Sign In
Upload
Manuals
Brands
TECE Manuals
Toilets
TECEneo 9700207
TECE TECEneo 9700207 Manuals
Manuals and User Guides for TECE TECEneo 9700207. We have
2
TECE TECEneo 9700207 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual
TECE TECEneo 9700207 Operating Instructions Manual (344 pages)
SHOWER TOILET
Brand:
TECE
| Category:
Toilets
| Size: 30 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Übersicht
6
Hinweise zur Sicherheit
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Sicherheitshinweise
7
Bedienung
8
Hygienefunktionen
8
Komfortfunktionen
8
Bedienelemente
8
Prüfung der Wassertemperatur bei Inbetriebnahme
8
Duschfunktion Starten
9
Nutzung des Dusch-Wcs
9
Trocken werden
9
Duschkappenwechsel
10
Reinigung und Pflege des Dusch-Wcs
10
Allgemeine Empfehlungen
10
Deckel und WC-Sitz, Bedienknopf
11
WC-Keramik
11
WC-Deckel Abnehmen
12
Duschstab
12
Entkalkung
12
Duschstabwechsel
14
Desinfektion
14
Wasseraustausch
14
Hilfe IM Problemfall
15
Online-Service
17
Technische Daten
17
Ersatzteile und Zubehör
18
Overview en
24
Scope of Delivery
24
Safety Information
24
Intended Use
24
Safety Information
25
Operation
26
Hygiene Features
26
Comfort Features
26
Controls
26
Checking the Water Temperature During Initial Operation
26
Starting the Shower Function
27
Using the Shower Toilet
27
Drying
27
Replacing the Shower Nozzle
28
Cleaning and Maintenance of the Shower Toilet
28
General Recommendations
28
Lid and Toilet Seat, Rotary Knob
29
Toilet Ceramic
29
Removing the Toilet Lid
30
Shower Arm
30
Descaling
30
Replacing the Shower Arm
32
Disinfection
32
Water Exchange
32
Help in Case of Problems
33
Online Service
35
Technical Data
35
Spare Parts and Accessories
36
Vue D'ensemble
42
Contenu de la Livraison
42
Utilisation Prévue
42
Informations de Sécurité
43
Service
44
Caractéristiques Hygiéniques
44
Caractéristiques de Confort
44
Contrôles
44
Contrôle de la Température de L'eau Lors de la Mise en Service
44
Démarrez la Fonction Douche
45
Utilisation du WC-Douche
45
Séchage
45
Remplacer le Bras de Douche
46
Nettoyage et Entretien des WC-Douches
46
Recommandations Générales
46
Abattant et Assise, Bouton Rotatif
47
Céramique WC
47
Retirer L'abattant
48
Le Bras de Douche
48
Détartrage
48
Remplacer le Bras de Douche
50
Désinfection
50
Remplacement de L'eau
50
Aide en cas de Problèmes
51
Service en Ligne
53
Données Techniques
53
Pièces Détachées et Accessoires
54
Panoramica Fornitura
60
Informazioni in Materia DI Sicurezza
60
Uso Previsto
60
Informazioni in Materia DI Sicurezza 61 IT
61
Caratteristiche Igieniche
61
Caratteristiche DI Comfort
62
Comandi
62
Test Della Temperatura Dell'acqua al Primo Utilizzo
62
Avvio Della Funzione Bidet
63
Utilizzo del WC Bidet
63
Asciugatura
63
Sostituzione Dell'ugello Doccetta
64
Pulizia E Manutenzione del WC Bidet
64
Raccomandazioni Generali
64
Coperchio E Sedile del WC, Manopole
65
Ceramica WC
65
Rimozione del Coperchio WC
66
Asta Dell'erogatore
66
Decalcificazione
66
Sostituzione Dell'asta Dell'erogatore
68
Disinfezione
68
Risciacquo
68
Soluzione Dei Problemi
69
Assistenza Online
71
Dati Tecnici
71
Ricambi E Accessori
72
Visión General
78
Volumen de Suministro
78
Información de Seguridad
78
Uso Previsto
78
Información de Seguridad
79
Uncionamiento es
80
Funciones Higiénicas
80
Comodidades
80
Mandos
80
Comprobación de la Temperatura del Agua Durante el Funcionamiento Inicial
80
Inicio de la Función de Lavado
81
Uso del Inodoro con Función de Lavado
81
Secado
81
Sustitución de la Boquilla de la Ducha
82
Limpieza y Mantenimiento del Inodoro con Función de Lavado
82
Recomendaciones Generales
82
Tapa y Asiento del Inodoro, Mando Giratorio
83
Inodoro de Cerámica
83
Retirar la Tapa del Inodoro
84
Brazo de Ducha
84
Descalcificación
84
Sustitución del Brazo de Ducha
86
Desinfección
86
Intercambio de Agua
86
Ayuda en Caso de Problemas
87
Servicio Online
89
Datos Técnicos
89
Repuestos y Accesorios
90
Overzicht
96
Omvang Van de Levering
96
Veiligheidsinformatie
96
Beoogd Gebruik
96
Veiligheidsinformatie
97
Werking
98
Hygiëne-Eigenschappen
98
Besturingselementen
98
De Watertemperatuur Controleren Tijdens de Eerste Inbedrijfstelling
98
De Douchefunctie Starten
99
De Douche Gebruiken Toilet
99
Drogen
99
De Douchekop Vervangen
100
Reiniging en Onderhoud Van de Douchewc
100
Algemene Aanbevelingen
100
Deksel en Toiletbril, Draaiknop
101
Toilet Keramiek
101
Het Toiletdeksel Verwijderen
102
Douchearm
102
Ontkalking
102
De Douchearm Vervangen
104
Desinfectie
104
Wateruitwisseling
104
Hulp Bij Problemen
105
Online Service
107
Technische Gegevens
107
Reserveonderdelen en Accessoires
108
PrzegląD
114
Zakres Dostawy
114
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
114
Przeznaczenie
114
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
115
Użytkowanie
116
Funkcje Higieniczne
116
Funkcje Komfortu
116
Sterowanie
116
Sprawdzenie Temperatury Wody Podczas Pierwszego Uruchomienia 116 PL
116
Uruchomienie Funkcji Mycia
117
Korzystanie Z Funkcji Myjącej
117
Suszenie
117
Wymiana Dyszy Myjącej
118
Czyszczenie I Konserwacja Toalety Myjącej
118
Ogólne Zalecenia
118
Pokrywa I Deska Toaletowa, Pokrętło
119
Toaleta Ceramiczna
119
Zdejmowanie Pokrywy Toalety
120
Dysza Myjąca
120
Odkamienianie
120
Wymiana Dyszy Myjącej
122
Dezynfekcja
122
Wymiana Wody
122
Pomoc W Razie Problemów
123
Serwis Internetowy
125
Dane Techniczne
125
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
126
Обзор
132
Комплект Поставки
132
Информация По Безопасности
132
Использование По Назначению
132
Информация По Технике Безопасности
133
Эксплуатация
134
Гигиенические Особенности
134
Функции Комфорта
134
Управление
134
Проверка Температуры Воды При Первом Запуске
134
Включение Функции Душа
135
Сушка
135
Замена Насадки Для Душа
136
Чистка И Уход За Унитазом-Биде
136
Общие Рекомендации
136
Крышка И Сиденье Для Унитаза, Поворотная Ручка
137
Унитаз Керамический
137
Снятие Крышки Унитаза
138
Душевой Кронштейн
138
Удаление Накипи
138
Замена Держателя Душа
140
Дезинфекция
140
Водообмен
140
Помощь В Случае Проблем
141
Онлайн-Сервис
143
Технические Данные
143
Запасные Части И Аксессуары
144
Загальний Опис
150
Комплектність Товару
150
Інформація З Техніки Безпеки
150
Інструкція З Експлуатації
150
Інформація З Техніки Безпеки
151
Експлуатація
152
Гігієнічні Функції
152
Функції Комфорту
152
Управління
152
Контроль Температури Води Під Час Початкової Експлуатації
152
Початок Роботи Душового Штоку
153
Користування Унітазом З Функцією Біде
153
Сушіння
153
Прибирання Та Обслуговування Душової Кабіни
154
Загальні Рекомендації
154
Кришка Та Сидіння Унітазу, Поворотна Ручка
155
Кераміка Унітазу
155
Зняття Кришки Унітазу
156
Душовий Шток
156
Видалення Накипу
156
Заміна Душового Штоку
158
Дезінфекція
158
Водообмін
158
Поради У Разі Виникнення Проблем
159
Онлайн-Сервіс
161
Технічні Характеристики
161
Запасні Частини Та Аксесуари
162
Översikt Leveransomfattning
168
Säkerhetsinformation
168
Avsedd Användning
168
Säkerhetsinformation
169
Drift
170
Hygienfunktioner
170
Komfortfunktioner
170
Kontroller
170
Kontroll Av Vattentemperaturen VID Första Användning
170
Starta Duschfunktionen
171
Använda Duschtoaletten
171
Torkning
171
Byta Duschmunstycke
172
Rengöring Och Underhåll Av Duschtoaletten
172
Allmänna Rekommendationer
172
Lock Och Toalettsits, Vred
173
Ta Bort Toalettlocket
174
Duscharm
174
Avkalkning
174
Byta Duscharm
176
Desinfektion
176
Vattenbyte
176
Hjälp VID Problem
177
Online Service
179
Tekniska Data
179
Reservdelar Och Tillbehör
180
Apžvalga
186
Pakuotės Turinys
186
Saugos Informacija
186
Paskirtis
186
Saugos Informacija
187
Naudojimas
188
Higienos Funkcijos
188
Komforto Funkcijos
188
Valdymas
188
Vandens Temperatūros Patikrinimas Naudojant Pirmą Kartą
188
Bidė Funkcijos Įjungimas
189
Unitazo Su Bidė Funkcija Naudojimas
189
Nusausinimas
189
Purkštuko Antgalio Keitimas
190
Unitazo Us Bidė Funkcija Valymas Ir PriežIūra
190
Pagrindinės Rekomendacijos
190
Unitazo Dangtis, Sukamoji Rankenėlė
191
Unitazo Keramika
191
Unitazo Dangčio Nuėmimas
192
Purkštukas
192
Kalkių Šalinimas
192
Dezinfekcija
194
Vandens Pakeitimas Bidė Sistemoje
194
Pagalba Iškilus Problemoms
195
Paslauga Internetu
197
Techniniai Duomenys
197
Atsarginės Dalys Ir Priedai
198
Pārskats Komponenti
204
Drošības Informācija
204
Paredzētais Lietojums
204
Drošības Informācija
205
Darbība
206
Higiēnas Īpašības
206
Komforta Īpašības
206
Vadības Ierīces
206
Ūdens Temperatūras Pārbaude Sākotnējās Darbības Laikā
206
Dušas Funkcijas Palaišana
207
Izmantojot Dušas Tualeti
207
ŽāVēšana
207
Dušas Uzgaļa Nomaiņa
208
Dušas Tualetes Tīrīšana un Apkope
208
Vispārīgi Ieteikumi
208
Vāks un Tualetes Sēdeklis, GrozāMā Poga
209
Tualetes Keramika
209
Poda Vāka Noņemšana
210
Dušas Rokturis
210
Atkaļķošana
210
Dušas Sviras Nomaiņa
212
Dezinfekcija
212
Palīdzība Problēmu Gadījumā
213
Tiešsaistes Pakalpojumi
215
Tehniskie Parametri
215
Rezerves Daļas un Piederumi
216
Ülevaade Tarnekomplekt
222
Ohutusjuhised
222
Otstarbekohane Kasutamine
222
Ohutusjuhised
223
Kasutamine
224
Hügieenifunktsioonid
224
Mugavusfunktsioonid
224
Juhtelemendid
224
Vee Temperatuuri Katsetamine Kasutuselevõtul
224
Pesufunktsiooni Käivitamine
225
Pesufunktsiooniga Tualetipoti Kasutamine
225
Kuivatamine
225
Pihustiotsaku Vahetamine
226
Pesufunktsiooniga Tualetipoti Puhastamine Ja Hooldus
226
Üldised Soovitused
226
Kaas Ja Prilllaud, Juhtnupp
227
WC-Pott
227
WC-Potilt Kaane Eemaldamine
228
Pihustitoru
228
Katlakivi Eemaldamine
228
Pihustitoru Vahetamine
230
Desinfitseerimine
230
Vee Vahetamine
230
Abi Probleemide Korral
231
Veebiteenindus EE
233
Tehnilised Andmed
233
Varuosad Ja Tarvikud
234
Přehled
240
Obsah Balení
240
Bezpečnostní Pokyny
240
Použití V Souladu S Účelem
240
Bezpečnostní Informace
241
Provoz
242
Hygienické Vlastnosti
242
Komfortní Funkce
242
Ovládací Prvky
242
Kontrola Teploty Vody PřI PrvníM Spuštění
242
Spuštění Sprchovací Funkce
243
PoužíVání Sprchovací Toalety
243
Osušení
243
VýMěna Sprchovací Trysky
244
ČIštění a Údržba Sprchovací Toalety
244
Obecná Doporučení
244
Víko, Sedátko a Regulátory
245
Keramika Toalety
245
Sejmutí Víka Toalety
246
Sprchovací Rameno
246
Odstraňování Vodního Kamene
246
VýMěna Sprchovacího Ramene
248
Dezinfekce
248
VýMěna Vody
248
Pomoc V Případě ProbléMů
249
Online Služby
251
Technické Údaje
251
Náhradní Díly a Příslušenství
252
Pregled
258
Opseg Isporuke
258
Sigurnosne Informacije
258
Namjena
258
Sigurnosne Napomene
259
Rad
260
Higijenske Značajke
260
Komforne Značajke
260
Regulacije
260
Provjera Temperature Vode Pri Puštanju U Rad
260
Pokretanje Funkcije Tuša
261
Korištenje WC-A S Funkcijom Bidea
261
Sušenje
261
Zamjena Kapice Ručice Tuša
262
ČIšćenje I Održavanje WC-A S Funkcijom Bidea
262
Opće Preporuke
262
Poklopac I Zahodsko Sjedalo, Regulatori
263
WC Školjka
263
Uklanjanje WC Daske
264
Ručica Tuša
264
Uklanjanje Kamenca
264
Zamjena Ručice Tuša
266
Dezinfekcija
266
Promjena Vode
266
Pomoć U Slučaju Poteškoća
267
Online Servis
269
Tehnički Podaci
269
Rezervni Dijelovi I Pribor
270
Prezentare Generală
276
Conținutul Pachetului
276
InformațII Privind Siguranța
276
Utilizare Prevăzută
276
InformațII Privind Siguranța
277
Funcționare
278
Caracteristici de Igienă
278
Caracteristici de Confort
278
Control
278
Verificarea Temperaturii Apei În Timpul Funcționării Inițiale
278
Pornirea Funcției de Duș
279
Utilizarea Toaletei Cu Duș
279
Înlocuirea Duzei de Duș
280
Curățarea ȘI Întreținerea Toaletei Cu Duș
280
Recomandări Generale
280
Capac ȘI Scaun de Toaletă, Buton Rotativ
281
Vasul Ceramic
281
Scoaterea Capacului Toaletei
282
Brațul de Duș
282
Detartrare
282
Înlocuirea Brațului de Duș
284
Dezinfectare
284
Schimb de Apă
284
Ajutor În Caz de Probleme
285
Serviciu Online
287
Date Tehnice
287
Piese de Schimb ȘI Accesorii
288
Genel Bakış
294
Teslimat Kapsamı
294
Güvenlik Bilgileri
294
KullanıM Amacı
294
Güvenlik Bilgileri
295
Operasyon
296
Hijyen Özellikleri
296
Konfor Özellikleri
296
Kontroller
296
İlk Çalıştırma Sırasında Su Sıcaklığının Kontrol Edilmesi
296
Duş Fonksiyonunun Başlatılması
297
Duş Klozeti KullanıM
297
Kurutma
297
Duş Başlığının DeğIştirilmesi
298
Duş Klozetinin TemizliğI Ve BakıMı
298
Genel Tavsiyeler
298
Kapak Ve Klozet Kapağı, Döner Düğme
299
Klozet SeramiğI
299
Klozet Kapağının Çıkarılması
300
Duş Kolu
300
Kireç Çözme
300
Duş Kolunun DeğIştirilmesi
302
Dezenfeksiyon
302
Su DeğIşIMI
302
Sorun Durumunda YardıM
303
ÇevrimiçI Hizmet
305
Teknik Veriler
305
Yedek Parçalar Ve Aksesuarlar
306
交付清单
312
安全注意事项
312
预期用途
312
安全信息
313
卫生功能
314
舒适性功能
314
调试时的水温测试
314
启动清洗功能
314
智能挂厕的使用
315
更换喷嘴帽
315
智能挂厕的清洁和保养
316
一般性建议
316
便盖、座圈和控制旋钮
316
取下盖板
317
喷杆更换
319
出现问题时的协助
320
在线服务
321
技术数据
321
备品备件
322
Advertisement
TECE TECEneo 9700207 Operating Instructions Manual (40 pages)
SHOWER TOILET
Brand:
TECE
| Category:
Toilets
| Size: 4 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Übersicht
6
Hinweise zur Sicherheit
6
Sicherheitshinweise
7
Bedienung
8
Hygienefunktionen
8
Komfortfunktionen
8
Bedienelemente
8
Prüfung der Wassertemperatur bei Inbetriebnahme
8
Duschfunktion Starten
9
Nutzung des Dusch-Wcs
9
Trocken werden
9
Allgemeine Empfehlungen
10
Reinigung und Pflege des Dusch-Wcs
10
Duschkappenwechsel
10
WC-Keramik
11
Deckel und WC-Sitz, Bedienknopf
11
WC-Deckel Abnehmen
12
Duschstab
12
Entkalkung
12
Duschstabwechsel
14
Desinfektion
14
Wasseraustausch
14
Hilfe IM Problemfall
15
Online-Service
17
Technische Daten
17
Ersatzteile und Zubehör
18
English
21
Intended Use
24
Overview
24
Safety Information
24
Scope of Delivery
24
Safety Information
25
Checking the Water Temperature During Initial Operation
26
Comfort Features
26
Controls
26
Hygiene Features
26
Operation
26
Drying
27
Starting the Shower Function
27
Using the Shower Toilet
27
Cleaning and Maintenance of the Shower Toilet
28
General Recommendations
28
Replacing the Shower Nozzle
28
Lid and Toilet Seat, Rotary Knob
29
Toilet Ceramic
29
Descaling
30
Removing the Toilet Lid
30
Shower Arm
30
Disinfection
32
Replacing the Shower Arm
32
Water Exchange
32
Help in Case of Problems
33
Online Service
35
Technical Data
35
Spare Parts and Accessories
36
Advertisement
Related Products
TECE TECEneo 9700205
TECE TECEone 9700200
TECE TECEone 9700201
TECE TECEneo 9700213
TECE sen-Touch 9650002
TECE TECElux 9650000
TECE TECElux 9650103
TECE 9820223
TECE TECEbox 9300040
TECE 9600100
TECE Categories
Toilets
Plumbing Product
Thermostat
Bathroom Fixtures
Control Unit
More TECE Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL