue continuamente por 12 horas y repita la auto-prueba. Si el LED sigue encendido, contacte con Tripp Lite para que le brinden servicio. Si su UPS requiere el reemplazo de su batería,visite www.tripplite.com LED “SITE WIRING FAULT”...

  • Page 17: Reemplazo De Batería

    UPS tienen varios años de vida útil. Sólo deberá reemplazar la batería personal técnico calificado. Véase “Advertencias sobre las baterías”, en la sección sobre seguridad. Si requiere reemplazar la batería de su UPS, visite Tripp Lite en la web en www.tripplite.com/ support/battery/index.cfm para localizar la batería de reemplazo específica para su UPS.

  • Page 18: Almacenamiento Y Servicio Técnico

    • Conectar el equipo en una toma de corriente en un circuito diferente al del que está conectado el receptor. • Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio y televisión para obtener asistencia. Cualquier cambio o modificaciones a este equipo no aprobadas expresamente por Tripp Lite podrían anular la autoridad del usuario para operar este equipo.
  • Page 19 2. TRIPP LITE, se compromete a reparar, y en caso de que a su juicio no sea posible la reparación, a cambiar el equipo, así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin cargo alguno para el propietario durante el periodo de garantía, así...

  • Page 20: Français

    Installation en option Fonctionnement de base Remplacement des batteries Entreposage et service English Español 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2012 Tripp Lite. Tous droits réservés. SmartPro ® est une marque de commerce enregistrée de Tripp Lite.

  • Page 21: Importantes Consignes De Sécurité

    1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323); 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837); www.rbrc.com. Tripp Lite offre une gamme complète decartouches de batterie de remplacement de système UPS (R.B.C.). Rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour trouver la batterie de remplacement spécifique à votre UPS.

  • Page 22: Installation Rapide

    201112107 93-2773.qxd 12/28/2011 2:50 PM Page 22 Installation rapide Note : Les illustrations peuvent être différentes de celles de votre modèle. (Modèles sélect) Une fois le UPS débranché l'alimentation service, utilisez un petit outil pour régler l'interrupteur de diminution de tension afin qu'il corresponde à...

  • Page 23: Installation En Option

    DB9 (voir ) pour brancher le port de communication de votre ordinateur au port de communication de votre UPS. Installer sur votre ordinateur le logiciel PowerAlert de Tripp Lite approprié au système d'opération de votre ordinateur. Consulter votre manuel PowerAlert pour plus de renseignements.

  • Page 24: Fonctionnement De Base

    être rechargées ou remplacées. Laisser l'UPS en charge continue pendant 12 heures et recommencer l'autotest. Si le voyant DEL reste allumé, communiquer avec Tripp Lite pour le service. Si votre UPS nécessite un remplacement de batterie, rendez visite à Tripp Lite à...
  • Page 25 201112107 93-2773.qxd 12/28/2011 2:50 PM Page 25 Fonctionnement de base, suite Voyants indicateurs Toutes les descriptions de voyants indicateurs s'appliquent lorsque l'UPS est branché sur une prise murale et mis sous tension. Voyant DEL “ POWER ” : Ce voyant DEL vert est continuellement allumé...
  • Page 26 NEMA 5-15R UPS à tout serveur ou tout poste de travail. Utilisez le logiciel PowerAlert de Tripp Lite avec les câbles fournis afin de permettre à votre ordinateur d'enregistrer automatiquement les fichiers ouverts et d'éteindre les appareils lors d'une panne de courant. Utilisez également le logiciel PowerAlert pour surveiller toute une gamme de puissances de ligne c.a.

  • Page 27: Remplacement Des Batteries

    UPS à distance. Vous référer au manuel des accessoires pour les directives d'installation. Communiquer avec le service à la clientèle de Tripp Lite au (773) 869-1234 pour plus de renseignements, y compris la liste des SNMP et des produits de gestion de réseau et de connectivité...

  • Page 28: Entreposage Et Service

    Tout dommage (direct, indirect, spécial ou fortuit) survenu au produit pendant le transport à Tripp Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite est exclu de la garanti. Les produits expédiés à...

Table of Contents