Sign In
Upload
Manuals
Brands
Villeroy & Boch Manuals
Toilets
ViClean-I 200
Villeroy & Boch ViClean-I 200 Manuals
Manuals and User Guides for Villeroy & Boch ViClean-I 200. We have
3
Villeroy & Boch ViClean-I 200 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Quick Manual, Assembly Instructions Manual
Villeroy & Boch ViClean-I 200 Operating Instructions Manual (878 pages)
Brand:
Villeroy & Boch
| Category:
Toilets
| Size: 13 MB
Table of Contents
Русский
195
Table of Contents
195
Общие Сведения
197
Используемые Обозначения
197
Целевые Группы
198
Гарантия
198
Безопасность
200
Использование По Назначению
200
Прогнозируемое Использование Не По Назначению
200
Общие Указания По Безопасности
200
Технические Характеристики
204
Описание Изделия
206
Программы Мытья
208
Управление
209
Приложение Viclean
209
Душ Для Ягодиц
210
Женский Душ
212
Настройка Душевой Лейки
214
Стоп
214
Интенсивность Подачи Воды
214
Настройка Фена И Температуры
214
Подогрев Сиденья
215
Расширенные Функции - Эксперт-Режим
216
Активация Эксперт-Режима
216
Подключение Viclean К Пульту Дистанционного Управления
216
Очистка Насадки Душевой Лейки Вручную
218
Очистка Насадки Для Сушки Вручную
218
Экорежим
218
Звуковые Сигналы
220
Датчик Распознавания Пользователя
220
Смена Батареек
221
Очистка И Замена Насадки Душевой Лейки
223
Общие Указания По Уходу
223
Уход И Техобслуживание
223
Рекомендации По Уходу - Известковый Налет
224
Устранение Неисправностей
225
Утилизация
229
العربية
231
طرﻳﻘﺔ اﻟﻌرض اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ
233
ﺑﻳﺎﻧﺎت ﻋﺎﻣﺔ
233
اﻟﺿﻣﺎن
234
اﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺎت اﻟﻣﺳﺗﻬدﻓﺔ
234
إرﺷﺎدات اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
235
اﻟﺳﻼﻣﺔ
235
اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﻳﻣﺎت
235
ﺳﻭء اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺗﻭﻗﻊ ﺑﺷﻛل ﻣﻌﻘﻭل
235
اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﻳﺔ
239
وﺻف اﻟﻣﻧﺗﺞ
240
ﺑراﻣﺞ اﻻﻏﺗﺳﺎل
242
Viclean ﺗطﺑﻳﻖ
243
اﻻﺳﺗﺧﺩاﻡ
243
دش اﻟﻣﻘﻌدة
244
دش اﻟﺳﻳدات
245
إﻋداد اﻟﻔﻭﻫﺔ
248
إﻳﻘﺎف
248
ﺷدة ﺗﻳﺎر اﻟﻣﺎء
248
ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﻭاﻟﻣﺟﻔف
248
ﺗدﻓﺋﺔ اﻟﻣﻘﻌد
249
اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣوﺳﻌﺔ - وﺿﻊ اﻟﺧﺑﻳر
250
ﺑﺟﻬﺎز ﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌدViclean إﻗران اﻟﺟﻬﺎز
250
Eco اﻟﻭﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي
251
اﻟﺗﻧظﻳف اﻟﻳدﻭي ﻟرأس ﻓﻭﻫﺔ اﻟدش
251
اﻟﺗﻧظﻳف اﻟﻳدﻭي ﻟرأس ﻓﻭﻫﺔ اﻟﻣﺟﻔف
251
اﻷﺻﻭات
252
ﻣﺳﺗﺷﻌر رﺻد اﻟﻣﺳﺗﺧدم
252
اﺳﺗﺑﺩال اﻟﺑطﺎرﻳﺎت
253
إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻧﺎﻳﺔ
255
اﻟﺻﻳﺎﻧﺔ واﻟﻌﻧﺎﻳﺔ
255
ﺗﻧظﻳف ﻭاﺳﺗﺑدال رأس ﻓﻭﻫﺔ اﻟدش
255
إرﺷﺎدات اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺣﻭل اﻟﺗرﺳﺑﺎت اﻟﻛﻠﺳﻳﺔ
256
إﺻﻼﺡ اﻷﺧطﺎء
257
اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺟﻬﺎز
261
Български
263
Използвано Изображение
265
Обща Информация
265
Гаранция
266
Целеви Групи
266
Безопасност
267
Общи Указания За Безопасност
267
Разумно Предвидима Неправилна Употреба
267
Употреба По Предназначение
267
Технически Данни
271
Описание На Продукта
272
Програми За Миене
274
Приложение Viclean
275
Работа
275
Душ За Седалището
276
Дамски Душ
278
Настройка На Дюзите
280
Настройка На Сешоара И Температурата
280
Сила На Водната Струя
280
Стоп
280
Отопление На Седалката
281
Активиране На Експертен Режим
282
Разширени Функции - Експертен Режим
282
Сдвояване На Viclean С Дистанционно Управление
282
Ръчно Почистване На Главата На Дюзата На Душа
283
Ръчно Почистване На Главата На Дюзата На Сешоара
283
Еко Режим
284
Звукови Сигнали
284
Сензор За Разпознаване На Потребителя
285
Смяна На Батериите
286
Общи Указания За Полагане На Грижи
288
Почистване И Смяна На Главата На Дюзата За Душ
288
Техническо Обслужване И Поддръжка
288
Указания За Грижа За Котлен Камък
289
Отстраняване На Неизправности
290
Изхвърляне Като Отпадък
294
Ελληνικά
392
Απεικόνιση Που Χρησιμοποιείται
394
Γενικά Στοιχεία
394
Εγγύηση
395
Σε Ποιους Απευθύνεται
395
Ασφάλεια
396
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
396
Εύλογα Προβλέψιμη Λανθασμένη Χρήση
396
Ενδεδειγμένη Χρήση
396
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
400
Περιγραφή Προϊόντος
402
Προγράμματα Πλύσης
404
Εφαρμογή Viclean
405
Χειρισμός
405
Ντους Ανδρών
406
Ντους Γυναικών
408
Ένταση Δέσμης Νερού
410
Διακοπή Λειτουργίας
410
Ρύθμιση Ακροφυσίου
410
Ρύθμιση Λειτουργίας Σεσουάρ Και Θερμοκρασίας
410
Θέρμανση Καθίσματος
411
Διευρυμένες Λειτουργίες - Λειτουργία Για Ειδικούς
412
Ενεργοποίηση Λειτουργίας Για Ειδικούς
412
Ζεύξη Του Viclean Με Ένα Τηλεχειριστήριο
412
Λειτουργία Eco
413
Χειροκίνητος Καθαρισμός Κεφαλής Ακροφυσίου Ντους
413
Χειροκίνητος Καθαρισμός Κεφαλής Ακροφυσίου Σεσουάρ
413
Ήχοι
415
Αισθητήρας Αναγνώρισης Χρήστη
415
Αντικατάσταση Των Μπαταριών
416
Γενικές Υποδείξεις Φροντίδας
418
Καθαρισμός Και Αντικατάσταση Κεφαλής Ακροφυσίου Ντους
418
Συντήρηση Και Φροντίδα
418
Υποδείξεις Φροντίδας Για Άλατα Ασβεστίου
420
Αντιμετώπιση Σφαλμάτων
421
Απόρριψη
425
Українська
844
Загальна Інформація
846
Умовні Позначення
846
Гарантія
847
Цільова Група
847
Безпека
848
Використання За Призначенням
848
Загальні Вказівки З Техніки Безпеки
848
Передбачуване Неправильне Використання
848
Технічні Характеристики
852
Опис Виробу
854
Душові Програми
856
Використання
857
Застосунок Viclean
857
Душ Для Сідниць
858
Жіночий Душ
860
Інтенсивність Потоку Води
862
Налаштування Фену Та Температури
862
Регулювання Положення Лійки
862
Стоп
862
Підігрів Сидіння
863
Активація Експертного Режиму
864
Розширені Функції - Експертний Режим
864
Сполучання Виробу Viclean З Пультом Дистанційного Керування
864
Режим Eco ("Ощадливий")
866
Ручне Очищення Насадки Душової Лійки
866
Ручне Очищення Соплової Головки Фену
866
Датчик Розпізнавання Користувача
868
Звукові Сигнали
868
Заміна Елементів Живлення
869
Загальні Вказівки Щодо Догляду
871
Очищення Та Заміна Насадки Душової Лійки
871
Технічне Обслуговування Виробу Й Догляд За Ним
871
Рекомендації Щодо Догляду - Вапняний Наліт
872
Усунення Помилок
873
Утилізація
877
Advertisement
Villeroy & Boch ViClean-I 200 Quick Manual (408 pages)
Brand:
Villeroy & Boch
| Category:
Toilets
| Size: 24 MB
Table of Contents
Русский
246
Table of Contents
246
Общие Сведения
247
Безопасность
249
Технические Характеристики
253
Условия Установки
255
Установка
255
Эксплуатация - Основные Функции
256
Обслуживание И Уход
259
Утилизация
261
Українська
262
Загальна Інформація
263
Безпека
265
Технічні Характеристики
269
Встановлення
271
Передумови Для Встановлення
271
Експлуатація - Основні Функції
272
Технічне Обслуговування Виробу І Догляд За Ним
275
Утилізація
277
Български
348
Обща Информация
349
Безопасност
350
Технически Данни
354
Изисквания За Монтаж
355
Монтаж
355
Управление - Основни Функции
356
Техническо Обслужване И Поддръжка
359
Изхвърляне Като Отпадък
361
Ελληνικά
362
Γενικά Στοιχεία
363
Ασφάλεια
364
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
368
Εγκατάσταση
370
Προϋποθέσεις Εγκατάστασης
370
Χειρισμός - Βασικές Λειτουργίες
371
Συντήρηση Και Φροντίδα
374
Απόρριψη
376
Villeroy & Boch ViClean-I 200 Assembly Instructions Manual (287 pages)
Brand:
Villeroy & Boch
| Category:
Toilets
| Size: 6 MB
Table of Contents
Русский
62
Table of Contents
62
Общие Сведения
63
Безопасность
64
Технические Характеристики
67
Условия Установки
69
Утилизация
71
Български
83
Обща Информация
84
Безопасност
85
Технически Данни
88
Изисквания За Монтаж
89
Изхвърляне Като Отпадък
91
Ελληνικά
121
Γενικά Στοιχεία
122
Ασφάλεια
123
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
126
Προϋποθέσεις Εγκατάστασης
127
Απόρριψη
129
Загальна Інформація
261
Безпека
263
Технічні Характеристики
266
Передумови Для Встановлення
268
Утилізація
270
Advertisement
Advertisement
Related Products
Villeroy & Boch ProDetect 2
Villeroy & Boch Start ProDetect 2 9190B1
Villeroy & Boch Subway 2.0 5617R001-5706A101-9M68S101
Villeroy & Boch ViClean-I 100 5614E8R1
Villeroy & Boch ViClean-I 100 V0E100R1
Villeroy & Boch ViClean-IR
Villeroy & Boch ViClean-IA
Villeroy & Boch ViClean-IA V15TA301
Villeroy & Boch ViClean-IA V15TA401
Villeroy & Boch SUBWAY 2.0 Series
Villeroy & Boch Categories
Toilets
Plumbing Product
Bathroom Fixtures
Indoor Furnishing
Bathtubs
More Villeroy & Boch Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL