Sign In
Upload
Manuals
Brands
SIP Manuals
Farm Equipment
STAR 470/13
SIP STAR 470/13 Manuals
Manuals and User Guides for SIP STAR 470/13. We have
4
SIP STAR 470/13 manuals available for free PDF download: Instruction For Work
SIP STAR 470/13 Instruction For Work (150 pages)
rotary windrower
Brand:
SIP
| Category:
Farm Equipment
| Size: 3 MB
Table of Contents
Table of Contents
9
Uvod
17
Položaj Piktogramov Z Vrsto Nevarnosti in Ustreznim Ukrepom Na Stroju
17
Tehnični Podatki
19
Predpriprava
21
Poudarek Na Varnostna Navodila Pri Izvajanju Predpriprave
21
Priklop Zgrabljalnika Na Traktor
22
Kardan
23
Splošno
23
Dolžinska Prilagoditev Kardana
24
Montaža in Vzdrževanje Kardana
25
Odklop Zgrabljalnika Od Traktorja
26
Nastavitev Zgrabljalnika
27
Osnovna Postavitev
27
Roke Zgrabljalnih Prstov - Postavitev V Delovni / Transportni Položaj
28
Postavitev Zaščitnih Lokov V Delovni Položaj
29
Postavitev Zaščitnih Lokov V Transportni Položaj
29
Zgrabljalna Zavesa
30
Nastavitev Delovne VIšine
31
Stranska Nastavitev Podvozja
31
Nastavitev Krmilne Krivulje
32
Predpisi Vožnje Na Prometnih Cestah
33
Transport Zgrabljalnika Na Prometnih Cestah
33
Vzdrževanje in Periodični Pregledi
34
Splošno
34
Pnevmatike
36
Mazanje
37
Prezimovanje Zgrabljalnika
39
Ponovni Zagon Za Novo Sezono
40
Posebne Izvedbe / Dodatna Oprema
41
Podporno Kolo
41
Einführung
53
Lage Der Hinweisschilder, Mit Sicherheitstechnischen Inhalt, an Der Maschine
53
Foreword
53
Position of Safety Decals with Warning Text on the Machine
53
Technische Daten
55
Technical Data
55
Vorbereitung
57
Spezielle Sicherheitshinweise Bei Der Vorbereitungsausführung
57
Preparing
57
Special Safety Instructions
57
Anbau an Den Schlepper
58
Attaching to the Tractor
58
Gelenkwelle
59
Allgemeines
59
Shaft
59
General
59
Längenanpassung Der Gelenkewelle
60
Shaft Length Adjustment
60
Montage Und Wartung Der Gelenkwelle
61
Mounting and Maintenance of the P.T.O. Shaft
61
Abbau Vom Schlepper
62
Disconnecting from the Tractor
62
Einstellen Des Schwaders
63
Grundeinstellung
63
Rotary Swather Adjustment
63
Basic Setting
63
Zinkenarme - Arbeits- / Transportstellung
64
Spring Tines Arms - Work / Transport Setting
64
Schutzbügel in Arbeitsstellung Bringen
65
Schützbügel in Transport - Stellung Bringen
65
Setting the Guard Rails into Work Position
65
Setting the Guard Rail into Transport Position
65
Schwaderformer
66
Swath Curtain
66
Einstellen Der Arbeitstiefe
67
Seitliche Neigungstellung Des Fahrwerkes
67
Adjusting the Working Height
67
Side Adjustment of Chassis
67
Einstellen Der Zinkenlaufbahn
68
Adjusting the Steering Curve
68
Vorschriften Für Die Straßenfahrt
69
Transport Des Schwaders Auf Öffentlichen Straßen
69
Traffic Regulations
69
Transporting the Swathe on the Roads
69
Wartung Und Regelmässige Prüfungen
70
Spezielle Sicherheitshinweise Für Wartung Und Regelmässige Prüfungen
70
Allgemeines
70
Maintenance and Periodical Overhauls
70
Special Sefety Instructions
70
General
70
Bereifung
72
Tyres
72
Schmierung
73
Lubrication
73
Überwinterung
75
Storage
75
Wiederinbetriebnahme Zur Neuen Saison
76
Restart for a New Season
76
Sonderausrüstung / Zusatzteile
77
Stützrad
77
Special Constructions / Additional Equipment
77
Support Wheel
77
Voorwoord
125
Positie Van Veiligheidsstickers Met Waarschuwingstekst Op De Machine
125
Veiligheidsstickers (Tekening)
126
Technische Gegevens
127
Voorbereiding
129
Speciale Veiligheidsinstructies
129
Verbinding Met De Tractor
130
Aandrijfas
131
Algemeen
131
Lengteafstelling Aandrijfas
132
Aandrijfas Monteren En Onderhouden
133
Machine Van De Tractor Ontkoppelen
134
Afstellen Van De Zwadmaaier
135
Basisinstellingen
135
Veertandarmen - Bedrijfs-/Transportinstelling
136
Beschermrail in De Bedrijfs- En Transportpositie Instellen
137
Beschermrail in De Transportpositie Afstellen
137
Zwadgordijn
138
Bedrijfshoogte Afstellen
139
Zijdelingse Afstelling Van Het Chassis
140
Stuurcurve Afstellen
140
Verkeersregels
141
Zwadmaaier over De Weg Transporteren
141
Onderhoud En Periodieke Onderhoudsbeurten
142
Speciale Veiligheidsinstructies
142
Algemeen
142
Banden
144
Smering
145
Opslag
147
Een Nieuw Seizoen Starten
148
Speciale Constructies/ Bijkomende Uitrusting
149
Steunwiel
149
Advertisement
SIP STAR 470/13 Instruction For Work (125 pages)
Brand:
SIP
| Category:
Lawn Mower
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
8
Uvod
16
Položaj Piktogramov Z Vrsto Nevarnosti in Ustreznim Ukrepom Na Stroju
16
Nalepke Z Varnostnimi Opozorili (Piktogrami)
17
Tehnični Podatki
19
Predpriprava
20
Poudarek Na Varnostna Navodila Pri Izvajanju Predpriprave
20
Priklop Zgrabljalnika Na Traktor
21
Obtežitev Prednje Osi Traktorja
23
Kardan
25
Splošno
25
Dolžinska Prilagoditev Kardana
26
Montaža in Vzdrževanje Kardana
27
Odklop Zgrabljalnika Od Traktorja
28
Nastavitev Zgrabljalnika
29
Osnovna Postavitev
29
Roke Zgrabljalnih Prstov - Postavitev V Delovni / Transportni Položaj
30
Postavitev Zaščitnih Lokov V Delovni Položaj
31
Postavitev Zaščitnih Lokov V Transportni Položaj
32
Zgrabljalna Zavesa
32
Nastavitev Delovne VIšine
33
Stranska Nastavitev Podvozja
34
Nastavitev Krmilne Krivulje
34
Predpisi Vožnje Na Prometnih Cestah
35
Transport Zgrabljalnika Na Prometnih Cestah
35
Vzdrževanje in Periodični Pregledi
36
Poudarek Na Varnostna Navodila Pri Izvajanju Vzdrževanja in Periodičnih Pregledih
36
Splošno
36
Pnevmatike
38
Mazanje
39
Prezimovanje Zgrabljalnika
42
Ponovni Zagon Za Novo Sezono
43
Posebne Izvedbe / Dodatna Oprema
44
Podporno Kolo
44
Einführung
56
Lage Der Hinweisschilder, Mit Sicherheitstechnischen Inhalt, an Der Maschine
56
Foreword
56
Position of Safety Decals with Warning Text on the Machine
56
Ankleber Mit Warnungen (Bilder)
57
Safety Decals (Drawing)
57
Technische Daten
59
Technical Data
59
Vorbereitung
60
Spezielle Sicherheitshinweise Bei Der Vorbereitungsausführung
60
Preparing
60
Special Safety Instructions
60
Anbau an Den Schlepper
61
Attaching to the Tractor
61
Vorderachsebelastung
63
Front Axle Load
63
Gelenkwelle
65
Allgemeines
65
Shaft
65
General
65
Längenanpassung Der Gelenkewelle
66
Shaft Length Adjustment
66
Montage Und Wartung Der Gelenkwelle
67
Mounting and Maintenance of the P.T.O. Shaft
67
Abbau Vom Schlepper
68
Disconnecting from the Tractor
68
Einstellen Des Schwaders
69
Grundeinstellung
69
Rotary Swather Adjustment
69
Basic Setting
69
Zinkenarme - Arbeits- / Transportstellung
70
Spring Tines Arms - Work / Transport Setting
70
Schutzbügel in Arbeitsstellung Bringen
71
Setting the Guard Rails into Work Position
71
Schützbügel in Transport - Stellung Bringen
72
Schwaderformer
72
Setting the Guard Rail into Transport Position
72
Swath Curtain
72
Einstellen Der Arbeitstiefe
73
Adjusting the Working Height
73
Seitliche Neigungstellung Des Fahrwerkes
74
Einstellen Der Zinkenlaufbahn
74
Side Adjustment of Chassis
74
Adjusting the Steering Curve
74
Vorschriften Für Die Straßenfahrt
75
Transport Des Schwaders Auf Öffentlichen Straßen
75
Traffic Regulations
75
Transporting the Swathe on the Roads
75
Wartung Und Regelmässige Prüfungen
76
Spezielle Sicherheitshinweise Für Wartung Und Regelmässige Prüfungen
76
Allgemeines
76
Maintenance and Periodical Overhauls
76
Special Sefety Instructions
76
General
76
Bereifung
78
Tyres
78
Schmierung
79
Lubrication
79
Überwinterung
82
Storage
82
Wiederinbetriebnahme Zur Neuen Saison
83
Restart for a New Season
83
Sonderausrüstung / Zusatzteile
84
Stützrad
84
Special Constructions / Additional Equipment
84
Support Wheel
84
Avvertenza
96
Posizione Degli Adesivi DI Siccurezza Con Testo DI Avviso Sulla Macchina
96
Adesivi DI Sicurezza (Disegno)
97
Dati Tecnici
99
Preparazione
100
Istruzioni Speciali DI Sicurezza
100
Collegamento Al Trattore
101
Carico Su Asse Anteriore
103
Albero Cardanico
105
Generale
105
Regolazione Della Lunghezza Dell'albero Cardanico
106
Montaggio E Manutenzione Dell'albero Cardanico
107
Disconnessione Dal Trattore
108
Regolazione Del Ranghinatore Rotante
109
Impostazioni DI Base
109
Bracci Con Denti a Molla - Impostazioni Lavoro/Trasporto
110
Impostare Il Parapetto Nella Posizione DI Lavoro
111
Impostazione Del Parapetto in Posizione DI Trasporto
112
Telo Andanatore
112
Regolazione Dell'altezza DI Lavoro
113
Regolazione Laterale Del Telaio
114
Regolazione Della Curva DI Sterzo
114
Regolazione Del Traffico
115
Trasporto Del Ranghinatore Sulle Strade
115
Manutenzione E Revisioni Periodiche
116
Istruzioni Speciali DI Sicurezza
116
Generale
116
Pneumatici
118
Lubrificazione
119
Conservazione
122
Ripartire Per Una Nuova Stagione
123
Costruzioni Speciali / Attrezzatura Aggiuntiva
124
Ruota DI Supporto
124
SIP STAR 470/13 Instruction For Work (95 pages)
Rotary windrower
Brand:
SIP
| Category:
Farm Equipment
| Size: 4 MB
Table of Contents
Slovenščina
4
Predgovor
3
Naročilo Nadomestnih Delov
3
Table of Contents
4
Splošna Varnostna Navodila
5
Določitev Namena Uporabe
5
Varnostni in Nezgodni Predpisi
5
Priključeni Stroji
5
Obratovanje S Kardanskim Pogonom (Samo Pri Orodjih, Ki Jih Poganja Kardanska Gred)
5
Hidravlika
6
Pnevmatike
6
Vzdrževanje
6
Položaj Piktogramov Z Vrsto Nevarnosti in Ustreznim Ukrepom Na Stroju
7
Tehnični Podatki
11
Poudarek Na Varnostna Navodila Pri Izvajanju Predpriprave
13
1 Uvod
6
2 Predpriprava
13
Priklop Zgrabljalnika Na Traktor
13
Obtežitev Prednje Osi Traktorja
14
Dolžinska Prilagoditev Kardana in Montaža
16
Kardan
16
Splošno
16
Nastavitev Osnovnega Položaja
17
Nastavitev VIšine Priklopa
17
Nastavitev VIšine Zgrabljalnih Prstov Rotorjev
17
3 Nastavitev Zgrabljalnika
17
Odklop Zgrabljalnika Od Traktorja
17
Delovni / Transportni Položaj
18
Nastavitev Prečnega in Vzdolžnega Nagiba Rotorjev
18
Roke Zgrabljalnih Prstov - Postavitev
18
Postavitev Zaščitnih Lokov V Delovni in Transpotni Položaj
19
Nastavitev Krmilne Krivulje
20
Nastavitev Širine Zgrabka in Zgrabljalna Zavesa
20
Priprava Zgrabljalnika Za Transport
21
Delo Z Zgrabljalnikom
22
Poudarek Na Varnostna Navodila Pri Izvajanju Vzdrževanja in Periodičnih Pregledih
23
4 Predpisi Vožnje Na Prometnih Cestah
23
Prehod Preko Zgrabkov
23
Splošno
23
Transport Zgrabljalnika Na Prometnih Cestah
23
5 Vzdrževanje in Periodični Pregledi
23
Mazanje
24
Pnevmatike
24
6 Prezimovanje Zgrabljalnika
30
7 Ponovni Zagon Za Novo Sezono
30
Deutsch
35
Ersatzteilbestellung
34
Vorwort
34
Allgemeine Sicherheitshinweise
36
Bestimmungsgemäße Verwendung
36
Sicherheits - und Unfallverhütungs-Vorschriften
36
Angehängte Maschinen
36
Gelenkwellebetrieb (nur bei Geräten, die mit Gelenkwelle Getrieben Sind)
37
Hydraulik
37
Bereifung
37
Wartung
37
1 Einführung
38
Lage der Hinweisschilder, mit Sicherheitstechnischen Inhalt, an der Maschine
39
Technische Daten
43
Anbau an den Schlepper
45
Spezielle Sicherheitshinweise bei der Vorbereitungsausführung
45
2 Vorbereitung
45
Vorderachsebelastung
46
Allgemeines
48
Gelenkwelle
48
Längeanpassung der Gellenkwelle und Montage
48
Abbau vom Schlepper
49
3 Einstellen des Schwaders
49
Einstellung der Anhängevorrichtungshöhe
49
Einstellung der Rotorzinkenarmehöhe
49
Grundlage Einstellung
49
Einstellung der Quer- und Längsneigung der Rotor
50
Zinkenarme - Arbeits- / Transportstellung
50
Schutzbügel in Arbeits- und Transportstellung Bringen
51
Einstellen der Zinkenlaufbahn
52
Nachschwadbreiteeinstellung und Schwadtuch
52
Vorbereitung des Schwaders für Transport
53
Arbeit mit dem Schwader
54
Allgemeines
55
Nachschwadübergang
55
Spezielle Sicherheitshinweise für Wartung und Regelmässige Prüfungen
55
Transport des Schwaders auf Öffentlichen Straßen
55
4 Vorschriften für die Straßenfahrt
55
5 Wartung und Regelmässige Prüfungen
55
Bereifung
56
Schmierung
56
6 Überwinterung
62
Advertisement
SIP STAR 470/13 Instruction For Work (39 pages)
Rotary windrower
Brand:
SIP
| Category:
Farm Equipment
| Size: 1 MB
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
6
Table of Contents
6
Einführung
14
Maschine
14
Technische Daten
16
Vorbereitung
18
Spezielle Sicherheitshinweise bei der Vorbereitungsausführung
18
Anbau an den Schlepper
19
Gelenkwelle
20
Allgemeines
20
Längenanpassung der Gelenkewelle
21
Montage und Wartung der Gelenkwelle
22
Abbau vom Schlepper
23
Einstellen des Schwaders
24
Grundeinstellung
24
Zinkenarme -Arbeits- / Transportstellung
25
Schutzbügel in Arbeitsstellung Bringen
26
Schützbügel in Transport - Stellung Bringen
26
Schwaderformer
27
Einstellen der Arbeitstiefe
28
Seitliche Neigungstellung des Fahrwerkes
28
Einstellen der Zinkenlaufbahn
29
Vorschriften für die Straßenfahrt
30
Transport des Schwaders auf Öffentlichen Straßen
30
Wartung und Regelmässige Prüfungen
31
Spezielle Sicherheitshinweise für Wartung und Regelmässige Prüfungen
31
Allgemeines
31
Bereifung
33
Schmierung
34
Überwinterung
36
Wiederinbetriebnahme zur Neuen Saison
37
Sonderausrüstung / Zusatzteile
38
8.1 Stützrad
38
Index
14
Foreword
14
Position of Safety Decals with Warning Text on the Machine
14
Technical Data
16
Preparing
18
2.1 Special Safety Instructions
18
Attaching to the Tractor
19
Shaft
20
2.3.1. General
20
P.T.O. Shaft Length Adjustment
21
Mounting and Maintenance of the P.T.O. Shaft
22
Disconnecting from the Tractor
23
Rotary Swather Adjustment
24
Basic Setting
24
Spring Tines Arms - Work / Transport Setting
25
Setting the Guard Rails into Work Position
26
Setting the Guard Rail into Transport Position
26
Swath Curtain
27
Adjusting the Working Height
28
Side Adjustment of Chassis
28
Adjusting the Steering Curve
29
Traffic Regulations
30
Transporting the Swathe on the Roads
30
Maintenance and Periodical Overhauls
31
Special Sefety Instructions
31
General
31
Tyres
33
Lubrication
34
Storage
36
Restart for a New Season
37
Special Constructions / Additional Equipment
38
Support Wheel
38
Advertisement
Related Products
SIP STAR 400/11
SIP STAR 430/12
SIP STAR 430/12 T
SIP STAR 471
SIP STAR 400 /11
SIP STAR 430 /12
SIP STAR 470 /13
SIP STAR 720/22 T
SIP STAR 650/20 T
SIP STAR 350 A
SIP Categories
Farm Equipment
Lawn Mower
Saw
Welding System
Pressure Washer
More SIP Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL