SOMFY Dexxo RTS Pro Manuals

Manuals and User Guides for SOMFY Dexxo RTS Pro. We have 4 SOMFY Dexxo RTS Pro manuals available for free PDF download: Installation Instructions Manual, L User, Installation Instructions-Illustrations

SOMFY Dexxo RTS Pro Installation Instructions Manual (68 pages)

Brand: SOMFY | Category: Gate Opener | Size: 1 MB

Français

2
Deutsch

13
- Elektroinstallation
  14
- Prüfungen vor der Installation
  14
- Sicherheitshinweise zur Installation
  14
- EG-Konformität
  15
- Gefahrenvermeidung
  15
- Support
  15
- 2 Produktbeschreibung
  
  17
  - Lieferumfang - Abb
    17
  - Anwendungsbereich - Abb
    17
- 3 Montage
  
  18
  - Montagehöhe - Abb
    18
  - Montageanleitung - Abb. 5 bis
    18
- 4 Programmierung
  
  18
- 5 Funktionstest
  
  19
- 6 Anschluss des Zubehörs
  
  19
- 7 Einstellung
  
  20
  - Bedeutung der Verschiedenen Einstellungen
    20
- Einstellungen
  
  21
  - Löschen der Funkhandsender - Abb
    21
  - Rücksetzen aller Einstellungen - Abb
    21
- 8 Sonderfunktionen
  
  21
- 9 Löschen der Funkhandsender und aller
  
  21
- 10 Sperren der Programmierung Abb
  
  21
- 11 Wiedereinbau der Abdeckungen Abb
  
  21
- 12 Fehlersuche
  
  22
- 13 Technische Daten
  
  23
  - Abmessungen
    23
English

24
- Electrical Installation
  25
- Preliminary Checks
  25
- Safety Instructions Relating to Installation
  25
- Assistance
  26
- Danger Zones
  26
- Regulations
  26
- 2 Product Description
  
  28
  - Product Components - Fig
    28
  - Scope of Application - Fig
    28
- 3 Installation
  
  28
  - Installation Height - Fig
    28
  - Detailed Description of Installation Steps
    28
- 4 Programming
  
  29
- 5 Operating Test
  
  29
- 6 Connecting Peripherals
  
  29
  - Electrical Connections for the Various Peripherals - Fig. 21 À
    30
- 7 Setup
  
  30
  - Meanings of the Various Parameters
    30
- 8 Special Operation
  
  32
- 9 Clearing Remote Controls and All Settings
  
  32
  - Clearing Remote Controls - Fig
    32
  - Resetting All Settings - Fig
    32
- 10 Locking Programming Fig
  
  32
- 11 Refitting Covers Fig
  
  32
- 12 Troubleshooting
  
  32
- 13 Technical Specifications
  
  33
  - Dimensions
    34
Polski

35
Italiano

46
Dutch

57

SOMFY Dexxo RTS Pro L User (68 pages)

Brand: SOMFY | Category: Garage Door Opener | Size: 16 MB

Français

2
Deutsch

8
- Allgemeines
  8
- Die Somfy Motorisierungswelt
  8
- Kundenservice
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Sicherheitshinweise bei der Benutzung
  9
- Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
  9
- 3 Produktbeschreibung
  
  10
  - Batterien
    10
  - Beschreibung
    10
  - Recycling und Entsorgung
    10
- 4 Betriebsarten und Verwendung
  
  10
  - Standardfunktionen
    10
  - Sonderfunktionen
    11
- 5 Funktionsdiagnose
  
  12
  - Digitalanzeige
    12
  - Stromausfall
    12
- 6 Wartung
  
  13
- 7 Technische Daten
  
  13
Italiano

14
- Avvertenza - Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
  15
- Batterie
  15
- Istruzioni DI Sicurezza Relative All'utilizzo
  15
- 3 Presentazione del Prodotto
  
  16
  - Descrizione
    16
  - Riciclaggio E Smaltimento
    16
- 4 Funzionamento E Utilizzo
  
  16
  - Funzionamento Normale
    16
  - Funzioni Particolari
    17
- 5 Diagnosi DI Funzionamento
  
  18
  - Visualizzazione Digitale
    18
  - Assenza DI Tensione
    18
- 6 Manutenzione
  
  19
- 7 Caratteristiche Tecniche
  
  19
Dutch

20
- 2 Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot Het Gebruik
  
  21
- 3 Productbeschrijving
  
  22
  - Omschrijving
    22
- 4 Werking en Gebruik
  
  22
- 5 Statuscodes
  
  24
  - Digitaal Display
    24
  - Stroomonderbreking
    24
- 6 Onderhoud
  
  25
- 7 Technische Specificaties
  
  25
English

26
- About the Batteries
  27
- Caution - Important Safety Instructions
  27
- Safety Instructions Relating to Operation
  27
- 3 Product Presentation
  
  28
  - Description
    28
  - Recycling and Disposal
    28
- 4 Operation and Use
  
  28
- 5 Troubleshooting
  
  30
  - Digital Display
    30
  - Power Outage
    30
- 6 Maintenance
  
  31
  - Replacing the Bulb in the Light Unit
    31
  - Checking
    31
  - Battery Replacement
    31
- 7 Technical Specifications
  
  31
Español

32
- A Propósito de las Pilas
  33
- Advertencia. Instrucciones Importantes de Seguridad
  33
- Normas de Seguridad Relativas al Uso
  33
- 3 Presentación del Producto
  
  34
  - Descripción
    34
  - Reciclaje y Desecho
    34
- 4 Funcionamiento y Utilización
  
  34
  - Funcionamiento Normal
    34
  - Modalidades Particulares de Funcionamiento
    35
- 5 Diagnóstico de Funcionamiento
  
  36
  - Visualización Digital
    36
  - Corte de Tensión
    36
- 6 Mantenimiento
  
  37
  - Replacing the Bulb in the Light Unit
    37
  - Verificación
    37
  - Cambio de Pila
    37
- 7 Características Técnicas
  
  37
Português

38
Ελληνικά

44
Türkçe

50
- Dikkat - Önemli Güvenlik Talimatları
  51
- Kullanımla Ilgili Güvenlik Talimatları
  51
- 3 Ürünün Tanitilmasi
  52
  - Normal Çalışması
    52
  - TanıM
    52
  - Çalişmalar Ve Kullanimi
    52
  - Özel Çalışmalar
    53
  - AkıM Kesme
    54
  - Dijital Gösterge
    54
  - Çalişma Teşhisi
    54
  - 6 Bakim
    
    55
    
    Entegre Aydınlatma Ampulünün DeğIştirilmesi
    55
    
    Kontroller
    55
    
    Uzaktan Kumandanın Pillerini DeğIştiriniz
    55
    
    Teknik Özellikler
    55
- Geri KazanıM Ve Hurdaya Çıkarma
  52
- Pillerle Ilgili Olarak
  52

SOMFY Dexxo RTS Pro Installation Instructions Manual (68 pages)

Brand: SOMFY | Category: Garage Door Opener | Size: 2 MB

Français

2
- Table of Contents
  2
- Assistance
  4
- Description du Produit
  6
- Composition - Fig
  6
- Installation
  7
- Programmation
  7
- Description des Touches de Programmation
  7
- Essai de Fonctionnement
  8
- Raccordements des Périphériques
  8
- Paramétrage
  9
- Remontage des Capots - Fig
  10
- Fonctionnements Particuliers
  10
- Verrouillage des Touches de Programmation - Fig
  10
- Diagnostic
  11
- Caractéristiques Techniques
  12
Deutsch

13
- Sicherheitshinweise
  14
- Support
  15
- Produktbeschreibung
  17
- Montage
  18
- Programmierung
  18
- Anschluss des Zubehörs
  19
- Funktionstest
  19
- Unterrichtung des Endnutzers
  19
- Einstellung
  20
- Einstellungen
  21
- Löschen der Funkhandsender und aller
  21
- Sonderfunktionen
  21
- SPERREN der PROGRAMMIERUNG - Abb
  21
- WIEDEREINBAU der ABDECKUNGEN - Abb
  21
- Fehlersuche
  22
- Technische Daten
  23
English

24
- Safety Instructions
  25
- Assistance
  26
- Danger Zones
  26
- Fig. 7
  28
- Installation
  28
- Product Components - Fig
  28
- Product Description
  28
- Connecting Peripherals
  29
- End-Users Training
  29
- Operating Test
  29
- Setup
  30
- Clearing Remote Controls and All Settings
  32
- Locking Programming - Fig
  32
- Special Operation
  32
- Troubleshooting
  34
Polski

35
- Wprowadzenie
  35
- Pomoc Techniczna
  37
- Opis Produktu
  39
- Programowanie
  40
- Ustawianie Parametrów
  42
- Wykasowanie Pilotów Zdalnego Sterowania I
  43
- ZABLOKOWANIE PRZYCISKÓW PROGRAMOWANIA - Rys. 39
  43
- Diagnostyka
  44
- Dane Techniczne
  45
Italiano

46
- Istruzioni DI Sicurezza
  47
- Assistenza
  48
- Composizione - Fig
  50
- Descrizione del Prodotto
  50
- Descrizione Dei Tasti DI Programmazione
  51
- Fig. 16
  51
- Installazione
  51
- Programmazione
  51
- Collegamento Delle Periferiche
  52
- Prove DI Funzionamento
  52
- Configurazione Dei Parametri
  53
- BLOCCO DELLA PROGRAMMAZIONE - Fig
  54
- Cancellazione Dei Telecomandi Edi Tutte le Configurazioni
  54
- Funzioni Particolari
  54
- RIMONTAGGIO DEI COFANI - Fig
  54
- Diagnosi
  55
- Visualizzazione Dei Codici Relativi a Errori E Guasti
  55
- Caratteristiche Tecniche
  56
Dutch

57
- Veiligheidsvoorschriften
  58
- Assistentie
  59
- Productbeschrijving
  61
- Toepassing - Fig
  61
- Fig
  62
- Installatie
  62
- Programmering
  62
- Aansluiten Van de Randapparatuur
  63
- Informatie Van de Gebruikers
  63
- Werkingstest
  63
- Programmeren
  64
- BEHUIZING HERMONTEREN - Fig
  65
- PROGRAMMERING VERGRENDELEN - Fig
  65
- Specifieke Werkingsfuncties
  65
- Wissen Van de Afstandsbedieningen en alle Instellingen
  65
- Diagnose
  66
- Technische Specificaties
  67

SOMFY Dexxo RTS Pro Installation Instructions-Illustrations (12 pages)

Brand: SOMFY | Category: Gate Opener | Size: 3 MB

SOMFY Categories

Engine Gate Opener Controller DC Drives Remote Control

More SOMFY Manuals

SOMFY Dexxo RTS Pro Manuals

SOMFY Dexxo RTS Pro Installation Instructions Manual (68 pages)

Table of Contents

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Description du Produit

3 Installation

4 Programmation

5 Essai de Fonctionnement

6 Raccordements des Périphériques

7 Paramétrage

8 Fonctionnements Particuliers

10 Verrouillage des Touches de Programmation Fig

11 Remontage des Capots Fig

12 Diagnostic

13 Caractéristiques Techniques

Deutsch

2 Produktbeschreibung

3 Montage

4 Programmierung

5 Funktionstest

6 Anschluss des Zubehörs

7 Einstellung

Einstellungen

8 Sonderfunktionen

9 Löschen der Funkhandsender und aller

10 Sperren der Programmierung Abb

11 Wiedereinbau der Abdeckungen Abb

12 Fehlersuche

13 Technische Daten

English

2 Product Description

3 Installation

4 Programming

5 Operating Test

6 Connecting Peripherals

7 Setup

8 Special Operation

9 Clearing Remote Controls and All Settings

10 Locking Programming Fig

11 Refitting Covers Fig

12 Troubleshooting

13 Technical Specifications

Polski

2 Opis Produktu

3 Montaż

4 Programowanie

5 Próba Działania

6 Podłączanie Dodatkowego Osprzętu

7 Ustawianie Parametrów

8 Szczególne Tryby Działania

9 Wykasowanie Pilotów Zdalnego Sterowania Iwszystkich Ustawień

10 Zablokowanie Przycisków Programowania Rys

11 Ponowne Założenie Osłon Rys

12 Diagnostyka

13 Dane Techniczne

Italiano

2 Descrizione del Prodotto

3 Installazione

4 Programmazione

5 Prove DI Funzionamento

6 Collegamento Delle Periferiche

7 Configurazione Dei Parametri

8 Funzioni Particolari

9 Cancellazione Dei Telecomandi E DI Tutte Le Configurazioni

10 Blocco Della Programmazione Fig

11 Rimontaggio Dei Cofani Fig

12 Diagnosi

14 Caratteristiche Tecniche

Dutch

2 Productbeschrijving

3 Installatie

4 Programmering

5 Werkingstest

6 Aansluiten Van de Randapparatuur

7 Programmeren

8 Specifieke Werkingsfuncties

9 Wissen Van de Afstandsbedieningen en alle Instellingen

10 Programmering Vergrendelen Fig

11 Behuizing Hermonteren Fig