UNITED OFFICE 114218 Manuals

Manuals and User Guides for UNITED OFFICE 114218. We have 2 UNITED OFFICE 114218 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

UNITED OFFICE 114218 Operating Instructions Manual

UNITED OFFICE 114218 Operating Instructions Manual (102 pages)

Brand: UNITED OFFICE | Category: Laminator | Size: 0.9 MB

Table of Contents

Polski

18
- Table of Contents
  18
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  19
- Prawo Autorskie
  19
- Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
  19
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  19
- Wprowadzenie
  19
- Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze
  20
- Bezpieczeństwo
  21
- Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  21
- Rozpakowanie
  22
- Ustawianie I Podłączanie
  22
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
  22
- Utylizacja Opakowania
  23
- Wymagania Dotyczące Miejsca Ustawienia
  23
- Podłączenie Elektryczne
  23
- Opis Urządzania
  24
- Obsługa I Praca
  24
- Odpowiednie Folie
  24
- Stopnie Przełączania
  24
- Przygotowanie Do Laminowania Na Gorąco
  25
- Przygotowanie Do Laminowania Na Zimno
  26
- Laminowanie
  26
- Funkcja Zapobiegająca Blokowaniu
  27
- Czyszczenie
  27
- Przechowywanie
  28
- Utylizacja
  28
- Załącznik
  29
- Dane Techniczne
  29
- Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
  29
- Importer
  30
- Gwarancja
  30
- Serwis
  30
Magyar

32
- A Jótállás Korlátozása
  33
- Bevezetés
  33
- InformáCIók a Jelen Használati Útmutatóhoz
  33
- Rendeltetésszerű Használat
  33
- SzerzőI Jogvédelem
  33
- Felhasznált Fi Gyelmeztető Utasítások
  34
- Alapvető Biztonsági Utasítások
  35
- Biztonság
  35
- A Csomag Tartalma És Annak Hiánytalanságának Ellenőrzése
  36
- Felszerelés És Csatlakoztatás
  36
- Kicsomagolás
  36
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  37
- A Felállítás Helyével Szembeni Követelmények
  37
- Elektromos Csatlakoztatás
  37
- A Készülék Leírása
  38
- Kapcsolási Fokozatok
  38
- Kezelés És Üzemeltetés
  38
- Megfelelő Fóliatasakok
  38
- Meleglaminálás Előkészítése
  39
- Hideglaminálás Előkészítése
  40
- Laminálás
  40
- Blokkolásgátló Funkció
  41
- Tisztítás
  41
- Tárolás
  42
- Ártalmatlanítás
  42
- A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
  43
- Függelék
  43
- Műszaki Adatok
  43
- Garancia
  44
- Gyártja
  44
- Szerviz
  44
Slovenščina

46
- Avtorske Pravice
  47
- Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  47
- Omejitev Odgovornosti
  47
- Predvidena Uporaba
  47
- Uvod
  47
- Opozorila V Teh Navodilih
  48
- Osnovni Varnostni Napotki
  49
- Varna Uporaba
  49
- Postavitev in Priključitev
  50
- Razpakiranje
  50
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Transportu
  50
- Električni Priključek
  51
- Odstranitev Embalaže
  51
- Zahteve Glede Mesta Postavitve
  51
- Opis Naprave
  52
- Preklopne Stopnje
  52
- Primerni Žepki Iz Folije
  52
- Uporaba in Delovanje Naprave
  52
- Priprava Vročega Laminiranja
  53
- Postopek Laminiranja
  54
- Priprava Hladnega Laminiranja
  54
- Funkcija Za Preprečevanje Blokiranja
  55
- ČIščenje
  55
- Odstranitev
  56
- Shranjevanje
  56
- Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti
  57
- Priloga
  57
- Tehnični Podatki
  57
- Garancijski List
  58
- Proizvajalec
  58
- Servis
  58
Čeština

60
- Autorské Právo
  61
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  61
- Omezení Ručení
  61
- Použití Dle Předpisů
  61
- Úvod
  61
- Použita Výstražná Upozornění
  62
- Bezpečnost
  63
- Základní Bezpečnostní Pokyny
  63
- Instalace a Připojení
  64
- Rozsah Dodání a Dopravní Inspekce
  64
- Vybalení
  64
- Elektrické Zapojení
  65
- Likvidace Obalu
  65
- Požadavky Na Místo Instalace
  65
- Obsluha a Provoz
  66
- Popis Přístroje
  66
- Spínací Stupně
  66
- Vhodné Fóliové Kapsy
  66
- Příprava Na Laminování Za Tepla
  67
- Postup PřI Laminování
  68
- Příprava Na Laminování Za Studena
  68
- Antiblokovací Funkce
  69
- ČIštění
  69
- Likvidace
  70
- Uskladnění
  70
- Dodatek
  71
- Informace O Prohlášení O Shodě
  71
- Technická Data
  71
- Dovozce
  72
- Servis
  72
- Záruka
  72
Deutsch

