Whirlpool GVW9959KL2 Manuals

Table of Contents

• • 2

    Table of Contents

• 3

  Washer Safety

• 4

  Installation Requirements

  • 4

    Tools and Parts
  • 4

    Location Requirements
  • 5

    Drain System
  • 6

    Electrical Requirements

• 7

  Installation Instructions

  • 7

    Install Leveling Feet
  • 7

    Connect Drain Hose
  • 8

    Connect Inlet Hoses
  • 8

    Secure Drain Hose
  • 9

    Level Washer
  • 9

    Complete Installation

• 10

  Features and Benefits

  • 10

    CALYPSO Wash Motion

• 11

  Washer Use

  • 11

    Starting Your Washer
  • 11

    Using the Proper Detergent
  • 12

    Pausing or Restarting
  • 12

    Changing Cycles and Options
  • 12

    Cycles
  • 13

    What Happens in a Wash Cycle
  • 14

    Options

• 16

  Laundry Tips

  • 16

    Loading

• 17

  Washer Care

  • 17

    Cleaning Your Washer
  • 17

    Water Inlet Hoses
  • 17

    Vacation, Storage, and Moving Care

• 18

  Troubleshooting

• 21

  Lid Instructions

• 22

  Assistance or Service

  • 22

    In the U.S.A
  • 22

    In Canada

• 23

  Warranty

• 25

  Seguridad De La Lavadora

• 26

  Requisitos De Instalación

  • 26

    Herramientas Y Partes
  • 27

    Requisitos De Ubicación
  • 27

    Sistema De Desagüe
  • 28

    Requisitos Eléctricos

• 29

  Instrucciones De Instalación

  • 29

    Cómo Instalar Las Patas Niveladoras
  • 29

    Cómo Conectar La Manguera De Desagüe
  • 30

    Cómo Conectar Las Mangueras De Entrada
  • 31

    Cómo Asegurar La Manguera De Desagüe
  • 31

    Cómo Nivelar La Lavadora
  • 31

    Complete La Instalación

• 32

  Características Y Beneficios

  • 32

    Movimiento De Lavado CALYPSO

• 33

  Uso De La Lavadora

  • 33

    Puesta En Marcha De Su Lavadora
  • 33

    Uso De Detergente Adecuado
  • 34

    Cómo Detener O Volver a Poner En Marcha
  • 34

    Cambio De Ciclos Y Opciones
  • 34

    Ciclos
  • 35

    Lo Que Ocurre En Un Ciclo De Lavado
  • 36

    Opciones

• 38

  Consejos De Lavandería

  • 38

    Cómo Cargar

• 38

  Cuidado De La Lavadora

  • 38

    Limpieza De Su Lavadora
  • 39

    Mangueras De Entrada De Agua
  • 39

    Cuidado Para Las Vacaciones, Almacenaje O En Caso De Mudanza

• 39

  Solución De Problemas

• 43

  Instrucciones De La Tapa

• 44

  Ayuda O Servicio Técnico

  • 44

    En Los EE.UU
  • 44

    En Canadá

• 45

  Garantía

• 46

  Sécurité De La Laveuse

• 47

  Exigences D'installation

  • 47

    Outillage Et Pièces
  • 47

    Exigences De L'emplacement D'installation
  • 48

    Système De Vidange
  • 49

    Spécifications Électriques

• 50

  Instructions D'installation

  • 50

    Installation Des Pieds De Nivellement
  • 50

    Raccordement Du Tuyau De Vidange
  • 51

    Raccordement Des Tuyaux D'arrivée D'eau
  • 51

    Immobilisation Du Tuyau De Vidange
  • 52

    Réglage De L'aplomb De La Laveuse
  • 52

    Achever L'installation

• 53

  Caractéristiques Et Avantages

  • 53

    Mouvement De Lavage CALYPSO

• 54

  Utilisation De La Laveuse

  • 54

    Mise En Marche De La Laveuse
  • 54

    Utilisation Du Détergent Approprié
  • 55

    Pause Ou Remise En Marche
  • 55

    Changement Des Programmes Et Options
  • 55

    Programmes
  • 57

    Ce Qui Se Produit Au Cours D'un Programme De Lavage
  • 57

    Options

• 59

  Conseils De Lessivage

  • 59

    Chargement

• 60

  Entretien De La Laveuse

  • 60

    Nettoyage De La Laveuse
  • 60

    Tuyaux Flexibles D'alimentation De La Laveuse
  • 60

    Préparation Avant Les Vacances, Un Entreposage Ou Un DéMénagement

• 61

  Dépannage

• 64

  Instructions Sous Le Couvercle

• 66

  Assistance Ou Service

  • 66

    Aux États-Unis
  • 66

    Au Canada

• 67

  Garantie