Teka VT CM 30 2P Manuals

Manuals and User Guides for Teka VT CM 30 2P. We have 2 Teka VT CM 30 2P manuals available for free PDF download: Installation And Maintenance Manual

Teka VT CM 30 2P Installation And Maintenance Manual (132 pages)

CERAMIC AND INDUCTION HOBS

Brand: Teka | Category: Hob | Size: 2 MB

Table of Contents
3
Presentación
6
Apresentação
6
Präsentation
6
Présentation
6
Guía de Uso
10
Instalación
12
Emplazamiento de las Encimeras de Cocción
12
Anclaje al Mueble
14
Conexión Eléctrica
14
Información Técnica
15
Datos Técnicos
15
Dimensiones y Características
15
Uso y Mantenimiento Instrucciones
16
De Uso del Control Táctil (Modelo VT TC 2P.1-TR 3220)
16
Bloqueo de Los Sensores de la Encimera de Cocción
17
Placa Radiante de Doble Circuito
18
Golpe de Cocción
18
Desconexión de Seguridad
19
Función Temporizador
19
Instrucciones de Uso del Control
21
Bloqueo de Los Sensores de la Encimera de Cocción
22
Función para Mantener Caliente un Recipiente
23
Función STOP
23
Función Temporizador
23
El Reloj como Cronómetro de Cuenta atrás
24
Energía Suministrada Según el
25
Nivel de Potencia Seleccionado
25
Detección de Recipientes
25
Golpe de Cocción
25
Función Power
26
Desconexión de Seguridad
27
Seguridad Frente a Sobrecalentamientos
27
Sobretensiones en la Red
28
Funcionamiento de las
28
Placas (Modelo VT CM 30 2P)
28
Sugerencias y Recomendaciones
29
Limpieza y Conservación
29
Consideraciones Medioambientales
31
Si Algo no Funciona
32
Guía de Utilização
34
Instalação
36
Instalação no Móvel
38
Conexão Eléctrica
38
Informação Técnica
39
Dimensões E Características
39
Utilização E Manutenção
40
Instruções de Uso E Control Táctil
40
(Modelo VT TC 2P.1-TR3220)
40
Bloqueio Dos Sensores da Placa de Cozinha
41
Placa Radiante de Duplo Circuito
41
Golpe de Ebulição
42
Desconexão de Segurança
43
Função Temporizador
43
Instruções de Uso E Control
45
Táctil (Modelo VT TC 30 2I)
45
Bloqueio Dos Sensores da Placa de Cozinha
46
Función para Mantener Caliente un Recipiente
46
Função Stop
47
Função Temporizador
47
O Relógio como Cronómetro Regressivo
48
O Nível de Potência Seleccionado
48
Detecção de Recipientes
48
Golpe de Ebulição
49
Função Power
50
Desconexão de Segurança
51
Protecção contra Sobreaquecimentos
51
Sobretensões Na Rede
52
Funcionamento das Placas
52
(Modelo VT CM 30 2P)
52
Sugestões E Recomendações
52
Limpeza E Conservação
53
Considerações Ambientais
55
Se Alguma Coisa Não Funciona
56
User Guide
58
Installation
60
Positioning the Hob
60
Fastering the Hob
62
Connecting the Electricity
62
Technical Information
63
Technical Details
63
Dimensions and Characteristics
63
Use and Maintenance
64
Touch Control User Instructions
64
(Model VT TC 2P.1-TR3220)
64
Locking the Hob's Sensors
65
Double Circuit Hotplate
65
Heat-Up Function
66
Safety Cut-Off
67
Timer Function
67
Touch Control User Instructions (Model VT TC 30 2I)
69
Locking the Hob's Sensors
70
Keeping Warm Function
71
STOP Function
71
Timer Function
71
The Clock as a Countdown Timer
72
Cookware Detection
73
Heat-Up Function
73
Power Function
74
Disconnection for Safety Purposes
74
Overheating Safety Feature
75
Power Surges
75
(Model VT CM 30 2P)
76
Suggestions and Recommendations
76
Cleaning and Care
77
Environmental Considerations
79
If Something Doesn't Work
80
Hinweise zur Benutzung der Gebrauchsanleitung
82
Einbau
84
Einbauort für das Kochfeld
84
Fastering the Hob
86
Elektrischer Anschluss
86
Technische Angaben
87
Technische Daten
87
Abmessungen und Eigenschaften
87
Gebrauch und Instandhaltung
88
Gebrauchsanweisung für das TOUCH CONTROL-Bedienfeld (Modell VT TC 2P.1-TR3220)
88
Blockierung der Sensoren des Kochfelds
89
Doppelkreisfeld
90
Schnellkochfunktion
90
Sicherheitsabschaltung
91
Timer-Funktion
92
Gebrauchsanweisung Touch-Control (Modell VI TC 30 2I)
93
Blockierung der Sensoren des Kochfelds
95
Warmhaltefunktion
95
STOPP-Funktion
95
Timer-Funktion
96
Verwendung der Uhr mit
97
Countdown-Funktion
97
Energiezufuhr Entsprechend der Gewählten Leistungsstufe
97
Topferkennung
97
Schnellkochfunktion
98
Power-Funktion
99
Sicherheitsabschaltung
99
Überhitzungsschutz
100
Überspannungen IM Stromnetz
100
Funktionsweise der Glaskeramik-Kochfelder
100
(Modell VT CM 30 2P)
100
Tipps und Empfehlungen
101
Reinigung und Pflege
102
Umweltangelegenheiten
104
IM Störungsfall
105
Guide D'utilisation
107
Installation
109
Logement des Plaques de Cuisson
109
Ancrage de la Plaque de Cuisson
111
Branchement Électrique
111
Informations Techniques
112
Caractéristiques Techniques
112
Utilisation et Entretien
113
Instructions D'utilisation de la
113
Commande Sensitive
113
(Modèle VT TC 2P.1-TR3220)
113
Blocage des Capteurs du Plan de Travail de Cuisson
114
Plaque Radiante à Double Circuit
115
Force de Cuisson (Début Automatique de Cuisson)
115
Déconnexion de Sécurité
116
Fonction Minuterie
117
Instructions D'utilisation de la Commande Tactile (Modèle VI TC 30 2I)
118
Blocage des Capteurs du Plan de Travail de Cuisson
120
Fonction pour Maintenir Chaud un Récipient
120
Fonction STOP
120
Fonction Minuterie
121
L'horloge comme Chronomètre à Rebours
122
Énergie Fournie Selon le Niveau de Puissance Sélectionné
122
Détection des Récipients
122
Force de Cuisson
122
Fonction Power
123
Déconnexion de Sécurité
124
Sécurité Face aux Surchauffes
125
Surtensions Sur la Ligne
125
Fonctionnement des Plaques
125
Suggestions et Recommandations
126
Nettoyage et Stockage
127
Considérations Environnementales
129
Si Quelque Chose Ne Fonctionne Pas
130

Teka VT CM 30 2P Installation And Maintenance Manual (132 pages)

CERAMIC AND INDUCTION HOBS

Brand: Teka | Category: Hob | Size: 1 MB

Spanish

3
- Table of Contents
  3
- Presentación
  6
- Guía de Uso
  10
- Instalación
  12
- Emplazamiento de las Encimeras de Cocción
  12
- Anclaje al Mueble
  14
- Conexión Eléctrica
  14
- Sobretensiones en la Red
  28
- Funcionamiento de las
  28
- Placas (Modelo VT CM 30 2P)
  28
- Sugerencias y Recomendaciones
  29
- Limpieza y Conservación
  29
- Consideraciones Medioambientales
  31
- Si Algo no Funciona
  32
Portuguese

6
- Apresentação
  6
- Información Técnica
  15
- Dimensiones y Características
  15
- Uso y Mantenimiento
  16
- Instrucciones de Uso del Control Táctil (Modelo VT TC 2P.1)
  16
- Bloqueo de Los Sensores de la Encimera de Cocción
  17
- Placa Radiante de Doble Circuito
  18
- Golpe de Cocción
  18
- Desconexión de Seguridad
  19
- Función Temporizador
  19
- Instrucciones de Uso del Control
  21
- Bloqueo de Los Sensores de la Encimera de Cocción
  22
- Función para Mantener Caliente
  23
- Función STOP
  23
- Función Temporizador
  23
- El Reloj como Cronómetro de Cuenta atrás
  24
- Energía Suministrada Según el
  25
- Nivel de Potencia Seleccionado
  25
- Detección de Recipientes
  25
- Golpe de Cocción
  25
- Función Power
  26
- Desconexión de Seguridad
  27
- Seguridad Frente a Sobrecalentamientos
  27
- Guía de Utilização
  34
- Instalação
  36
- Instalação no Móvel
  38
- Conexão Eléctrica
  38
- Informação Técnica
  39
- Dimensões E Características
  39
- Utilização E Manutenção
  40
- Instruções de Uso E Control
  40
- Táctil (Modelo VT TC 2P.1)
  40
- Bloqueio Dos Sensores da Placa de Cozinha
  41
- Placa Radiante de Duplo Circuito
  41
- Golpe de Ebulição
  42
- Desconexão de Segurança
  43
- Função Temporizador
  43
- Instruções de Uso E Control
  45
- Táctil (Modelo VT TC 30 2I)
  45
- Bloqueio Dos Sensores da Placa de Cozinha
  46
- Función para Mantener Caliente un Recipiente
  46
- Função Stop
  47
- Função Temporizador
  47
- O Relógio como Cronómetro Regressivo
  48
- O Nível de Potência Seleccionado
  48
- Detecção de Recipientes
  48
- Golpe de Ebulição
  49
- Função Power
  50
- Desconexão de Segurança
  51
- Protecção contra Sobreaquecimentos
  51
- Sobretensões Na Rede
  52
- Funcionamento das Placas
  52
- (Modelo VT CM 30 2P)
  52
- Sugestões E Recomendações
  52
- Limpeza E Conservação
  53
- Considerações Ambientais
  55
- Se Alguma Coisa Não Funciona
  56
German

