Sign In
Upload
Manuals
Brands
SKF Manuals
Industrial Equipment
TLGB 21/110V
SKF TLGB 21/110V Manuals
Manuals and User Guides for SKF TLGB 21/110V. We have
2
SKF TLGB 21/110V manuals available for free PDF download: User And Maintenance Instructions
SKF TLGB 21/110V User And Maintenance Instructions (600 pages)
Battery-driven grease gun
Brand:
SKF
| Category:
Power Tool
| Size: 44 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Declaration of Conformity
3
FCC Rules and Regulations
5
Explanation of Signal Words for Safety
6
Safety Instructions
7
General Power Tool Safety Warnings
7
Safety of Others
8
Specific Safety
8
Residual Risks
9
Vibration
9
Labels on Tools
9
Protect Environment
10
Safety Instructions for Battery/Charger
11
Batteries
11
Charger
11
Labels on Battery Charger
12
Electrical Safety
12
Battery and Charger
13
Battery and Charger Safety Rules
13
Description
14
Specifications
14
Function of Red and Green Lights on Charger
17
Battery Charger Operation
17
Leave Battery in Charger
17
LED Display
17
Tool Care and Use
18
Storage
18
Transportation
18
Load Grease Gun
18
Load Cartridge
18
Load Suction
18
Loader Pump
19
Prime Gun
19
Force Prime
19
Gun Operation
19
Speed Selection
20
LCD Functions
20
Flashlight
21
Maintenance
21
Troubleshooting
22
Parts List
23
Service Kits
23
Detailed Instructions
25
Warranty
25
Sicherheitssignale
29
Sicherheitshinweise
30
Allgemeine Sicherhei-Tswarnungen für Elektrowerkzeuge
30
Sicherheit Umstehender Personen
31
Spezifische Sicherheitshinweise
31
Restrisiken
32
Schwingungen
32
Etiketten auf Akku-Ladegerät
32
Schutz der Umwelt
33
Sicherheits-Hinweise für Ladegerät und Akkus
34
Akku
34
Ladegerät
34
Elektrosicherheit
35
Ladegerät und Akkus
36
Sicherheits-Hinweise für Ladegerät und Akkus
36
Beschreibung
37
Technische Daten
37
Modelle
39
Funktion der Roten und Grünen Lichter am Ladegerät
40
Funktion des Ladegeräts
40
Lassen Sie den Akku IM Ladegerät
40
LED-Anzeige
40
Fettpresse Laden
41
Kartusche Laden
41
Lastabsaugung
41
Ladepumpe
42
Fettpresse Vorfüllen
42
Vorfüllen Erzwingen
42
Bedienung
42
Wahl der Pumpengeschwindigkeit
43
LCD-Funktionen
43
Taschenlampe
44
Wartung
44
Fehlerbehebung
45
Ersatzteil-/Teilesatzliste
46
Ersatzteil
46
Ausführliche Bedienungsanleitung
48
Gewährleistung
48
Instrucciones de Uso y Mantenimiento
49
Declaración de Conformidad
51
Señales de Seguridad
52
Instrucciones de Seguridad
53
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
53
Seguridad de Otros
54
Seguridad Específica
54
Riesgos Residuales
55
Vibration
55
Etiquetas en Cargador de Batería
55
Protección del Medio Ambiente
56
Instrucciones de Seguridad para la Batería y el Cargador
57
Baterías
57
Seguridad Eléctrica
58
Batería y el Cargador
59
Instrucciones de Seguridad para la Batería y el Cargador
59
Descripción
60
Especificaciones
60
Modelo de Ventas
62
Función de Luces Rojas y Verdes en el Cargador
63
Operación del Cargador
63
Deje la Batería en el Cargador
63
Pantalla LED
63
Uso y Cuidado de las Herramientas
64
Cargar Pistola Engrasadora
64
Cargar Cartucho
64
Carga de Succión
64
Bomba del Cargador
65
Cebado
65
Cebado Forzado
65
Operación
65
Selección de Velocidad
66
Funciones LCD
66
Linterna
67
Mantenimiento
67
Resolución de Problemas
68
Lista de Piezas/Juegos de Servicio
69
Piezas de Repuesto
69
Instrucciones Detalladas
71
Garantía
71
Déclaration de Conformité
74
Signaux de Sécurité
75
Consignes de Sécurité
76
Consignes Particulières de Sécurité
77
Risques Résiduels
78
Protection de L'environnement
79
Sécurité Électrique
81
Utilisation et Entretien de L'outil
87
Lampe de Poche
90
Entretien
90
Dépannage
91
Garantie
94
Istruzioni Per L'uso
95
Dichiarazione DI Conformità
97
Avvertenze Per la Sicurezza
98
Istruzioni DI Sicurezza
99
Rischi Residui
101
Protezione Dell'ambiente
102
Sicurezza Elettrica
104
Batteria E Caricabatteria
105
Funzionamento
111
Selezione Della Velocità
112
Torcia Elettrica
113
Manutenzione
113
Garanzia
117
Declaração de Conformidade
120
Instruções de Segurança
122
Riscos Residuais
124
Proteção Do Meio Ambiente
125
Segurança Elétrica
127
Декларация О Соответствии
143
Объяснение Сигнальных Слов Безопасности
144
Инструкции По Технике Безопасности
145
Общие Предупреждения По Технике
145
Безопасности При Работе С
145
Электроинструментом
146
Безопасность Окружающих
146
Особые Меры Безопасности
146
Остаточные Риски
147
Вибрация
147
Этикетки На Инструментах
147
Защита Окружающей Среды
148
Инструкции По Безопасному Обращению С
149
Аккумуляторы
149
Зарядное Устройство
149
Этикетки На Зарядном Устройстве
150
Электробезопасность
150
Аккумулятор И Зарядное Устройство
151
Правила Безопасного Обращения С Аккумуляторами И Зарядным Устройством
151
Описание
152
Технические Характеристики
152
Назначение Красного И Зелёного Индикаторов На Зарядном Устройстве
155
Использование Зарядного Устройства
155
Оставление Аккумулятора На Зарядном Устройстве
155
Уход За Инструментом И Его Эксплуатация
156
Хранение
156
Транспортировка
156
Заправка Шприца Для Смазки
156
Заправка Картриджа
156
Заправка Вакуумным Насосом
156
Прокачка Шприца
157
Принудительная Прокачка
157
Использование Шприца
157
Выбор Скорости
158
Функции ЖК-Дисплея
158
Фонарик
159
Техобслуживание
159
Поиск И Устранение Неисправносте
160
Перечень Деталей
161
Комплекты Для Техобслуживания
161
Подробные Инструкции
163
Гарантия
163
Указания За Безопасност
191
Остатъчни Рискове
193
Опазване На Околната Среда
194
Техническо Обслужване
205
Prohlášení O Shodě
212
Bezpečnostní Pokyny
214
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nářadí
214
Zbytková Rizika
216
Ochrana Životního Prostředí
217
Elektrická Bezpečnost
219
Volba Rychlosti
227
Generelle Sikker- Hedsadvarsler for Elværktøj
237
Elektrisk Sikkerhed
242
Δήλωση Συμμόρφωσης
258
Οδηγίες Ασφαλείας
260
Προστασία Περιβάλλοντος
263
Ηλεκτρική Ασφάλεια
265
Επιλογή Ταχύτητας
273
Muut Vaarat
308
Izjava O Sukladnosti
327
Sigurnosne Upute
329
Preostali Rizici
331
Zaštita Okoliša
332
Električna Sigurnost
334
Megfelelőségi Nyilatkozat
350
Biztonsági Előírások
352
Fennmaradó Kockázatok
354
Elektromos Biztonság
357
Atitikties Deklaracija
373
Saugos Instrukcijos
375
Aplinkos Apsauga
378
Elektros Sauga
380
Techninė PriežIūra
389
Drošības NorāDījumi
398
Atlikušie Riski
400
Vides Aizsardzība
401
Tehniskā Apkope
412
Verklaring Van Overeenstemming
419
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
421
Veiligheid Van anderen
422
Specifieke Veiligheid
422
Elektrische Veiligheid
426
Samsvarserklæring
442
Forklaring På Signalord for Sikkerhet
443
Sikkerhetsanvisninger
444
Generelle Sikkerhetsadvarsler for Elektroverktøy
444
Andres Sikkerhet
445
Spesifikk Sikkerhet
445
Restrisikoer
446
Vibrasjon
446
Etiketter På Verktøy
446
Beskytt Miljøet
447
Sikkerhetsanvisninger for Batteri/Lader
448
Batterier
448
Lader
448
Etiketter På Batterilader
449
Elektrisk Sikkerhet
449
Batteri Og Lader
450
Sikkerhetsregler for Batteri Og Lader
450
Beskrivelse
451
Spesifikasjoner
451
Salgsmodeller
453
Funksjonen Til de Røde Og Grønne Lysene På Laderen
454
Bruk Av Batteriladeren
454
La Batteriet Stå I Laderen
454
LED-Display
454
Vedlikehold Og Bruk Av Verktøyet
455
Oppbevaring
455
Transport
455
Fyll Fettpistolen
455
Fyll Patronen
455
Fyllesug
455
Fyllepumpe
456
La Pistolen Suge
456
Fjern Luft
456
Bruk Av Pistolen
456
Valg Av Hastighet
457
LCD-Funksjoner
457
Lys
458
Vedlikehold
458
Feilsøking
459
Deleliste
460
Utstyr
460
Bilder Av Enkeltdeler
461
Garanti
462
Deklaracja ZgodnośCI
465
Detaljerte Anvisninger
465
Instrukcja Bezpieczeństwa
467
Ryzyko Szczątkowe
469
Ochrona Środowiska
470
Bezpieczeństwo Elektryczne
472
Akumulator I Ładowarka
473
Instrucțiuni de Siguranță
490
Riscuri Reziduale
492
Protejarea Mediului Înconjurător
493
Vyhlásenie O Zhode
511
Bezpečnostné Pokyny
513
Zvyškové Riziká
515
Ochrana Životného Prostredia
516
Elektrická Bezpečnosť
518
Izjava O Skladnosti
534
Varnostna Navodila
536
Splošna Varnostna Opozorila Za Električno Orodje
536
Posebna Varnostna Opozorila
537
Preostala Tveganja
538
Varovanje Okolja
539
Električna Varnost
541
Försäkran Om Överensstämmelse
557
Kvarvarande Risker
561
Uygunluk Beyanı
580
Güvenlik Talimatları
582
Genel Elektrikli Alet Güvenlik Uyarıları
582
Çevreyi Koruma
585
Elektrik GüvenliğI
587
Advertisement
SKF TLGB 21/110V User And Maintenance Instructions (140 pages)
Battery-driven grease gun
Brand:
SKF
| Category:
Industrial Equipment
| Size: 8 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
Declaration of Conformity
3
U.K. Declaration of Conformity
4
FCC Rules and Regulations
5
Explanation of Signal Words for Safety
6
Safety Instructions
7
General Power Tool Safety Warnings
7
Safety of Others
8
Specific Safety
8
Residual Risks
9
Vibration
9
Labels on Tools
9
Protect Environment
10
Charger
11
Batteries
11
Safety Instructions for Battery/Charger
11
Labels on Battery Charger
12
Electrical Safety
12
Battery and Charger
13
Battery and Charger Safety Rules
13
Description
14
Specifications
14
Function of Red and Green Lights on Charger
17
Battery Charger Operation
17
Leave Battery in Charger
17
LED Display
17
Load Suction
18
Load Cartridge
18
Load Grease Gun
18
Transportation
18
Storage
18
Tool Care and Use
18
Loader Pump
19
Prime Gun
19
Force Prime
19
Gun Operation
19
Speed Selection
20
LCD Functions
20
Flashlight
21
Maintenance
21
Troubleshooting
22
Parts List
23
Service Kits
23
Detailed Instructions
25
Warranty
25
Deutsch
27
Sicherheitssignale
29
Allgemeine Sicherhei-Tswarnungen für Elektrowerkzeuge
30
Sicherheitshinweise
30
Sicherheit Umstehender Personen
31
Spezifische Sicherheitshinweise
31
Etiketten auf Akku-Ladegerät
32
Restrisiken
32
Schwingungen
32
Schutz der Umwelt
33
Akku
34
Ladegerät
34
Sicherheits-Hinweise für Ladegerät und Akkus
34
Elektrosicherheit
35
Ladegerät und Akkus
36
Sicherheits-Hinweise für Ladegerät und Akkus
36
Beschreibung
37
Technische Daten
37
Modelle
39
Fonction des Voyants Rouges et Verts Sur le Chargeur
40
Funktion des Ladegeräts
40
Laisser la Batterie Dans le Chargeur
40
LED-Anzeige
40
Användning Och Skötsel Av Verktyg
41
Fettpresse Laden
41
Kartusche Laden
41
Lastabsaugung
41
Bedienung
42
Fettpresse Vorfüllen
42
Ladepumpe
42
Vorfüllen Erzwingen
42
Fonctions LCD
43
Wahl der Pumpengeschwindigkeit
43
Lampe de Poche
44
Wartung
44
Fehlerbehebung
45
Ersatzteil
46
Ersatzteil-/Teilesatzliste
46
Ausführliche Bedienungsanleitung
48
Gewährleistung
48
Instrucciones de Uso y Mantenimiento
49
Español
50
Declaración de Conformidad
51
Señales de Seguridad
52
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
53
Instrucciones de Seguridad
53
Seguridad de Otros
54
Seguridad Específica
54
Etiquetas en Cargador de Batería
55
Riesgos Residuales
55
Vibration
55
Protección del Medio Ambiente
56
Baterías
57
Instrucciones de Seguridad para la Batería y el Cargador
57
Seguridad Eléctrica
58
Batería y el Cargador
59
Instrucciones de Seguridad para la Batería y el Cargador
59
Descripción
60
Especificaciones
60
Modelo de Ventas
62
Deje la Batería en el Cargador
63
Función de Luces Rojas y Verdes en el Cargador
63
Operación del Cargador
63
Pantalla LED
63
Carga de Succión
64
Cargar Cartucho
64
Cargar Pistola Engrasadora
64
Uso y Cuidado de las Herramientas
64
Bomba del Cargador
65
Cebado
65
Cebado Forzado
65
Operación
65
Funciones LCD
66
Selección de Velocidad
66
Linterna
67
Mantenimiento
67
Resolución de Problemas
68
Lista de Piezas/Juegos de Servicio
69
Piezas de Repuesto
69
Garantía
71
Instrucciones Detalladas
71
Français
73
Déclaration de Conformité
74
Signaux de Sécurité
75
Consignes de Sécurité
76
Consignes Générales de Sécurité pour L'outillage Électrique
76
Consignes Particulières de Sécurité
77
Sécurité des Autres
77
Risques Résiduels
78
Vibrations
78
Étiquettes Sur Chargeur de Batterie
78
P Rotection de L'environnement
79
Batteries
80
Chargeur
80
Instructions de Sécurité Relatives au Chargeur et aux Batteries
80
Sécurité Électrique
81
Chargeur et Batterie
82
Instructions de Sécurité Relatives au Chargeur et aux Batteries
82
Caractéristiques Techniques
83
Description
83
Modèle Commercialisé
85
Affichage LED
86
Fonction des Voyants Rouges et Verts Sur le Chargeur
86
Fonctionnement du Chargeur
86
Laisser la Batterie Dans le Chargeur
86
Cartouche
87
Chargement
87
Succion
87
Utilisation et Entretien de L'outil
87
Amorçage
88
Amorçage Forcé
88
Fonctionnement
88
Pompe de Remplissage
88
Fonctions LCD
89
Sélection de Débit
89
Entretien
90
Lampe de Poche
90
Dépannage
91
Des Pièces de Rechange
92
Liste des Pièces Détachées et Kits de Pièces
92
Garantie
94
Istruzioni Per L'uso
95
Instructions D'utilisation Détaillées
94
Italiano
96
Dichiarazione DI Conformità
97
Avvertenze Per la Sicurezza
98
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Gli Attrezzi Elettrici
99
Istruzioni DI Sicurezza
99
Sicurezza Degli Altri
100
Sicurezza Specifica
100
Etichette Su Caricabatterie
101
Rischi Residui
101
Vibrazioni
101
Protezione Dell'ambiente
102
Batterie
103
Istruzioni DI Sicurezza Per Batteria E Caricabatteria
103
Sicurezza Elettrica
104
Batteria E Caricabatteria
105
Regole DI Sicurezza Per Batterie E Caricabatterie
105
Dati Tecnici
106
Descrizione
106
Modello DI Vendita
108
Display a LED
109
Funzione DI Luci Rosse E Verdi Sul Caricatore
109
Lascia la Batteria Nel Caricatore
109
Uso del Caricabatteria
109
Caricamento Ad Aspirazione
110
Caricamento Cartuccia
110
Caricamento Pistola Per Ingrassaggio
110
Uso E Cura Degli Attrezzi
110
Adescamento Agevolato
111
Adescamento Pompa
111
Funzionamento
111
Pompa Caricatore
111
Funzioni LCD
112
Selezione Della Velocità
112
Manutenzione
113
Torcia Elettrica
113
Individuazione E Soluzione Dei Problemi
114
Distinta Pezzi/Kit DI Servizio
115
Pezzi DI Ricambio
115
Garanzia
117
Istruzioni Dettagliate
117
Português
119
Declaração de Conformidade
120
Explicações Dos Avisos de Advertência de Segurança
121
Alertas Comuns de Ferramentas Elétricas
122
Instruções de Segurança
122
Segurança de Terceiros
123
Segurança Específica
123
Etiquetas Ativadas Carregador de Bateria
124
Riscos Residuais
124
Vibração
124
Proteção Do Meio Ambiente
125
Baterias
126
Instruções de Segurança da Bateria E Do Carregador
126
Segurança Elétrica
127
Bateria E Do Carregador
128
Instruções de Segurança da Bateria E Do Carregador
128
Descrição
129
Especificações
129
Modelo de Vendas
131
Deixe a Bateria no Carregador
132
Display LED
132
Função de Luzes Vermelhas E Verdes no Carregador
132
Operação Do Carregador
132
Carregar a Pistola de Graxa
133
Cartucho de Carga
133
Sucção de Carga
133
Uso E Cuidados Com a Ferramenta
133
Bomba Carregadora
134
Escorvar a Pistola
134
Forçar a Escorva
134
Operação
134
Funções LCD
135
Seleção de Velocidade
135
Lanterna
136
Manutenção
136
Solução de Problemas
137
Lista de Peça/Kits de Manutenção
138
Peças de Reposição
138
Garantia
140
Instruções Detalhadas
140
Advertisement
Related Products
SKF TLGB 21/230V
SKF Lincoln 215-M100-M490
SKF Lincoln 215-M049
SKF Baker AWA-IV 2 kV
SKF Lincoln 277560
SKF Lincoln 274874
SKF 24-2151-4300
SKF LINCOLN 24-1072-2116
SKF 24-2151-4301
SKF 24-2151-4253
SKF Categories
Water Pump
Lubrication systems
Measuring Instruments
Tools
Industrial Equipment
More SKF Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL