VIKING HB 445 R Manuals

VIKING HB 445 R Manuals

Manuals and User Guides for VIKING HB 445 R. We have 2 VIKING HB 445 R manuals available for free PDF download: Instruction Manual

Viking HB 445 R Instruction Manual

Viking HB 445 R Instruction Manual (472 pages)

Brand: Viking | Category: Tiller | Size: 32.78 MB

Table of Contents

English

21
- Table of Contents
  21
- Notes on the Instruction Manual
  22
  - General
    22
  - Instructions for Reading the Instruction Manual
    22
- Machine Overview
  23
- For Your Safety
  23
  - General
    23
  - Refilling the Tank - Handling Petrol
    24
  - Clothing and Equipment
    24
  - Transporting the Machine
    24
  - Before Operation
    25
  - Working with Your Machine
    26
  - Maintenance and Repairs
    27
  - Storage for Prolonged Periods Without Operation
    28
  - Disposal
    29
- Description of Symbols
  29
- Standard Equipment
  29
- Preparing the Machine for Operation
  30
- Controls
  34
  - Throttle Lever
    34
  - Self-Propulsion Levers
    34
- Safety Devices
  35
  - Self-Propulsion Lever Lock
    35
- Notes on Working with the Machine
  35
- Operating the Machine
  36
- Maintenance
  38
  - Removing the Hoes
    38
  - Cleaning the Machine
    38
  - Combustion Engine
    38
  - Service Intervals
    39
  - Storage and Periods of Inoperation (Winter Break)
    39
- Transport
  39
  - Transporting the Tiller
    39
- Environmental Protection
  40
  - Disposal
    40
- Minimising Wear and Preventing Damage
  40
- Standard Spare Parts
  41
- CE - Manufacturer's Declaration of Conformity
  41
- Technical Specifications
  42
- Troubleshooting
  43
- Service Schedule
  44
  - Handover Confirmation
    44
  - Service Confirmation
    44
Norsk

47
- Maskinbeskrivelse
  48
- Om Denne Bruksanvisningen
  48
  - Generell Informasjon
    48
  - Slik Leser du Denne Bruksanvisningen
    48
- For Din Egen Sikkerhet
  49
  - Generell Informasjon
    49
  - Fylle På Drivstoff - Håndtering Av Bensin
    50
  - Bekledning Og Utstyr
    50
  - Transport Av Maskinen
    50
  - Før Arbeidet
    51
  - Under Arbeidet
    51
  - Vedlikehold Og Reparasjoner
    53
  - Lagring Ved Lengre Driftsopphold
    54
  - Kassering
    54
- Produktkomponenter
  55
- Symbolforklaring
  55
- Gjøre Maskinen Klar for Bruk
  56
  - Monteringsanvisninger
    56
  - Montere Understellet
    56
  - Montere Bremsestaget
    56
  - Montere Styret
    56
  - Felle Opp Styret
    57
  - Montere Beskyttelseslister
    57
  - Montere Knivsettet HB 445, HB 445 R
    57
  - Montere Knivsettet HB 560, HB 585, HB
    58
  - Montere Plantebeskyttelsesskiven
    58
  - Montere Fremdriftshendelen
    58
  - Legge Fremdriftsvaieren
    59
  - Feste Fremdriftsvaieren
    59
  - Legge Og Montere Gassvaieren
    59
  - Feste Vaiere På Styret
    59
  - Drivstoff Og Motorolje
    59
- Betjeningselementer
  60
  - Hendel for Gassregulering
    60
  - Fremdriftshendel
    60
- Sikkerhetsutstyr
  60
  - Låse Fremdriftshendelen
    60
  - Sikkerhetsanordninger
    61
- Informasjon Om Arbeid
  61
- Ta Maskinen I Bruk
  61
- Vedlikehold
  63
  - Demontere Knivsettene
    63
  - Rengjøring
    64
  - Forbrenningsmotor
    64
  - Serviceintervaller
    64
  - Oppbevaring Og Vinterlagring
    64
- Transport
  65
  - Transportere Jordhakken
    65
- Miljøvern
  66
  - Kassering
    66
Svenska

71
- Information Om Denna Bruksanvisning
  72
  - Allmänt
    72
  - Beskrivning Av Bruksanvisningen
    72
- Maskinbeskrivning
  72
- För Din Säkerhet
  73
  - Allmänt
    73
  - Tankning - Hantering Av Bensin
    74
  - Klädsel Och Utrustning
    74
  - Transportera Maskinen
    74
  - Före Arbetet
    75
  - Under Arbetet
    75
  - Underhåll Och Reparationer
    77
  - Förvaring under Längre Driftsuppehåll
    78
  - Sluthantering
    78
- Symbolbeskrivning
  78
- Göra Maskinen Klar För Användning
  79
  - Monteringsanvisningar
    79
  - Montera StöD
    80
  - Montera Bromssporre
    80
  - Montera Styrhandtag
    80
  - Fälla Upp Styrhandtag
    81
  - Montera Skyddslister
    81
  - Montera Skär HB 445, HB 445 R
    81
  - Montera Skär HB 560, HB
    81
  - Montera Växtskyddsskiva
    82
  - Montera Drivspakar
    82
  - Dra Drivwire
    82
  - Fästa Drivwire
    82
  - Dra Och Montera Gaswire
    83
  - Fixera Wirar På Styrhandtag
    83
  - Bränsle Och Motorolja
    83
- Leveransens Omfattning
  79
- Reglage
  83
  - Gasreglage
    83
  - Drivspak
    84
- Arbetsanvisningar
  84
  - Användarens Arbetsområde
    84
  - Maskinens Arbetsposition
    84
  - Skärkombinationer
    85
  - Lämplig Arbetsställning
    85
- Säkerhetsanordningar
  84
  - Låsning Drivspakar
    84
  - Skyddsanordningar
    84
- Ta Maskinen I Bruk
  85
- Underhåll
  87
  - Demontera Skär
    87
  - Göra Rent Maskinen
    87
  - Förbränningsmotor
    88
  - Serviceintervall
    88
  - Förvaring Och Avställning (Vinteruppehåll)
    88
- Transport
  88
  - Transportera Jordfräsen
    88
- Miljöskydd
  89
  - Sluthantering
    89
Suomi

95
- Laitekuvaus
  96
- Tätä Käyttöopasta Koskevia Tietoja
  96
  - Yleistä
    96
  - Käyttöoppaan Lukuohjeet
    96
- Turvallisuutesi Vuoksi
  97
  - Yleistä
    97
  - Tankkaaminen - Bensiinin Käsittely
    98
  - Vaatetus Ja Varusteet
    98
  - Laitteen Kuljetus
    98
  - Ennen Työskentelyä
    99
  - Työskentelyn Aikana
    99
  - Huolto Ja Korjaukset
    101
  - Pitkäaikaissäilytys
    102
  - Hävittäminen
    102
- Kuvasymbolien Selitykset
  103
- Toimitussisältö
  103
- Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
  104
  - Asennusohjeet
    104
  - Alustan Kiinnitys
    104
  - Jarrukannuksen Kiinnitys
    104
  - Työntöaisan Kiinnitys
    104
  - Työntöaisan Kääntäminen Auki
    105
  - Suojalistojen Kiinnitys
    105
  - Jyrsinterien Kiinnitys HB 445, HB 445 R
    105
  - Kasvien Suojalevyn Kiinnitys
    106
  - Vedonkytkentävivun Kiinnitys
    106
  - Käyttövaijerin Sijoittaminen
    106
  - Käyttövaijerin Kiinnitys
    107
  - Kaasuvaijerin Sijoitus Ja Kiinnitys
    107
  - Vaijereiden Kiinnitys Työntöaisaan
    107
  - Polttoaine Ja Moottoriöljy
    107
- Hallintalaitteet
  107
  - Kaasuvipu
    107
  - Vedonkytkentävipu
    108
- Turvalaitteet
  108
  - Vedonkytkentävivun Lukitus
    108
  - Suojalaitteet
    108
- Työskentelyohjeita
  108
  - Käyttäjän Työskentelyalue
    108
  - Laitteen Työasento
    108
  - Jyrsinteräyhdistelmät
    109
  - Ihanteellinen Työskentelyasento
    109
- Laitteen Käyttöönotto
  109
- Huolto
  111
  - Jyrsinterien Irrotus
    111
  - Laitteen Puhdistus
    111
  - Polttomoottori
    112
  - Huoltovälit
    112
  - Varastointi Ja Pitkäaikaissäilytys (Talvisäilytys)
    112
- Kuljetus
  113
  - Jyrsimen Kuljetus
    113
- Ympäristönsuojelu
  113
  - Hävittäminen
    113
Dansk

119
- Beskrivelse Af Maskinen
  120
- Om Denne Betjeningsvejledning
  120
  - Generelt
    120
  - Vejledning I Læsning Af Betjeningsvejledningen
    120
- Sikkerhed
  121
  - Generelt
    121
  - Optankning - Omgang Med Benzin
    122
  - Beklædning Og Udstyr
    122
  - Transport Af Maskinen
    122
  - Før Arbejdet Påbegyndes
    123
  - Under Arbejdet
    123
  - Vedligeholdelse Og Reparation
    125
  - Opbevaring, Hvis Maskinen Ikke Skal Bruges I Længere Tid
    126
  - Bortskaffelse
    127
- Medfølgende Dele
  127
- Symbolforklaring
  127
- Klargøring Af Maskinen
  128
  - Monteringsanvisning
    128
  - Montering Af Undervogn
    128
  - Montering Af Jordspyddet
    128
  - Montér Styrehåndtag
    129
  - Klap Styrehåndtaget Op
    129
  - Montering Af Beskyttelsesskiverne
    129
  - Montering Af Fræsestjernerne HB 445, HB 445 R
    129
  - Montering Af Fræsestjernerne
    129
  - Montering Af Beskyttelsesskiven Til Planter
    131
  - Montering Af Motorgrebet
    131
  - Udlægning Af Drivkablet
    131
  - Ihægtning Af Drivkablet
    131
  - Udlægning Og Montering Af Gaskablet
    131
  - Fastgørelse Af Kabeltræk På Styrehåndtaget
    131
  - Benzin Og Motorolie
    132
- Betjeningsdele
  132
  - Håndtag Til Gasindstilling
    132
  - Motorgreb
    132
- Arbejdsanvisninger
  133
  - Brugerens Arbejdsområde
    133
  - Maskinens Arbejdsposition
    133
  - Fræsestjernekombinationer
    133
  - Korrekt Arbejdsposition under Arbejdet
    133
- Sikkerhedsanordninger
  133
  - Låsning Af Motorgrebet
    133
  - Beskyttelsesudstyr
    133
- Tag Maskinen I Brug
  134
- Vedligeholdelse
  136
  - Demontering Af Fræsestjerner
    136
  - Rengør Maskinen
    136
  - Forbrændingsmotor
    136
  - Serviceintervaller
    137
Slovenščina

145
- O Navodilih Za Uporabo
  146
  - Splošno
    146
  - Navodila Za Branje Navodil Za Uporabo
    146
- Opis Naprave
  146
- Za Vašo Varnost
  147
  - Splošno
    147
  - Polnjenje - Delo Z Bencinom
    148
  - Oblačila in Oprema
    148
  - Transport Naprave
    148
  - Pred Delom
    149
  - Med Delom
    149
  - Vzdrževanje in Popravila
    151
  - Skladiščenje Pri Daljših Prekinitvah Dela
    152
  - Odstranjevanje
    153
- Obseg Dobave
  153
- Opis Simbolov
  153
- Priprava Naprave Na Uporabo
  154
  - Nasveti Za Montažo
    154
  - Montaža Podvozja
    154
  - Montaža Zavorne Zagozde
    154
  - Namestitev Krmila
    154
  - Odpiranje Krmila
    155
  - Montaža Zaščitnih Letev
    155
  - Montaža Zaščitne Plošče Za
    156
  - Montaža Ročice Za Pogon
    157
  - Napeljevanje Pogonskega Kabla
    157
  - Pripenjanje Pogonskega Kabla
    157
  - Napeljevanje in Montaža Kabla Za Plin
    157
  - Pritrditev Kablov Na Krmilo
    157
  - Gorivo in Motorno Olje
    158
- Upravljalni Elementi
  158
  - Ročica Za Nastavljanje Plina
    158
  - Ročica Pogona
    158
- Napotki Za Delo
  159
  - Delovno Območje Upravljavca
    159
  - Delovni Položaj Naprave
    159
  - Kombinacije Sekalnih Zvezd
    159
  - Idealna Telesna Drža Med Delom
    159
- Varnostna Oprema
  159
  - Blokada Ročice Za Pogon
    159
  - Zaščitne Naprave
    159
- Začetek Uporabe Naprave
  160
- Vzdrževanje
  162
  - Odstranjevanje Sekalne Zvezde
    162
  - ČIščenje Naprave
    162
  - Motor Z Notranjim Zgorevanjem
    163
  - Servisni Intervali
    163
Slovenčina

171
- O Tomto Návode Na Obsluhu
  172
  - Všeobecne
    172
- Popis Stroja
  173
- Pre Vašu Bezpečnosť
  173
  - Všeobecne
    173
  - Dopĺňanie Paliva - Zaobchádzanie S Benzínom
    174
  - Odev a Výbava
    174
  - Preprava Stroja
    175
  - Pred Začiatkom Práce
    175
  - Počas Práce
    176
  - Údržba a Opravy
    178
  - Uskladnenie Pri Dlhších Prevádzkových Prestávkach
    179
  - Likvidácia
    179
- Popis Symbolov
  179
- Príprava Stroja Na Prevádzku
  180
  - Pokyny Na Montáž
    180
  - Montáž Podvozka
    181
  - Montáž Radličky Kypriča
    181
  - Montáž Vodiaceho Držadla
    181
  - Vyklopenie Vodiaceho Držadla
    182
  - Montáž Ochranných Líšt
    182
  - Montáž Drviacich Hviezdic HB 445, HB 445 R
    182
  - Montáž Ochranného Kotúča Rastlín
    183
  - Montáž Páky Pohonu Kolies
    183
  - Zavedenie Lanka Pohonu
    184
  - Zavesenie Lanka Pohonu
    184
  - Zavedenie a Montáž Ovládacieho Lanka Akcelerátora
    184
  - Upevnenie Laniek Na Vodiace Držadlo
    184
  - Palivo a Motorový Olej
    184
- Rozsah Dodávky
  180
- Ovládacie Prvky
  185
  - Páka Regulácie Akcelerátora
    185
  - Páka Pohonu Kolies
    185
- Bezpečnostné Zariadenia
  186
  - Blokovanie Páky Pohonu Kolies
    186
  - Ochranné Zariadenia
    186
- Pokyny Pre Prácu
  186
  - Pracovný Priestor Obsluhy
    186
  - Pracovná Pozícia Stroja
    186
  - Kombinácie Drviacich Hviezdic
    186
  - Ideálne Držanie Tela Pri PráCI
    186
- Uvedenie Stroja Do Prevádzky
  187
- Údržba
  189
  - Demontáž Drviacich Hviezdic
    189
  - Čistenie Stroja
    189
  - Spaľovací Motor
    190
  - Servisné Intervaly
    190
  - Uskladnenie a Odstavenie Stroja (Zimná Prestávka)
    190
- Ochrana Životného Prostredia
  191
  - Likvidácia
    191
- Preprava Stroja
  191
  - Preprava Motorového Kultivátora
    191
- Bežné Náhradné Diely
  192
- CE-Prehlásenie O Zhode Výrobcom
  192
- Opatrenia Na Minimalizovanie Opotrebovania a Na Zabránenie Vzniku ŠkôD
  192
- Technické Údaje
  193
- Hľadanie Porúch
  195
- Servisný Plán
  196
  - Potvrdenie O Prevzatí
    196
  - Potvrdenie O Vykonaní Servisných PráC
    196
Türkçe

197
- Cihazın Tarifi
  198
- KullanıM Kılavuzu Hakkında
  198
  - Genel
    198
  - KullanıM Kılavuzunu Okuma Talimatı
    198
- Güvenliğiniz Için
  199
  - Genel
    199
  - Benzin Doldurma - Benzinle Çalışma
    200
  - Kıyafet Ve DonanıM
    200
  - Cihazın Taşınması
    200
  - Çalışmadan Önce
    201
  - Çalışma Esnasında
    201
  - BakıM Ve Onarımlar
    203
  - Uzun Süreli Çalışma Aralarında Saklama
    204
  - İmha
    205
- Sembol Açıklamaları
  205
- Teslimat Kapsamı
  205
  - Montaj Uyarıları
    206
  - Yürüyen Aksamı Monte Etme
    206
  - Fren Mahmuzunu Monte Etme
    206
  - Gidonun Montajı
    206
  - Gidonu Açma
    207
  - Koruyucu Çıtaları Monte Etme
    207
  - Çapa Bıçak Seti Montajı HB 560, HB 585, HB
    207
  - Bitki Koruma Diskini Monte Etme
    209
  - Tahrik Çekme Telinin Döşenmesi
    209
  - Çekme Tellerini Gidona Sabitleme
    209
  - Yakıt Ve Motor Yağı
    210
- Kullanma Elemanları
  210
  - Gaz Ayarı Kolu
    210
  - Sürüş Tahrik Kolu
    210
- Güvenlik Tesisatları
  211
  - Sürüş Tahrik Kolu Kilidi
    211
  - Koruma Tertibatları
    211
- Çalışmaya Yönelik Uyarılar
  211
- Cihazın Çalıştırılması
  212
- BakıM
  214
  - Çapa Bıçak Setinin Sökülmesi
    214
  - Cihazın Temizlenmesi
    214
  - Benzinli Motor
    215
  - BakıM Süreleri
    215

Advertisement

VIKING HB 445 R Instruction Manual

VIKING HB 445 R Instruction Manual (486 pages)

Brand: VIKING | Category: Tiller | Size: 22.03 MB

Table of Contents

English

21
- Table of Contents
  21
- Notes on the Instruction Manual
  22
  - General
    22
  - Instructions for Reading the Instruction Manual
    22
- Machine Overview
  23
- For Your Safety
  23
  - General
    23
  - Refilling the Tank - Handling Petrol
    24
  - Clothing and Equipment
    25
  - Transporting the Machine
    25
  - Before Operation
    25
  - Working with Your Machine
    26
  - Maintenance and Repairs
    28
  - Storage for Prolonged Periods Without Operation
    29
  - Disposal
    29
- Description of Symbols
  29
- Standard Equipment
  30
- Ташев-Галвинг ООД
  
  33
- Www.tashev-Galving.com
  
  39
  - Maintenance
    39
    
    Removing the Hoes
    39
    
    Cleaning the Machine
    40
    
    Combustion Engine
    40
    
    Service Intervals
    40
    
    Storage and Periods of Inoperation (Winter Break)
    40
  - Transport
    41
    
    Transporting the Tiller
    41
  - Environmental Protection
    42
    
    Disposal
    42
  - Minimising Wear and Preventing Damage
    42
  - Standard Spare Parts
    43
  - CE - Manufacturer's Declaration of Conformity
    43
  - Technical Specifications
    44
  - Troubleshooting
    46
  - Service Schedule
    47
    
    Handover Confirmation
    47
    
    Service Confirmation
    47
Norsk

49
- Om Denne Bruksanvisningen
  50
  - Generell Informasjon
    50
  - Slik Leser du Denne
    50
- For Din Egen Sikkerhet
  51
  - Generell Informasjon
    51
  - Fylle På Drivstoff - Håndtering Av Bensin
    52
  - Bekledning Og Utstyr
    52
  - Transport Av Maskinen
    53
  - Før Arbeidet
    53
  - Under Arbeidet
    54
  - Vedlikehold Og Reparasjoner
    55
  - Lagring Ved Lengre Driftsopphold
    56
  - Kassering
    57
- Maskinbeskrivelse
  51
- Symbolforklaring
  57
- Gjøre Maskinen Klar for Bruk
  58
  - Monteringsanvisninger
    58
  - Montere Understellet
    59
  - Montere Bremsestaget
    59
  - Montere Styret
    59
  - Felle Opp Styret
    59
  - Montere Fremdriftshendelen
    59
  - Legge Fremdriftsvaieren
    60
  - Feste Fremdriftsvaieren
    60
  - Legge Og Montere Gassvaieren
    60
  - Feste Vaiere På Styret
    60
  - Montere Beskyttelseslister
    61
  - Montere Knivsettet HB 445, HB 445 R
    61
  - Montere Knivsettet HB
    61
  - Montere Plantebeskyttelsesskiven
    62
  - Drivstoff Og Motorolje
    62
- Produktkomponenter
  58
- Betjeningselementer
  63
  - Hendel for Gassregulering
    63
  - Fremdriftshendel
    63
- Informasjon Om Arbeid
  64
- Sikkerhetsutstyr
  64
  - Låse Fremdriftshendelen
    64
  - Sikkerhetsanordninger
    64
- Ta Maskinen I Bruk
  65
- Ташев-Галвинг ООД
  
  68
  - Vedlikehold
    67
    
    Demontere Knivsettene
    67
    
    Rengjøring
    67
    
    Forbrenningsmotor
    68
    
    Serviceintervaller
    68
    
    Oppbevaring Og Vinterlagring
    68
- Www.tashev-Galving.com
  
  69
  - Transport
    69
    
    Transportere Jordhakken
    69
  - Miljøvern
    69
    
    Kassering
    69
  - Minimere Slitasjen Og Unngå Skader
    70
  - Vanlige Reservedeler
    71
  - Produsentens CE- Samsvarserklæring
    71
  - Tekniske Data
    72
  - Feilsøking
    74
  - Serviceplan
    75
    
    Bekreftelse Av Overleveringen
    75
    
    Servicebekreftelse
    75
Svenska

77
- Allmänt
  78
- Beskrivning Av Bruksanvisningen
  78
- För Din Säkerhet
  79
  - Allmänt
    79
  - Tankning - Hantering Av Bensin
    80
  - Klädsel Och Utrustning
    80
  - Transportera Maskinen
    81
  - Före Arbetet
    81
  - Under Arbetet
    82
  - Underhåll Och Reparationer
    83
  - Förvaring under Längre Driftsuppehåll
    84
  - Sluthantering
    84
- Maskinbeskrivning
  79
- Leveransens Omfattning
  85
- Symbolbeskrivning
  85
- Ташев-Галвинг ООД
  
  88
  - Göra Maskinen Klar För Användning
    86
    
    Monteringsanvisningar
    86
    
    Montera StöD
    86
    
    Montera Bromssporre
    87
    
    Montera Styrhandtag
    87
    
    Fälla Upp Styrhandtag
    87
    
    Montera Drivspakar
    87
    
    Dra Drivwire
    87
    
    Fästa Drivwire
    87
    
    Dra Och Montera Gaswire
    88
    
    Fixera Wirar På Styrhandtag
    88
    
    Montera Skyddslister
    88
    
    Montera Skär HB 445, HB 445 R
    88
    
    Montera Skär HB 560, HB 585, HB
    89
    
    Montera Växtskyddsskiva
    89
    
    Bränsle Och Motorolja
    90
  - Reglage
    90
    
    Gasreglage
    90
    
    Drivspak
    90
  - Säkerhetsanordningar
    91
    
    Låsning Drivspakar
    91
    
    Skyddsanordningar
    91
  - Arbetsanvisningar
    91
    
    Användarens Arbetsområde
    91
    
    Maskinens Arbetsposition
    91
    
    Skärkombinationer
    91
    
    Lämplig Arbetsställning
    91
  - Ta Maskinen I Bruk
    92
    
    Förberedande Åtgärder
    92
    
    Höjdinställning Överdel Styrhandtag
    92
    
    Sidoinställning Styrhandtag
    92
    
    Fälla Ut Och in TransportstöD
    92
    
    Ställa in Bromssporre
    92
    
    Starta Förbränningsmotorn
    93
    
    Stänga Av Förbränningsmotorn
    93
    
    Koppla in Och Från Drivning (Framåt)
    93
    
    Koppla in Och Från Drivning (Bakåt) (HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685)
    93
    
    Fräsning
    93
  - Underhåll
    94
    
    Demontera Skär
    94
    
    Göra Rent Maskinen
    94
    
    Förbränningsmotor
    94
    
    Serviceintervall
    95
    
    Förvaring Och Avställning (Vinteruppehåll)
    95
- Www.tashev-Galving.com
  
  95
  - Transport
    95
    
    Transportera Jordfräsen
    95
  - Minimera Slitage Och Förhindra Skador
    96
  - Miljöskydd
    96
    
    Sluthantering
    96
  - Vanliga Reservdelar
    97
  - Tillverkarens CE- Konformitetsdeklaration
    98
  - Tekniska Data
    98
  - Felsökning
    101
  - Serviceschema
    102
    
    Överlämningsbekräftelse
    102
    
    Servicebekräftelse
    102
Dansk

103
- Om Denne Betjeningsvejledning
  104
  - Generelt
    104
  - Vejledning I Læsning Af
    104
  - Betjeningsvejledningen
    104
- Beskrivelse Af Maskinen
  105
- Sikkerhed
  105
  - Generelt
    105
  - Optankning - Omgang Med Benzin
    106
  - Beklædning Og Udstyr
    107
  - Maskinens Transport
    107
  - Før Arbejdet Påbegyndes
    107
  - Under Arbejdet
    108
  - Vedligeholdelse Og Reparation
    110
  - Opbevaring Hvis Maskinen Ikke
    111
  - Skal Bruges I Længere Tid
    111
  - Bortskaffelse
    111
- Symbolforklaring
  111
- Medfølgende Dele
  112
- Www.tashev-Galving.com
  
  115
  - Klargøring Af Maskinen
    113
    
    Monteringsanvisning
    113
    
    Montering Af Undervogn
    113
    
    Montering Af Jordspyddet
    113
    
    Monter Styrehåndtag
    113
    
    Klap Styrehåndtaget Op
    114
    
    Montering Af Motorgrebet
    114
    
    Udlægning Af Drivkablet
    114
    
    Ihægtning Af Drivkablet
    114
    
    Udlæggelse Og Montering Af Gaskablet
    115
    
    Fastgøring Af Kabeltræk På Styrehåndtaget
    115
    
    Montering Af Beskyttelsesskiverne
    115
    
    Montering Af Fræsestjernerne HB 445, HB 445 R
    115
    
    Montering Af Beskyttelsesskiven Til Planter
    116
    
    Benzin Og Motorolie
    117
  - Betjeningsdele
    117
    
    Håndtag Til Gasindstilling
    117
    
    Motorgreb
    117
  - Sikkerhedsanordninger
    118
    
    Låsning Af Motorgrebet
    118
    
    Beskyttelsesudstyr
    118
  - Arbejdsanvisninger
    118
    
    Brugerens Arbejdsområde
    118
    
    Maskinens Arbejdsposition
    118
    
    Fræsestjernekombinationer
    118
    
    Korrekt Arbejdsposition under
    119
  - Tag Maskinen I Brug
    119
    
    Forberedelser
    119
    
    Højdejustering Af Styrehåndtagets
    119
    
    Sidejustering På Styrehåndtaget
    119
    
    Klap Transportstativet Ind Og Ud
    119
    
    Indstil Jordspyddet
    120
    
    Start Forbrændingsmotoren
    120
    
    Stands Forbrændingsmotoren
    120
    
    Kobl Fremdriften (Fremad) Til Og Fra
    120
    
    Til- Og Frakobling Af Fremdrift (Bagud) (HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685)
    120
    