6
- Präsentation
  6
- Hinweise zur Benutzung der Gebrauchsanleitung
  82
- Einbau
  84
- Einbauort für das Kochfeld
  84
- Fastering the Hob
  86
- Elektrischer Anschluss
  86
- Technische Angaben
  87
- Technische Daten
  87
- Gebrauch und Instandhaltung
  88
- Gebrauchsanweisung für das TOUCH CONTROL-Bedienfeld (Modell VT TC 2P.1)
  88
- Blockierung der Sensoren des Kochfelds
  89
- Doppelkreisfeld
  90
- Schnellkochfunktion
  90
- Sicherheitsabschaltung
  91
- Timer-Funktion
  92
- Gebrauchsanweisung Touch-Control (Modell VI TC 30 2I)
  93
- Blockierung der Sensoren des Kochfelds
  95
- Warmhaltefunktion
  95
- STOPP-Funktion
  95
- Timer-Funktion
  96
- Verwendung der Uhr mit
  97
- Countdown-Funktion
  97
- Energiezufuhr Entsprechend der Gewählten Leistungsstufe
  97
- Topferkennung
  97
- Schnellkochfunktion
  98
- Power-Funktion
  99
- Sicherheitsabschaltung
  99
- Überhitzungsschutz
  100
- Überspannungen IM Stromnetz
  100
- Funktionsweise der Glaskeramik-Kochfelder
  100
- (Modell VT CM 30 2P)
  100
- Tipps und Empfehlungen
  101
- Reinigung und Pflege
  102
- Umweltangelegenheiten
  104
French

6
- Présentation
  6
- IM Störungsfall
  105
- Guide D'utilisation
  107
- Installation
  109
- Logement des Plaques de Cuisson
  109
- Ancrage de la Plaque de Cuisson
  111
- Branchement Électrique
  111
- Informations Techniques
  112
- Caractéristiques Techniques
  112
- Utilisation Et Entretien
  113
- Instructions D'utilisation de la Commande Sensitive (Modèle VT TC 2P.1)
  113
- Blocage des Capteurs du Plan de Travail de Cuisson
  114
- Plaque Radiante À Double Circuit
  115
- Force de Cuisson (Début Automatique de Cuisson)
  115
- Déconnexion de Sécurité
  116
- Fonction Minuterie
  117
- Instructions D'utilisation de la Commande Tactile (Modèle VI TC 30 2I)
  118
- Blocage des Capteurs du Plan de Travail de Cuisson
  120
- Fonction Pour Maintenir Chaud un Récipient
  120
- Fonction STOP
  120
- Fonction Minuterie
  121
- L'horloge Comme Chronomètre À Rebours
  122
- Énergie Fournie Selon Le Niveau de Puissance Sélectionné
  122
- Détection des Récipients
  122
- Force de Cuisson
  122
- Fonction Power
  123
- Déconnexion de Sécurité
  124
- Sécurité Face Aux Surchauffes
  125
- Surtensions Sur la Ligne
  125
- Fonctionnement des Plaques
  125
- Suggestions Et Recommandations
  126
- Nettoyage Et Stockage
  127
- Considérations Environnementales
  129
- Si Quelque Chose Ne Fonctionne Pas
  130
English

58
- User Guide
  58
- Installation
  60
- Positioning the Hob
  60
- Fastering the Hob
  62
- Connecting the Electricity
  62
- Technical Information
  63
- Dimensions and Characteristics
  63
- Use and Maintenance
  64
- Touch Control User Instructions (Model VT TC 2P.1)
  64
- Locking the Hob's Sensors
  65
- Double Circuit Hotplate
  65
- Heat-Up Function
  66
- Safety Cut-Off
  67
- Timer Function
  67
- Touch Control User Instructions (Model VT TC 30 2I)
  69
- Locking the Hob's Sensors
  70
- Keeping Warm Function
  71
- STOP Function
  71
- Timer Function
  71
- The Clock as a Countdown Timer
  72
- Cookware Detection
  73
- Heat-Up Function
  73
- Power Function
  74
- Disconnection for Safety Purposes
  74
- Overheating Safety Feature
  75
- Power Surges
  75
- (Model VT CM 30 2P)
  76
- Suggestions and Recommendations
  76
- Cleaning and Care
  77
- Environmental Considerations
  79
- If Something Doesn't Work
  80

Teka Categories

Ventilation Hood

Oven

Refrigerator Hob

Microwave Oven

More Teka Manuals

Teka VT CM 30 2P Manuals

Teka VT CM 30 2P Installation And Maintenance Manual (132 pages)

Table of Contents

Teka VT CM 30 2P Installation And Maintenance Manual (132 pages)

Table of Contents

Spanish

Portuguese

German

French

English

Related Products

Teka Categories