VOLTCRAFT WBP-150 Manuals

Manuals and User Guides for VOLTCRAFT WBP-150. We have 1 VOLTCRAFT WBP-150 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

VOLTCRAFT WBP-150 Operating Instructions Manual

VOLTCRAFT WBP-150 Operating Instructions Manual (164 pages)

Thermal Imaging Camera

Brand: VOLTCRAFT | Category: Thermal cameras | Size: 4.47 MB

Table of Contents

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- Einführung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Symbol-Erklärung
  7
- Lieferumfang
  7
- Aktuelle Bedienungsanleitungen
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Allgemeine Hinweise
  8
- Angeschlossene Geräte
  8
- LED-Licht
  8
- Betriebsumgebung
  9
- Betrieb
  10
- Bedienelemente und Komponenten
  11
- Hardware
  11
- Display
  12
- Schnellstartanleitung für Ungeduldige Benutzerinnen und Benutzer
  14
- Erste Schritte
  15
- Aufladen des Akkus
  15
- Einschalten des Produkts
  15
- Einrichten des Speichermediums
  16
- Einstellen der Uhrzeit und des Datums
  16
- Auswählen der Temperatureinheit
  16
- Anpassen der Display-Helligkeit
  16
- Ausschalten des Produkts
  16
- Verwenden der Taschenlampe
  17
- Funktionsweise der Wärmebildtechnik
  17
- Konfigurierung der Messparameter
  18
- Festlegen des Temperaturbereichs
  18
- Einstellen des Emissionsgrads
  18
- Einstellen der Luftfeuchtigkeit
  19
- Einstellen der Umgebungstemperatur
  19
- Einstellen des Messabstands
  20
- Einstellen der Infrarotkompensation
  20
- Einstellen der Reflektierten Temperatur
  21
- Messbetrieb und Analyse der Temperaturwerte
  22
- Kalibrieren der Kamera
  22
- Auswählen des Gewünschten Bildmodus
  22
- Auswählen der Gewünschten Farbpalette
  24
- Verwenden mit Bedingungen Verknüpfter Farbpaletten
  24
- Auswählen des Gewünschten Temperaturanzeigemodus
  27
- Konfigurieren der Messorte
  28
- Konfigurieren der Koordinaten des Kamerabildes
  30
- Anfertigen von Bildern und Hinzufügen von Anmerkungen
  31
- Anfertigung und Verwaltung von Bildern und Videoaufnahmen
  31
- Anfertigen von Bildern
  31
- Aufnehmen eines Videos
  32
- Betrachten von Bildern und Videos
  32
- Kopieren der Bild- und Videodateien auf einen Computer
  33
- Verwenden des Produkts als Computer-Kamera
  33
- Systemeinstellungen
  34
- Entfernungseinheit
  34
- Menüsprache
  34
- Abschaltautomatik
  34
- Autokalibrierungs-Intervall
  35
- Mobile Anwendung (App)
  35
- Installieren der App
  35
- Koppeln des Produkts mit der App über WLAN
  35
- Streamen des Wärmebildes in Echtzeit
  36
- Importieren von Bildern in die App
  36
- Analysieren von Bildern in die App
  36
- Drucken von Berichten über die App
  37
- Teilen von Bildern über die App
  37
- Computer-Software
  38
- Systemvoraussetzungen
  38
- Installieren der Software
  38
- Wiederherstellung der Werkseinstellungen
  39
- Reinigung und Pflege
  39
- Entsorgung
  40
- Wärmebildkamera
  41
- LED-Leuchtmittel
  41
- Stromversorgung
  41
- Technische Daten
  41
- Konformitätserklärung (DOC)
  41
- Digitalkamera
  42
- Temperaturmessung
  42
- Temperaturwerterfassung
  42
- Bilddarstellung
  42
- Sonstiges
  43
- Mobile Anwendung (App)
  43
- Betriebsbedingungen
  43
- Computer-Software
  43
- Datenschnittstelle
  43
- Schutz
  43
- Datenspeicherung
  43
English

44
- Intended Use
  48
- Introduction
  48
- Delivery Content
  49
- Description of Symbols
  49
- Up-To-Date Operating Instructions
  49
- Connected Devices
  50
- General Information
  50
- LED Light
  50
- Safety Instructions
  50
- Operating Environment
  51
- Operation
  52
- Hardware
  53
- Operating Elements
  53
- Display
  54
- Quick Start for the Impatient User
  56
- Charging the Battery
  57
- Getting Started
  57
- Powering on
  57
- Adjusting Screen Brightness
  58
- Powering off
  58
- Setting Temperature Units
  58
- Setting Time and Date
  58
- Setting up Data Storage
  58
- How Thermal Imaging Works
  59
- Using the Flashlight
  59
- Configuring Measurements
  60
- Setting Emissivity
  60
- Setting Temperature Range
  60
- Setting Ambient Temperature
  61
- Setting Atmospheric Humidity
  61
- Setting Infrared Compensation
  62
- Setting Measuring Distance
  62
- Setting the Reflected Temperature
  63
- Calibrating the Camera
  64
- Measuring and Analysing Temperature
  64
- Using Image Modes
  64
- Using Colour Palettes
  66
- Using Conditional Colour Palettes
  66
- Using Temperature Display Modes
  68
- Setting Measurement Locations
  69
- Adjusting Camera Image Coordinates
  70
- Recording and Annotating Images
  71
- Recording Images
  71
- Recording Measurements
  71
- Recording Video
  72
- Reviewing Images and Videos
  72
- Transferring Images and Videos to a Computer
  73
- Using as a Computer Camera
  73
- Auto Power off
  74
- Auto-Calibration Interval
  74
- Distance Unit
  74
- Interface Language
  74
- System Settings
  74
- Connecting Mobile App and Thermal Imager Via Wi-Fi
  75
- Installing the Mobile App
  75
- Live-Streaming the Thermal Image
  75
- Mobile App
  75
- Analysing Images in the Mobile App
  76
- Importing Images into the Mobile App
  76
- Sharing Images in the Mobile App
  76
- Installing the Software
  77
- Operating System Requirements
  77
- PC Software
  77
- Printing Reports in the Mobile App
  77
- Cleaning and Care
  78
- Resetting
  78
- Disposal
  79
- Declaration of Conformity (DOC)
  80
- Flashlight
  80
- Power Supply
  80
- Technical Data
  80
- Thermal Camera
  80
- Digital Camera
  81
- Image Presentation
  81
- Temperature Measurement
  81
- Temperature Measurement Analysis
  81
- Computer Software
  82
- Data Interface
  82
- Data Storage
  82
- Environment
  82
- Mobile App
  82
- Other
  82
- Protection
  82
Français

83
- Introduction
  87
- Utilisation Prévue
  87
- Contenu de L'emballage
  88
- Description des Symboles
  88
- Mode D'emploi Actualisé
  88
- Appareils Raccordés
  89
- Consignes de Sécurité
  89
- Informations Générales
  89
- Éclairage LED
  89
- Conditions Environnementales de Fonctionnement
  90
- Fonctionnement
  91
- Matériel
  92
- Éléments de Fonctionnement/Commande
  92
- Écran
  93
- Démarrage Rapide pour L'utilisateur Impatient
  95
- 10 Démarrage
  96
- Mise Sous Tension
  96
- Recharger la Batterie
  96
- Mise en Place du Stockage des Données
  97
- Mise Hors Tension
  97
- Réglage de L'heure et de la Date
  97
- Réglage de la Luminosité de L'écran
  97
- Réglage des Unités de Température
  97
- Fonctionnement de la Caméra Thermique
  98
- Utilisation de la Lampe Torche
  98
- Configuration Des Mesures
  99
- Réglage de L'émissivité
  99
- Réglage de la Plage de Température
  99
- Réglage de L'humidité Atmosphérique
  100
- Réglage de la Température Ambiante
  100
- Réglage de la Compensation Infrarouge
  101
- Réglage de la Distance de Mesure
  101
- Réglage De La Température Réfléchie
  102
- Mesure et Analyse de la Température
  103
- Utilisation de Modes D'images
  103
- Étalonnage de la Caméra
  103
- Utilisation de Palettes de Couleurs Conditionnelles
  105
- Utilisation des Palettes de Couleur
  105
- Utilisation Des Modes D'affichage De La Température
  107
- Réglage des Emplacements de Mesure
  108
- Ajustement des Coordonnées de L'image de la Caméra
  109
- Enregistrement des Images
  110
- Enregistrement des Mesures
  110
- Enregistrement et Annotation D'images
  110
- Enregistrement des VIDéos
  111
- Vérification Des Images Et VIDéos
  111
- Transfert D'images et de VIDéos Sur un Ordinateur
  112
- Utilisation comme une Caméra D'ordinateur
  112
- 15 Réglages Système
  113
- Arrêt Automatique
  113
- Intervalle D'étalonnage Automatique
  113
- Langue de L'interface
  113
- Unité de Distance
  113
- Application Mobile
  114
- Connexion de L'application Mobile et de la Caméra Thermique Via Wi-Fi
  114
- Diffusion en Direct de L'image Thermique
  114
- Installation de L'application Mobile
  114
- Importation D'images Dans L'application Mobile
  115
- Traiter les Images Dans L'application Mobile
  115
- Impression de Rapports Dans L'application Mobile
  116
- Installation du Logiciel
  116
- Logiciel PC
  116
- Partager des Images Dans L'application Mobile
  116
- Système D'exploitation Requis
  116
- 18 Réinitialisation
  117
- Nettoyage et Entretien
  117
- Recyclage
  118
- 21 Déclaration de Conformité (DOC)
  119
- Alimentation Électrique
  119
- Caméra Thermique
  119
- Caractéristiques Techniques
  119
- Lampe de Poche
  119
- Analyse des Mesures de Température
  120
- Caméra Numérique
  120
- Mesure de la Température
  120
- Présentation de L'image
  120
- Application Mobile
  121
- Autre
  121
- Environnement
  121
- Interface des Données
  121
- Logiciel Informatique
  121
- Protection
  121
- Stockage des Données
  121
Dutch

122
- Beoogd Gebruik
  126
- Inleiding
  126
- Beschrijving Van de Symbolen
  127
- Leveringsomvang
  127
- Meest Recente Gebruiksaanwijzing
  127
- Aangesloten Apparatuur
  128
- Algemene Informatie
  128
- Led-Licht
  128
- Veiligheidsinstructies
  128
- Bedrijfsomgeving
  129
- Gebruik
  130
- Bedieningselementen
  131
- Hardware
  131
- Display
  132
- Voor de Ongeduldige Gebruiker die Snel Aan de Slag Wilt
  134
- Aan de Slag
  135
- De Batterij Opladen
  135
- Inschakelen
  135
- De Gegevensopslag Instellen
  136
- De Tijd en Datum Instellen
  136
- Helderheid Van Het Scherm Aanpassen
  136
- Temperatuureenheden Instellen
  136
- Uitschakelen
  136
- De Zaklantaarn Gebruiken
  137
- Hoe de Warmtebeeldcamera Werkt
  137
- De Emissiviteit Instellen
  138
- Het Temperatuurbereik Instellen
  138
- Metingen Configureren
  138
- De Luchtvochtigheid Instellen
  139
- De Omgevingstemperatuur Instellen
  139
- De Infraroodcompensatie Instellen
  140
- De Meetafstand Instellen
  140
- De Gereflecteerde Temperatuur Instellen
  141
- Beeldmodi Gebruiken
  142
- De Camera Kalibreren
  142
- Temperatuur Meten en Analyseren
  142
- Kleurpaletten Gebruiken
  144
- Voorwaardelijke Kleurpaletten Gebruiken
  144
- Temperatuurweergavemodi Gebruiken
  146
- Meetlocaties Instellen
  147
- De Camerabeeldcoördinaten Aanpassen
  148
- Afbeeldingen Opnemen
  149
- Afbeeldingen Opnemen en Annoteren
  149
- Metingen Opnemen
  149
- Afbeeldingen en Video's Bekijken
  150
- Video's Opnemen
  150
- Afbeeldingen en Video's Kopiëren Naar Een Computer
  151
- Gebruik als Een Computercamera
  151
- Afstandseenheid
  152
- Automatisch Kalibratie-Interval
  152
- Automatische Uitschakeling
  152
- Interfacetaal
  152
- Systeeminstellingen
  152
- De Mobiele App Installeren
  153
- Het Warmtebeeld Live-Streamen
  153
- Mobiele App
  153
- Verbind de Mobiele App en Warmtebeeldcamera Via Wifi
  153
- Afbeeldingen Analyseren in de Mobiele App
  154
- Afbeeldingen Importeren Naar de Mobiele Mobile App
  154
- Afbeeldingen in de Mobiele App Delen
  155
- Besturingssysteemvereisten
  155
- De Software Installeren
  155
- Pc-Software
  155
- Rapporten Afdrukken in de Mobiele App
  155
- Onderhoud en Reiniging
  156
- Resetten
  156
- Afvoer
  157
- Conformiteitsverklaring (DOC)
  158
- Stroomvoorziening
  158
- Technische Gegevens
  158
- Warmtecamera
  158
- Zaklantaarn
  158
- Digitale Camera
  159
- Temperatuurmeting
  159

Advertisement

Advertisement

Related Products

VOLTCRAFT Categories

Measuring Instruments Battery Charger Test Equipment Multimeter Adapter

More VOLTCRAFT Manuals