88
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  89
- Einführung
  89
- Haftungsbeschränkung
  89
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  89
- Urheberrecht
  89
- Verwendete Warnhinweise
  90
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  91
- Sicherheit
  91
- Aufstellen und Anschließen
  92
- Auspacken
  92
- Lieferumfang und Transportinspektion
  92
- Anforderungen an den Aufstellort
  93
- Elektrischer Anschluss
  93
- Entsorgung der Verpackung
  93
- At Ch
  94
- Bedienung und Betrieb
  94
- Geeignete Folientaschen
  94
- Gerätebeschreibung
  94
- Schaltstufen
  94
- Heißlaminieren Vorbereiten
  95
- Kaltlaminieren Vorbereiten
  96
- Laminiervorgang
  96
- Anti-Blockier-Funktion
  97
- Reinigung
  97
- Aufbewahrung
  98
- Entsorgung
  98
- Anhang
  99
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  99
- Technische Daten
  99
- Garantie
  100
- Service
  100
- Importeur
  101

Advertisement

UNITED OFFICE 114218 Operating Instructions Manual

UNITED OFFICE 114218 Operating Instructions Manual (74 pages)

Brand: UNITED OFFICE | Category: Laminator | Size: 0.74 MB

Table of Contents

Español

4
- Table of Contents
  4
- Información sobre Estas Instrucciones de Uso
  5
- Derechos de Autor
  5
- Aviso Legal
  5
- Finalidad de Uso
  5
- Introducción
  5
- Indicaciones de Advertencia Utilizados
  6
- Seguridad
  7
- Advertencias de Seguridad Básicas
  7
- Colocación y Conexión
  8
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  8
- Desembalar
  8
- Evacuación del Embalaje
  9
- Requisitos al Lugar de Emplazamiento
  9
- Conexión Eléctrica
  9
- Niveles de Conmutación
  10
- Laminas Apropiadas
  10
- Manejo y Funcionamiento
  10
- Descripción de Aparatos
  10
- Preparación de la Laminación en Caliente
  11
- Preparación de la Laminación en Frío
  12
- Proceso de Laminado
  12
- Función Antibloqueo
  13
- Limpieza
  13
- Evacuación
  14
- Conservación
  14
- Anexo
  15
- Características Técnicas
  15
- Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
  15
- Garantía
  16
- Asistencia Técnica
  16
- Importador
  16
Italiano

18
- Diritto D'autore
  19
- Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
  19
- Introduzione
  19
- Limitazione DI Responsabilità
  19
- Uso Conforme
  19
- Avvertenze Utilizzate
  20
- Avvertenze DI Sicurezza DI Base
  21
- Sicurezza
  21
- Estrazione Dalla Confezione
  22
- Installazione E Collegamento
  22
- Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
  22
- Connessione Elettrica
  23
- Requisiti del Luogo DI Installazione
  23
- Smaltimento Della Confezione
  23
- Comandi E Funzionamento
  24
- Descrizione Dell'apparecchio
  24
- Livelli DI Attivazione
  24
- Tasche DI Pellicola Idonee
  24
- Preparazione Della Laminazione a Caldo
  25
- Preparazione Della Laminazione a Freddo
  26
- Procedimento DI Laminazione
  26
- Funzione Antiblocco
  27
- Pulizia
  27
- Conservazione
  28
- Smaltimento
  28
- Appendice
  29
- Dati Tecnici
  29
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
  29
- Assistenza
  30
- Garanzia
  30
- Importatore
  30
Português

32
- Direitos de Autor
  33
- Informações Acerca Deste Manual de Instruções
  33
- Introdução
  33
- Limitação da Responsabilidade
  33
- Utilização Correcta
  33
- Indicações de Aviso Utilizadas
  34
- Indicações Importantes de Segurança
  35
- Segurança
  35
- Instalação E Ligação
  36
- Material Fornecido E Inspecção de Transporte
  36
- Retirar da Embalagem
  36
- Eliminação da Embalagem
  37
- Ligação Eléctrica
  37
- Requisitos Em Relação Ao Local de Instalação
  37
- Descrição Do Aparelho
  38
- Níveis de Activação
  38
- Operação E Funcionamento
  38
- Sacos de Película Adequados
  38
- Preparar a Laminação a Quente
  39
- Preparar a Laminação a Frio
  40
- Processo de Laminação
  40
- Função Anti-Bloqueio
  41
- Limpeza
  41
- Armazenamento
  42
- Eliminação
  42
- Anexo
  43
- Dados Técnicos
  43
- Indicações Acerca da Declaração de Conformidade
  43
- Assistência Técnica
  44
- Garantia
  44
- Importador
  44
Deutsch

60
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  61
- Einführung
  61
- Haftungsbeschränkung
  61
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  61
- Urheberrecht
  61
- Verwendete Warnhinweise
  62
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  63
- Sicherheit
  63
- At Ch
  64
- Aufstellen und Anschließen
  64
- Auspacken
  64
- Lieferumfang und Transportinspektion
  64
- Anforderungen an den Aufstellort
  65
- Elektrischer Anschluss
  65
- Entsorgung der Verpackung
  65
- Bedienung und Betrieb
  66
- Geeignete Folientaschen
  66
- Gerätebeschreibung
  66
- Schaltstufen
  66
- Heißlaminieren Vorbereiten
  67
- Kaltlaminieren Vorbereiten
  68
- Laminiervorgang
  68
- Anti-Blockier-Funktion
  69
- Reinigung
  69
- Aufbewahrung
  70
- Entsorgung
  70
- Anhang
  71
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  71
- Technische Daten
  71
- Garantie
  72
- Service
  72
- Importeur
  73

Advertisement

Related Products

UNITED OFFICE Categories

Paper Shredder Laminator Calculator Binding Machine Trimmer

More UNITED OFFICE Manuals