Bosch RA1180 Operating/Safety Instructions Manual page 45

SUPPORTS DE CLOISON ET EMBOUTS DE
LA CLOISON SUPÉRIEURE (FIG. 11)
1. Glissez les écrous sur les supports de cloison dans
la fente en T à l'arrière de la cloison supérieure, un
support à chaque extrémité de la cloison.
NE serrez PAS les attaches tout de suite.
IMPORTANT : Les embouts NE sont PAS interchangeables
et portent des marques d'identification et des marques
d'alignement.
2. Fixez solidement les embouts au guide de la
cloison supérieure, un à chaque extrémité, à l'aide
d'une vis taraudeuse à tête cruciforme fraisée
n°10-16 x 1 po de long (33).
NOTE : Vous sentirez une certaine résistance en
vissant les vis taraudeuses. Utiliser du savon ou une
huile légère réduira cette résistance. Les embouts
doivent être fixés bien droits et serrés contre le guide
de la cloison.
BOUTONS DE SERRAGE DE LA CLOISON
(FIG. 12)
1. Fixez, sans les serrer, les quatre boutons de serrage
dans les trous de la cloison supérieure à l'aide d'une
rondelle de 9/32 po de diamètre intérieur x 5/8 po de
diamètre extérieur x 1/16 po d'épaisseur (36) et d'un
écrou à souder 1/4-20 (30) chacun. Remarquez dans
quel sens placer les écrous à souder.
NE les serrez PAS tout de suite.
EMBOUTS DES CLOISONS INFÉRIEURES
(FIG. 13)
IMPORTANT : Les embouts NE sont PAS interchangeables
et portent des marques d'identification et des marques
d'alignement.
1. Fixez solidement les embouts au guide des cloisons
inférieures, un à chaque extrémité, à l'aide d'une vis
taraudeuse cruciforme fraisée n°10-16 x 5/8 po de
long (33).
NOTE : Vous sentirez une certaine résistance en
vissant les vis taraudeuses. Utiliser du savon ou une
huile légère réduira cette résistance. Les embouts
doivent être fixés bien droits et serrés contre le guide
de la cloison.
Assemblage de la table à toupie
FIG. 11
Embout droit
de la cloison
supérieure
Vis taraudeuse cruciforme
fraisée n°10-16 x 5/8 po
de long
FIG. 12
FIG. 13
Embout gauche de la
cloison inférieure
Vis taraudeuse
cruciforme
fraisée n°10-16
x 5/8 po de long
45
Embout gauche de la
cloison supérieure
Support de cloison
assemblé
Embouts de la cloison
supérieure
Bouton de serrage
de la cloison
Rondelle 9/32 po
de D.I.x 5/8 po
de D.E.
Écrou à
souder
Embout droit de la
cloison inférieure
Embouts des cloisons inférieures
(deux de chaque)