    Fræsning
    121
  - Vedligeholdelse
    121
    
    Demontering Af Fræsestjerner
    121
    
    Rengør Maskinen
    122
    
    Forbrændingsmotor
    122
    
    Serviceintervaller
    122
    
    Opbevaring Og Længere Pauser (Vinterpause)
    122
  - Transport
    123
    
    Transport Af Jordfræser
    123
  - Miljøbeskyttelse
    124
    
    Bortskaffelse
    124
  - Sådan Minimerer du Slid Og Undgår Skader
    124
  - Standardreservedele
    125
  - Tekniske Data
    126
  - Fejlsøgning
    128
  - Serviceplan
    129
    
    Leveringsbekræftelse
    129
    
    Servicebekræftelse
    129
- Ташев-Галвинг ООД
  
  115
Slovenščina

131
- O Navodilih Za Uporabo
  132
  - Splošno
    132
- Opis Naprave
  133
- Za Vašo Varnost
  133
  - Splošno
    133
  - Polnjenje - Delo Z Bencinom
    134
  - Oblačila in Oprema
    134
  - Transport Naprave
    135
  - Pred Delom
    135
  - Med Delom
    136
  - Vzdrževanje in Popravila
    137
  - Skladiščenje Pri Daljših Prekinitvah Dela
    138
  - Odstranjevanje
    139
- Opis Simbolov
  139
- Obseg Dobave
  140
- Priprava Naprave Na Uporabo
  140
  - Nasveti Za Montažo
    140
  - Montaža Podvozja
    141
  - Namestitev Zavorne Zagozde
    141
  - Namestitev Krmila
    141
  - Odpiranje Krmila
    141
  - Namestitev Ročice Za Pogon
    141
  - Napeljevanje Pogonskega Kabla
    142
  - Pripenjanje Pogonskega Kabla
    142
  - Pritrditev Kablov Na Krmilo
    142
  - Namestitev Zaščitnih Letev
    143
  - Gorivo in Motorno Olje
    144
- Upravljalni Elementi
  145
  - Ročica Za Nastavljanje Plina
    145
  - Ročica Pogona
    145
- Napotki Za Delo
  146
  - Delovno Območje Upravljavca
    146
  - Delovni Položaj Naprave
    146
  - Kombinacije Sekalnih Zvezd
    146
  - Idealna Telesna Drža Med Delom
    146
- Varnostna Oprema
  146
  - Blokada Ročice Za Pogon
    146
  - Zaščitne Naprave
    146
- Ташев-Галвинг ООД
  
  148
  - Začetek Uporabe Naprave
    147
    
    Pripravljalni Ukrepi
    147
    
    Nastavitev VIšine Zgornjega Dela Krmila
    147
    
    Stranska Nastavitev Krmila
    147
    
    Odpiranje in Zapiranje
    147
    
    Transportnega Podvozja
    147
    
    Nastavitev Položaja Zavorne
    147
    
    Zagozde
    147
    
    Zagon Motorja Z Notranjim Zgorevanjem
    148
    
    Zaustavitev Motorja Z Notranjim Zgorevanjem
    148
    
    Izklop in Vklop Pogona (Naprej)
    148
    
    Pogon (Vzvratno), Vklop in Izklop (HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685)
    148
    
    Okopavanje
    148
- Www.tashev-Galving.com
  
  149
  - Vzdrževanje
    149
    
    Odstranjevanje Sekalne Zvezde
    149
    
    ČIščenje Naprave
    149
    
    Motor Z Notranjim Zgorevanjem
    150
    
    Servisni Intervali
    150
    
    Shranjevanje in Mirovanje (Prezimovanje)
    150
  - Transport
    151
    
    Transport Motornega Kultivatorja
    151
  - Varovanje Okolja
    152
    
    Odstranjevanje
    152
  - Zmanjšanje Obrabe in Preprečevanje Okvar
    152
  - Običajni Nadomestni Deli
    153
  - Proizvajalčeva Izjava O Skladnosti CE
    153
  - Tehnični Podatki
    154
  - Iskanje Napak
    157
  - Načrt Servisiranja
    158
    
    Potrditev Predaje
    158
    
    Potrditev Servisa
    158

Advertisement

Related Products

VIKING Categories

Refrigerator

Refrigerator Ranges Irrigation System

Cooktop

Oven

More VIKING Manuals