VOSS.farming Chicken-Door Basic Manuals

Manuals and User Guides for VOSS.farming Chicken-Door Basic. We have 1 VOSS.farming Chicken-Door Basic manual available for free PDF download: Instruction Manual

VOSS.farming Chicken-Door Basic Instruction Manual (52 pages)

Brand: VOSS.farming | Category: Power Supply | Size: 1 MB

Deutsch

3
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  3
  - Table of Contents
    3
  - Verwendete Symbole
    3
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  4
- 3 Bestimmungsgemässer Gebrauch
  
  5
  - Erläuterung der Produktlabel
    5
- 4 Lieferumfang
  
  5
- 5 Technische Daten
  
  5
  - Montage
    6
- 6 Geräteübersicht
  
  5
- 7 Montage und Bedienung
  
  6
- 8 Reinigung und Wartung
  
  8
  - Zugschnur Verbinden
    8
- 9 Transport und Lagerung
  
  9
- 10 Fehler- und Problemlösung
  
  9
- 11 Entsorgung
  
  10
- 12 Ce- und Ukca-Konformität
  
  10
- 13 Service und Kontakt
  
  10
English

11
- 1 About this Manual
  
  11
  - Used Symbols
    11
- 2 General Safety Instructions
  
  12
- 3 Intended Use
  
  12
  - Before Installation
    13
- 4 Contents
  
  12
- 5 Technical Data
  
  13
  - Inserting Batteries
    14
  - Installation
    14
  - Connecting and Using the Light Sensor
    15
  - Connecting the Pull Cord
    15
  - Manual Operation Via External Button
    15
- 6 Device Overview
  
  13
  - Explanation of the Product Labels
    13
- 7 Installation and Usage
  
  13
- 8 Cleaning and Maintenance
  
  16
  - Switching the Device off
    16
- 9 Transport and Storage
  
  16
- 10 Troubleshooting
  
  16
- 11 Disposal
  
  17
- 12 Ce and Ukca Declaration of Conformity
  
  17
- 13 Service and Contact
  
  17
Français

18
- 1 Notice D'utilisation
  
  18
  - Symboles Utilisés
    18
- 2 Instructions Générales de Sécurité
  
  19
- 3 Utilisation Conforme
  
  20
- 4 Contenu de la Livraison
  
  20
- 5 Données Techniques
  
  20
  - Signification des Étiquettes Produits
    20
- 6 Vue D´ensemble de L'appareil
  
  20
- 7 Montage et Utilisation
  
  21
  - Préparation
    21
  - Connection et Utilisation du Détecteur de Lumière
    22
  - Insertion des Piles
    22
  - Montage
    22
  - Arrêt de L'appareil
    23
  - Commande Manuelle Via un Bouton-Poussoir Externe
    23
- 8 Nettoyage et Maintenance
  
  23
  - Relier la Corde de Traction
    23
- 9 Transport et Stockage
  
  24
- 10 Défauts et Problèmes - Solutions
  
  24
- 11 Élimination
  
  25
- 12 Conformité Ce et Ukca
  
  25
- 13 Service et Contact
  
  25
Italiano

26
- 1 Riguardo Questo Manuale
  
  26
  - Simboli Utilizzati
    26
- 2 Istruzioni Generali DI Sicurezza
  
  27
- 3 Utilizzo Conforme alle Normative
  
  28
- 4 Contenuto
  
  28
- 5 Dati Tecnici
  
  28
- 6 Panoramica del Dispositivo
  
  28
  - Spiegazione Dei Simboli del Prodotto
    28
- 7 Montaggio E Utilizzo
  
  29
- 8 Pulizia E Manutenzione
  
  31
  - Spegnimento Dell'apparecchio
    31
- 9 Trasporto E Conservazione
  
  32
- 10 Risoluzione Dei Problemi
  
  32
- 11 Smaltimento
  
  33
- 12 Dichiarazione DI Conformità Ce E Ukca
  
  33
- 13 Servizio E Contatti
  
  33
Dutch

34
- 1 Over Deze Handleiding
  
  34
  - Gebruikte Symbolen
    34
- 2 Algemene Veiligheidsinstructies
  
  35
- 3 Beoogd Gebruik
  
  36
  - Betekenis Van de Productlabels
    36
- 4 Inhoud
  
  36
- 5 Technische Gegevens
  
  36
- 6 Apparaatoverzicht
  
  36
- 7 Montage en Gebruik
  
  37
  - Voor de Montage
    37
  - Lichtsensor Aansluiten en Gebruiken
    38
  - Montage
    38
  - Plaatsen Van de Batterijen
    38
  - Apparaat Uitschakelen
    39
  - Handmatige Bediening Via Externe Toets
    39
- 8 Reiniging en Onderhoud
  
  39
  - Trekkoord Verbinden
    39
- 9 Transport en Opslag
  
  40
- 10 Fout- en Probleemoplossing
  
  40
- 11 Verwijderen
  
  41
- 12 Ce- en Ukca Conformiteit
  
  41
- 13 Service en Contact
  
  41
Svenska

42
- 1 Om Denna Manual
  
  42
  - Använda Symboler
    42
- 2 Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  
  43
- 3 Avsedd Användning Och Lämpligt Bruk
  
  44
  - Förklaring Av Produktmärkning Och Symboler
    44
- 4 Leveransens Innehåll
  
  44
- 5 Teknisk Data
  
  44
- 6 Översikt Enhet
  
  44
  - Före Installationen
    45
- 7 Installation Och Användning
  
  45
- 8 Rengöring Och Underhåll
  
  47
  - Stänga Av Enheten
    47
- 9 Transport Och Förvaring
  
  47
- 10 Felsökning
  
  48
- 11 Avfallshantering
  
  48
- 12 Ce- Och Ukca-Överensstämmelse
  
  49
- 13 Service Och Kontakt
  
  49

VOSS.farming Categories

Power Supply Farm Equipment Pest Control Commercial Food Equipment Lawn and Garden Equipment

More VOSS.farming Manuals

VOSS.farming Chicken-Door Basic Manuals

VOSS.farming Chicken-Door Basic Instruction Manual (52 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Allgemeine Sicherheitshinweise

3 Bestimmungsgemässer Gebrauch

4 Lieferumfang

5 Technische Daten

6 Geräteübersicht

7 Montage und Bedienung

8 Reinigung und Wartung

9 Transport und Lagerung

10 Fehler- und Problemlösung

11 Entsorgung

12 Ce- und Ukca-Konformität

13 Service und Kontakt

English

1 About this Manual

2 General Safety Instructions

3 Intended Use

4 Contents

5 Technical Data

6 Device Overview

7 Installation and Usage

8 Cleaning and Maintenance

9 Transport and Storage

10 Troubleshooting

11 Disposal

12 Ce and Ukca Declaration of Conformity

13 Service and Contact

Français

1 Notice D'utilisation

2 Instructions Générales de Sécurité

3 Utilisation Conforme

4 Contenu de la Livraison

5 Données Techniques

6 Vue D´ensemble de L'appareil

7 Montage et Utilisation

8 Nettoyage et Maintenance

9 Transport et Stockage

10 Défauts et Problèmes - Solutions

11 Élimination

12 Conformité Ce et Ukca

13 Service et Contact

Italiano

1 Riguardo Questo Manuale

2 Istruzioni Generali DI Sicurezza

3 Utilizzo Conforme alle Normative

4 Contenuto

5 Dati Tecnici

6 Panoramica del Dispositivo

7 Montaggio E Utilizzo

8 Pulizia E Manutenzione

9 Trasporto E Conservazione

10 Risoluzione Dei Problemi

11 Smaltimento

12 Dichiarazione DI Conformità Ce E Ukca

13 Servizio E Contatti

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Algemene Veiligheidsinstructies

3 Beoogd Gebruik

4 Inhoud

5 Technische Gegevens

6 Apparaatoverzicht

7 Montage en Gebruik

8 Reiniging en Onderhoud

9 Transport en Opslag

10 Fout- en Probleemoplossing

11 Verwijderen

12 Ce- en Ukca Conformiteit

13 Service en Contact

Svenska

1 Om Denna Manual

2 Allmänna Säkerhetsinstruktioner

3 Avsedd Användning Och Lämpligt Bruk

4 Leveransens Innehåll

5 Teknisk Data

6 Översikt Enhet